# دَاوُدَ — صيغة من الجذر داود

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [داود](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF.md) (د-ا-و)
- في القرآن: الورود: ١١ · الآيات: ١١
- الوزن: فَعُولَ
- المعنى: Davut

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E&meal=IK

### [النساء ٤:١٦٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/4:163.md) — دَاوُدَ

إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَوْحَيْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَى وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا

### [المائدة ٥:٧٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/5:78.md) — دَاوُدَ

لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ

### [الأنعام ٦:٨٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/6:84.md) — دَاوُدَ

وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِنْ قَبْلُ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَى وَهَارُونَ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

### [الإسراء ١٧:٥٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/17:55.md) — دَاوُدَ

وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَى بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا

### [الأنبياء ٢١:٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/21:79.md) — دَاوُدَ

فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ وَكُلًّا آتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُدَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ وَكُنَّا فَاعِلِينَ

### [النمل ٢٧:١٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/27:15.md) — دَاوُدَ

وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا وَقَالَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ

### [النمل ٢٧:١٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/27:16.md) — دَاوُدَ

وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُدَ وَقَالَ يَاأَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ

### [سبأ ٣٤:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/34:10.md) — دَاوُدَ

وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُدَ مِنَّا فَضْلًا يَاجِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ

### [سبأ ٣٤:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/34:13.md) — دَاوُدَ

يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ

### [ص ٣٨:١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/38:17.md) — دَاوُدَ

اصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُدَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ

### [ص ٣٨:٢٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/38:22.md) — دَاوُدَ

إِذْ دَخَلُوا عَلَى دَاوُدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْ خَصْمَانِ بَغَى بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَى سَوَاءِ الصِّرَاطِ

## مجاورات الصيغة (٨٠)

1. [سليمان (وَسُلَيْمَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٤٦ · Süleyman
2. [طير (وَالطَّيْرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢١ · “Tayr” kuş demektir
3. [أيوب (وَأَيُّوبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٠ · Ve Eyüp
4. [فضل (الْفَضْلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٢٠ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
5. [أتي (آتَيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ١٦ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
6. [زبر (زَبُورًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · “Zebra”, derisi çizgili yaban eşeğidir
7. [يعقوب (وَيَعْقُوبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Ve Yakup
8. [أوب (أَوَّابٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Ev arı sürüsü anlamındadır
9. [سحق (إِسْحَاقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Suhk : Eskimiş, yıpranmış elbise demektir
10. [هارون (وَهَارُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Harun
11. [جفن (وَجِفَانٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%81%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Cifan çanak demektir
12. [فهم (فَفَهَّمْنَاهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%87%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Hemen onu anlamasını sağladık
13. [عيسى (وَعِيسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · İsa
14. [جبل (الْجِبَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Dağ anlamındadır
15. [نوح (نُوحٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · “Nevh” rüzgar estiğinde uğultu çıkaran dağdır
16. [شطط (تُشْطِطْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B7%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Saf, dizilmek demektir
17. [يونس (وَيُونُسَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ve Yunus
18. [سبط (وَالْأَسْبَاطِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ve oymaklar
19. [لين (وَأَلَنَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Line” değişik renkte hurmalıkları olan ağaçlıklardır
20. [فزع (فَفَزِعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B2%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hemen ürktü
21. [عبد (عَبْدَنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Ana kapının önündeki bekçidir
22. [بعض (بَعْضٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
23. [حرب (مَحَارِيبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Harbe mızrak ucu demektir
24. [نطق (مَنْطِقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B7%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Nitak kuşak, kemer demektir
25. [إسماعيل (وَإِسْمَاعِيلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ve İsmail
26. [جبي (كَالْجَوَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Onu seçti
27. [رسو (رَاسِيَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sıra dağlar
28. [خصم (خَصْمَانِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hasim (hı,sad) : Çantanın kenarına bağlanan iki kulpdan…
29. [نبأ (النَّبِيِّينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
30. [حدد (الْحَدِيدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hadid demir demektir
31. [مع (مَعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Beraber
32. [وهب (وَوَهَبْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%87%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ve hibe ettik
33. [لسن (لِسَانِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dil demektir
34. [علم (أَعْلَمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٥ · Dağın sivri noktası demektir
35. [يوسف (وَيُوسُفَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Çorak yer anlamına gelen “esef”ten türemiştir
36. [حكم (حُكْمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Gem demektir
37. [مريم (مَرْيَمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Meryem
38. [عصي (عَصَوْا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İsyan eder
39. [ورث (وَوَرِثَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B1%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “İrs”, ateş söndükten sonra kalan kül ve kömür atıklarına…
40. [سخر (وَسَخَّرْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sahr kayalık sahadır
41. [ذرر (ذُرِّيَّتِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Zerre toz demektir
42. [لعن (لُعِنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B9%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dışlama
43. [صرط (الصِّرَاطِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Yol
44. [سري (إِسْرَائِيلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Akan deredir
45. [هدي (هَدَيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
46. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İbrahim
47. [حمد (الْحَمْدُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hamd: Cümle kapısı demektir
48. [شكر (الشَّكُورُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Sütle dolu memedir
49. [وحي (أَوْحَيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İşaretleşmek için yakılan ateştir
50. [قلل (وَقَلِيلٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Az
51. [سوي (سَوَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Seviye: Engebesiz düz yerdir
52. [سبح (يُسَبِّحْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
53. [بغي (بَغَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Buğa boğa demektir
54. [عدو (يَعْتَدُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
55. [صبر (اصْبِرْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Granit taş demektir
56. [فعل (فَاعِلِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
57. [جزي (نَجْزِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
58. [ذو (ذَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Sahip
59. [دخل (دَخَلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dahl: Kuytu yer demektir
60. [خوف (تَخَفْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/neighbours?siga=%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E&offset=60&limit=50

## الصيغ الأخوات (٤)

- [دَاوُدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَاعُولُ · Davut
- [لِدَاوُدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%84%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِفَعُولَ · Davut’a
- [وَدَاوُدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَعُولَ · Ve Davut
- [يَادَاوُدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَافَعُولُ · Ey Davut
