# يَادَاوُدُ — صيغة من الجذر داود

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [داود](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF.md) (د-ا-و)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَافَعُولُ
- المعنى: Ey Davut

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F&meal=IK

### [ص ٣٨:٢٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/38:26.md) — يَادَاوُدُ

يَادَاوُدُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ

## مجاورات الصيغة (١٧)

1. [نسي (نَسُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Çadırın kurulduğu yer demektir
2. [هوي (الْهَوَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Onların hevesleri
3. [شدد (شَدِيدٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Sicim bağıdır
4. [حسب (الْحِسَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Hisbe okun nişangah kısmına denir
5. [خلف (خَلِيفَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Half : Ense demektir
6. [تبع (تَتَّبِعِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · İnek yavrusu, dana demektir
7. [سبل (سَبِيلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Biribirini kesen yoldur
8. [ضلل (فَيُضِلَّكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
9. [حكم (فَاحْكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Gem demektir
10. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
11. [جعل (جَعَلْنَاكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
12. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
13. [عذب (عَذَابٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Su yosunudur
14. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Yemm” durgun akan su demektir
15. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
16. [بين (بَيْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir
17. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٤)

- [دَاوُدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ١١ · فَعُولَ · Davut
- [دَاوُدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَاعُولُ · Davut
- [لِدَاوُدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%84%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِفَعُولَ · Davut’a
- [وَدَاوُدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَعُولَ · Ve Davut
