# يُدْرِككُّمُ — صيغة من الجذر درك

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%83%D9%8F%D9%91%D9%85%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%B1%D9%83/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%83%D9%8F%D9%91%D9%85%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [درك](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83.md) (د-ر-ك)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يُفْعِلْكُمُ
- المعنى: Size yetişir

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%B1%D9%83/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%83%D9%8F%D9%91%D9%85%D9%8F&meal=IK

### [النساء ٤:٧٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/ayet/4:78.md) — يُدْرِككُّمُ

أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِككُّمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَمَا لِهَؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا

## مجاورات الصيغة (١٤)

1. [شيد (مُشَيَّدَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Badanalanmış
2. [برج (بُرُوجٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Bir yapının en yüksek yeri demektir
3. [فقه (يَفْقَهُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%82%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Kavrarlar
4. [كود (يَكَادُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Neredeyse o
5. [حدث (حَدِيثًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Hadis : Kirlenmiş veya kapanmış şeyi parlattıktan sonra…
6. [صوب (تُصِبْهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sağanak yağmur demektir
7. [موت (الْمَوْتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana…
8. [سوأ (سَيِّئَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
9. [حسن (حَسَنَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
10. [عند (عِنْدِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
11. [قوم (الْقَوْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
12. [كون (تَكُونُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
13. [قول (يَقُولُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
14. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١١)

- [أَدْرَكَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَهُ · Ona yetişti
- [ادَّارَكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفَاعَلَ · Yetişti
- [ادَّارَكُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَاعَلُوا · Yetiştiler
- [الدَّرْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَعْلِ · Dereke
- [تَدَارَكَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · تَفَاعَلَهُ · Ona yetişti
- [تُدْرِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · تُفْعِلَ · Yetişir
- [تُدْرِكُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُهُ · Ona yetişir
- [دَرَكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلًا · Yetişilmek
- [لَمُدْرَكُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَمُفْعَلُونَ · Yetişilenler
- [يُدْرِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُ · Yetişir
- [يُدْرِكْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AF%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلْهُ · Ona yetişir
