# دص — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B5/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%B5/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [دص](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B5.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: دص

باب الصّاد والدال
صد ، دص : مستعملان .
( صد ) : يقال : صَدّه يَصُدّه صَدّاً ، وقال الله تعالى : ( ) مُسْلِمِينَ وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَافِرِينَ ) ( النمل : 43 ) .
يقول : صدَّها عن الإيمان ، العادةُ التي كانت عليها ، لأنهَا نشأت ولم تعرف إلاّ قوماً يعبدون الشمس ، فصدّتها العادةُ ، وبيّن عادتَها بقوله : ( اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ ( .
المعنى : صَدّها كونُهَا من قوم كافرين عن الإيمان .
وقال الله جلّ وعزّ : ( ( لِّلاَخِرِينَ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ ) ( الزخرف : 57 ) .
قال الفرّاء : قرىء ( يَصِدّون ) و ( يَصُدُّون ) .
قال : والعربُ تقول : صَدَّ يَصِدّ ويَصُدّ ، مثل : شَدّ يَشِدّ ويَشُدّ ، والاختيار ( يَصِدُّون ) وهي قراءة ابن عبّاس ، وفسّره يَضِجُّون ويَعِجُّون .
قلت : يقال : صددتُ فلاناً عن أمرِه أصُدُّهُ صَدّاً فصَدّ يَصُدّ ، يستوي فيه لفظ الواقع واللازم . وإن كان بمعنى يَضجّ ويَعِجّ ، فالوجه الجيد : صَدّ يصدّ ، ومن هذا قول الله جلّ وعزّ : ( إِلاَّ مُكَآءً وَتَصْدِيَةً ) ( الأنفال : 35 ) ، فالمُكاء : الصَّفِير ، والتَّصْدِية : التصفيق . ويقال : صَدّى يُصَدِّي تَصْدِيةً : إذا صَفَّق ، وأصله صَدّ . ويُصَدِّد ، فكثرت الدالات فقُلِبت إحداهن ياءً ، كما قالوا : قَصَّيْتُ أظفاري ، والأصل قَصَصْتُ .
قال ذلك أبو عُبَيد وابن السكيت
وغيرهما .
وقال أبو الهيثم في قول الله جل وعز : ( مَثَلاً إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ ) ( الزخرف : 57 ) ، أي : يَضِجُون ويعِجّون . يقال : صَدّ يَصِدّ ، مثل : ضَجَّ يَضجّ . وأما قولُ الله جل وعز : ( ( الذِّكْرَى أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى ( ) اسْتَغْنَى فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى ) ( عبس : 5 ، 6 ) فمعناه : تتعرّض له ، وتميل إليه ، وتُقبل عليه ، يقال : تصدَّى فلان بفلانٍ يتصدَّى : إذا تعرّض له ، والأصل فيه أيضاً تصدَّدَ يتصدَّدُ ، يقال : تصدّيت له ، أي : أقبلتُ عليه ، وقال الراجز :
لما رأيتُ وَلَدِي فيهمْ مَيَلْ
إلى البيوت وتَصَدّوْا للحَجلْ
قلتُ : وأصله من الصَّدد ، وهو ما استقبلك وصار قُبَالَتَكَ .
وقال أبو إسحاق الزجّاج : معنى قوله : ( اسْتَغْنَى فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى ( ، أي : أنت تُقبِل عليه ، جعلَه من الصَّدد وهو القُبالة .
وقال الليثُ : يقال : هذه الدار على صَدَد هذه ، أي : قُبالتهَا .
وقال أبو عُبيد : الصَدَد والصَّقب : القُرْب ، ونحو ذلك قال ابن السكيت .
قلتُ : فقول الله جل وعز : ( اسْتَغْنَى فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى ( ، أي : تتقرب إليه .
وقال الليث في قوله : ( مَثَلاً إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ ( ، أي : يضحكون .
قلتُ : والتفسير عن ابن عباس : يَضِجون ويعجّون وعليه العمل .
وقال أبو إسحاق في قوله جلّ وعزّ : ( وَيُسْقَى مِن مَّآءٍ صَدِيدٍ يَتَجَرَّعُهُ وَلاَ يَكَادُ يُسِيغُهُ ) ( إبراهيم : 16 ، 17 ) ، قال : الصَّديد : ما يسيل من أهل النار من الدّم والقَيْح .
وقال الليث : الصَّديدُ : الدّم المختلطُ بالقَيْح في الجُرح ، يقال : أصَدّ الجُرح . قال : والصّديد في القرآن : ما سال من أهل النار . ويقال : بل هو الحميمُ أُغْلِي حتى خَثُر .
أبو عُبَيد عن أبي زيد قال : الصُّدّادُ في كلام قيس : سامُّ أبْرَصَ .
وقال الليث : الصَّدّاد : ضرب من الجُرْذان ، وأنشد :
إذا ما رَأَى أشرافهن انطوى لها
خَفِيٌّ كصُدّادِ الجديرة أَطلَسُ
قال : وصَدْصَدٌ : اسمُ امرأة .
وقال شَمِر : قال الأصمعيّ : الصَّدّان : ناحيتا الجبل ، وأَنشد قولَ حُمَيد :
تَقَلقَلَ قِدْحٌ بين صَدّيْن أَشْخَصَتْ
له كَفُّ رامٍ وِجْهَةً لا يُرِيدُها
وقال أبو عمرو : الصّدّان : الجَبلان . وقالت ليلى الأخيليَّة :
وكُنْتَ صُنَيّاً بين صَدّيْنِ مَجْهَلا
والصُّنَيّ : شِعْبٌ صغيرٌ يسيل فيه الماء .
وفي ( نوادر الأعراب ) : الصِّدَاد : ما اصْطَدّت به المرأة وهو السِّتْر .
وقال ابن بُزرج : الصَّدُود : ما دَلكْتَهُ على مِرْآة ثم كَحَلْتَ به عَيْناً .
دصّ : قال الليث : الدَّصْدَصَةُ : ضَرْبُك المُنْجَل بكَفَّيك .
