# جذر دنن (د-ن-ن)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%86%D9%86

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: د - ن - ن
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الدال والنون
د ن، ن د يستعملان
دن:
الدَّنُّ ما عَظُم من الرَّواقيد كهيئةِ الحُبِّ، إلاّ أنّه طويل مُستَوى الصَّنْعةِ في أسفله كهيئةِ قَوْنَس البَيْضةِ.
والدَّنينُ والدَّنينةُ: أصوات النَّحْل والزَّنابير ونحوها وأنشد: لدَنْدَنة النَّحل في الخَشرَم والدَّنْدَنةُ من هَيْنَمةِ الكلام الذي لا يُفهَم.
والدِّنْدِنْ: أصولُ الشَّجَر البالي، وجمعه دَنادِن.
ند:
النِّدُّ: ما كانَ مثل الشيءِ يُضادُّه في أموره.
والنَّديد والنِّدُّ سَواءٌ، وجمع النِّدِّ أنْدادٌ.
ونَدَّ البعيرُ نُدوداً انفرَدَ واستَعْصَى، وأَنَدْتُ البعيرَ فنَدَّ.
ويوم التَّناد: يومُ التَّناص أي يُنادي بعضُهم بعضاً، أصحابُ الجنةِ أصحابَ النارِ، وقُرِىءَ يوم التنادِّ بتشديد الدال أي يَندِّون فيَنْفِرون، هكذا في بعض التفسير.
والتَّنديد: أن تُنَدِّدَ بإنسانٍ أي تُسمعَ الناسَ بعًيوبه وتَشتِمَه.
ويَنْدَد: اسم موضع، قال:
لو كنت بالشَّرْوَيْنِ شَرْوَى يَنْدَدِ
والنَّدُّ: ضَرْبٌ من الدُّخْنِة من غير فِعْلٍ.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

فرسٌ أَدَنٌّ بيّن الدَنَنِ: قصير اليدين. قال الأصمعيّ: ومن أسوأ العيوب الدَنَنُ في كلِّ ذي أربع، وهو دنوُّ الصدر من الأرض. ورجلٌ أَدَنُّ، أي مُنحني الظهر، وبيتٌ أَدَنُّ، أي متطامنٌ. والدَنُّ: واحد الدِنان، وهي الحِبابُ.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الدَّنّ: ما عَظُم من الرَّواقِيد، وهو كهيئة الحُبّ إلا أَنه أَطول مُسْتَوي الصَّنْعة في أَسفله كهيئة قَوْنَس البيضة، والجمع الدِّنان وهي الحِباب، وقيل: الدَّنُّ أَصغر من الحُبّ، له عُسْعُس فلا يقعد إلا أَن يُحْفَر له. قال ابن دريد: الدَّنُّ عربيّ صحيح؛ وأَنشد: وقابلَها الرِّيحُ في دَنِّها،
وصلَّى على دَنِّها وارْتَسَمْ.
وجمعه دِنان. قال ابن بري: ويقال للدَّنِّ الإِقنيز، عربية. والدَّنَن: انحناءٌ في الظهر، وهو في العُنُق والصَّدر دُنُوٌّ وتطأْطُؤ وتطامُن من أَصلها خلقةً؛ رجل أَدَنُّ وامرأَة دَنَّاء، وكذلك الدابَّة وكلّ ذي أَربع. وكان الأَصمعيّ يقول: لم يَسْبِق أَدَنّ قطّ إِلا أَدَنَّ بني يَرْبوع. أَبو الهيثم: الأَدَنُّ من الدوابّ الذي يداه قصيرتان وعنقُه قريب من الأَرض؛ وأَنشد:
بَرَّحَ بالصِّينيّ طُولُ المَنِّ،
وسَيْرُ كلِّ راكبٍ أَدَنِّ،
مُعْتَرضٍ مثل اعتراضِ الطُّنّ.
الطُّنّ: العِلاوة التي تكون فوق العِدْلين؛ وقال الراجز: لا دَنَنٌ فيه ولا إخْطافُ
والإِخْطاف: صِغَر الجوف، وهو شَرُّ عُيُوب الخيل. ابن الأَعرابي: الأَدَنّ الذي كأَن صُلْبَه دَنّ؛ وأَنشد:
قد خَطِئَتْ أُمُّ خُثَيْمٍ بأَدَنْ،
بناتِئ الجَبْهة مَفْسُوءِ القَطَنْ.
قال: والفَسأُ دُخول الصلب، والفَقَأْ خروج الصدْر. ويقال: دَنُّ وأَدْنَنُ وأَدَنُّ ودِنَّانٌ ودِنَنَةٌ. أَبو زيد: الأَدَنُّ البعير المائِل قُدُماً وفي يديه قِصَرٌ، وهو الدَّنَن. وفرس أَدَنّ بيِّن الدَّنَن: قصير اليدين؛ قال الأَصمعي: ومن أَسوإ العيوب الدَّنَنُ في كل ذي أَربع، وهو دُنُوّ الصدر من الأَرض. ورجل أَدَنُّ أَي مُنْحني الظهر. وبيت أَدَنّ أَي متطامن. والدَّنِين والدَّنْدِن والدَّنْدنة: صو الذباب والنحل والزنابير ونحوها من هَيْنَمة الكلام الذي لا يُفهم؛ وأَنشد: كدَنْدنةِ النَّحلِ في الخَشْرَمِ.
الجوهري: الدَّنْدَنة أَن تسمع من الرجل نَغْمة ولا تفهم ما يقول، وقيل: الدَّنْدنة الكلام الخفيّ. وسأَل النبيّ، صلى الله عليه وسلم، رجلاً: ما تقول في التشهد؟ قال: أَسأَل الله الجنّة وأَعُوذُ به من النار، فأَمَّا دَنْدنتك ودَنْدَنةُ معاذ فلا نحسنها، فقال، عليه السلام: حولهما نُدَنْدِن، وروي: عنهما نُدَنْدِن. وقال أَبو عبيد: الدَّنْدنة أَن يَتكلَّم الرجل بالكلام تسمع نَغْمته ولا تفهمه عنه لأَنه يُخْفيه، والهَيْنمة نَحْوٌ منها؛ وقال ابن الأَثير: وهو الدَّنْدنة أَرفع من الهيْنمة قليلاً، والضمير في حولَهما للجنة والنار أَي في طلبهما نُدَنْدن، ومنه: دَنْدَن إذا اختلف في مكان واحد مجيئاً وذَهاباً، وأَمّا عنهما نُدَنْدِن فمعناه أَن دَنْدَنتنا صادرة عنهما وكائنة بسببهما. شمر: طَنْطَن طَنْطَنة ودَنْدن دَنْدَنة بمعنى واحد؛ وأَنشد:
نُدَنْدِن مِثْلَ دَنْدَنةِ الذُّباب.
وقال ابن خالويه في قوله حولهما ندندن: أَي ندور. يقال: نُدَنْدِنُ حول الماء ونَحُوم ونُرَهْسِم. والدِّندنة: الصوت والكلام الذي لا يُفْهَمُ، وكذلك الدَّنْدان مثل الدَّنْدنة؛ وقال رؤبة:
وللبَعوضِ فوقنا دِنْدانُ
قال الأَصمعي: يحتمل أَن يكونَ من الصوت ومن الدَّوَران. والدِّنْدِن، بالكسر: ما بَلِي واسودّ من النبات والشجر، وخصّ به بعضُهم حُطام البُهْمَى إذا اسودّ وقَدُم، وقيل: هي أُصول الشجر البالي؛ قال حسان بن ثابت: المالُ يَغْشَى أُناساً لا طباخَ لهُم،
كالسَّيْل يَغْشَى أُصولَ الدِّنْدِن البالي.
الأَصمعي: إذا اسْودَّ اليبيس من القِدَم فهو الدِّنْدِن؛ وأَنشد: مثل الدِّنْدِن البالي.
والدِّنْدِن: أُصول الشجر. ابن الفرج: أَدَنَّ الرجلُ بالمكان إدْناناً وأَبَنَّ إِبْناناً إذا أَقام، ومثله مما تعاقب فيه الباء والدال انْدَرَى وانْبَرَى بمعنى واحد. وقال أَبو حنيفة: قال أَبو عمرو الدِّنْدِن الصِّلِّبان المُحِيل، تميمية ثابتة. والدَّنَنُ اسم بلد بعينه.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* د ن ن * * الدَّنُّ * واحد * الدِّنَانِ * وهي الحباب و * الدَّنْدَنَةُ * أن تسمع من الرجل نغمة ولا تفهم ما يقول وفي الحديث ﴿حولها ندندن﴾

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( *!الدَّنُّ : الَّراقودُ العظيمُ ، أَو ) هو ( أَطْوَلُ مِن الحُبِّ ) ، مُسْتَوي الصَّنْعَةِ في أَسْفَلِه كَهَيْئَة قَوْنَسِ البَيْضةِ ، ( أَو أَصْغَرُ ) مِن الحُبِّ ، ( له عُسعُسٌ لا يَقْعُدُ إلاَّ أن يُحْفَرَ له ) .
قالَ ابنُ دُرَيْدٍ : عَرَبيٌّ صَحِيحٌ ؛ وأَنْشَدَ :
وصَلَّى على *!دَنِّها وارْتَسَمْ والجمْعُ *!الدِّنانُ .
( *!والدَّنَّان : جبلانِ م ) مَعْروفانِ ، قالَ ، نَصْر : أظنُّ بنَجْدٍ .
( وراشدُ بنُ *!دَنّ : هو ابنُ مَعْبَدٍ ) ، تابِعِيٌّ رَوَى عن أَنَس ، وعنه الحَسَنُ بنُ حبيبٍ وأَبو نعيمٍ ، ثِقَةٌ .
( *!والدَّنَنُ ، محرَّكةً : انْحِناءٌ في الظَّهْرِ .
( و ) أَيْضاً : ( دُنُوٌّ وتَطامُنٌ في الصَّدْرِ والعُنُقِ ) خلقةً .
وفي الرَّوضِ : قِصَرُ العُنُقِ وتَطامُنِها ؛ ( وهو *!أَدَنُّ ، وهي *!دَنَّاءُ ويكونُ أَيْضاً في الدَّوابِّ وكُلِّ ذِي أَرْبَعٍ ) .
قالَ الأصْمعيُّ : ومِن أَسْوء العيوبِ *!الدَّنَنْ في كُلِّ ذِي أَرْبَعٍ ، وهو دُنُوُّ الصَّدْرِ مِن الأَرْضِ .
ورجُلٌ *!أَدَنُّ : أَي مُنْحنِي الظَّهْرِ ؛ نَقَلَهُ الأَزْهرِيُّ .
وكان الأَصْمَعيُّ يقولُ : لم يَسْبِق *!أَدَنّ قَطّ إلاَّ أَدَنَّ بنِي يَرْبوع .
وقالَ أَبو الهَيْثَم : *!الأَدَنُّ مِن الدَّوابِّ الذي يَداهُ قَصِيرَتانِ

وعنقُه قَرِيبَةٌ مِن الأَرْضِ وأَنْشَدَ :
بَرَّحَ بالصِّينيُّ طُولُ المَنِّوسَيْرُ كلِّ راكبٍ *!أَدَنّ ِمُعْتَرضٍ مثل اعْتراضِ الطُّنّوقلَ الرَّاجزُ :
لا *!دَنَنٌ فيه ولا إِخْطافُ وقالَ ابنُ الأعْرابيِّ : *!الأَدَنُّ الذي صُلْبه *!كالدَّنِّ ؛ وأَنْشَدَ :
قد خَطِئَتْ أُمُّ خُثَيْمٍ *!بأَدَن لاْبناتِيء الجَبْهة مَفْسُوءِ القَطَنْوقالَ أَبو زَيْدٍ : الأَدَنُّ : البَعيرُ المائِلُ قُدُماً وفي يَدَيْه قِصَرٌ .
( وبيتٌ أَدَنُّ : مُتَطامِنٌ ) ؛ نَقَلَه الجَوْهرِيُّ .
( *!والدَّنْدَنَةُ : صَوْتُ الذُّبابِ ) والنَّحْلِ ( والزَّنابير ) ونَحْوِها ؛ قالَ :
*! كدَنْدَنةِ النَّحْلِ في الخَشْرَمِ وأَنْشَدَ شَمِرٌ :
تُدَنْدِنُ مِثْلَ دَنْدَنةِ الذُّباب ( و ) أَيْضاً : ( هَيْنَمَةُ الكَلامِ ) الذي لا يُفْهَمُ ؛ ومنه قوْلُ الأَعْرابيِّ : فأَمَّا *!دَنْدَنَتك *!ودَنْدَنَة معاذٍ فلا نُحْسنُها ، فقالَ ، عليه السَّلام : ( حولهما *!نُدَنْدِن ) ، ويُرْوَى : عنهما نُدَنْدِن ؛ أَي الجنَّة والنار .
وقالَ أَبو عُبَيْدٍ : *!الدَّنْدَنَة أَن يَتكلَّم الرَّجُلُ بالكَلامِ ، تسْمعُ نَغْمَته ولا تَفْهَمْه عنه لأَن يُخْفيه ، والهَيْنَمَة نَحْوٌ منها .
وقالَ ابنُ الأَثيرِ : هو أَرْفَع مِن الهَيْنَمَةِ قَليلاً ، ( *!كالدَّنِينِ ) ، كأَميرٍ ( *!والدِّنْدِنِ ، بِالكسْرِ .
( وهي أَيْضاً ) ، أَي *!الدِّنْدِنُ : ( ما اسْوَدَّ مِن نَباتٍ أَو شَجَرٍ ؛ و ) خَصَّ بعضُهم به ( أَصلَ الصِّلِّيانِ ) وحُطامُ

البُهْمَى إذا اسْوَدَّ وقَدُمَ ؛ وقيلَ : هي أُصولُ الشَّجَرِ البالِي ؛ وأَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ لحسانِ بنِ ثابتٍ ، رضِيَ الّلهُ تعالى عنه :
المالُ يَغْشَى أُناساً لا طَبَاخَ لهُم كالسَّيْل يَغْشَى أُصولَ *!الدِّنْدِن البالِي وقالَ أَبو عَمْرٍ و : الدِّنْدِنُ : الصِّلِّيان المُحِيل ، تَمِيمِيَّةٌ .
( *!وأَدَنَّ الرَّجُلُ بالمكَانِ *!إدْناناً : ( أَقامَ ) كأَبَنَّ إِبْناناً ؛ عن ابنِ الفرجِ .
( *!ودَنَّ الذُّنابُ *!ودَنَّنَ *!ودَنْدَنَ : صَوَّتَ .
( و ( قالَ شَمِرٌ : *!دَنَّ مِثْل ( طَنَّ ) ، *!ودَنْدَنَ مِثْل طَنْطَنَ .
( و ) *!دَنْدَنَ ( فلانٌ : نَغَّمَ ولا يُفْهَمُ منه كلامٌ ) ؛ عن أَبي عُبَيْدٍ ، وبه فسّرَ الحدِيثَ السَّابق .
( *!ودَنَنٌ ، محرَّكةً : د ) ، بَيْن المدِينَةِ والشَّامِ .
( *!والدِّنَّةُ ، بالكسْرِ : دُوَبْيَّةٌ كالنَّمْلةِ ) سُمِّيَتْ لقِصَرِها .
( *!ودَنادِن الثِّيابِ : ذَلاذِلُها ) ، لُغَةٌ في الذالِ المعْجمَةِ .
( وظَالِمُ بنُ *!دُنَيْنٍ ، كزُبَيْرٍ ، م ) مَعْروفٌ ، وهو ( والِدُ مَاويَّةَ أُمِّ عبْدِ الّلهِ ومُجاشِعٍ وسَدُوسٍ بني دارِمِ بنِ مالِكِ بنِ حَنْظَلَةَ ) بنِ زيْدِ مناةَ بنِ تميمٍ ، ما عدا جُبَيْراً وجَريراً وأَبانَ بني دارِمٍ المَذْكورِ أَيْضاً .
( *!ودَنِّيَّةُ القاضِي : قَلَنْسُوَتُهُ شُبِّهَتْ *!بالدَّنِّ ) .
وقالَ الشَّريشيُّ رَحِمَه الّلهُ تعالى في شرْحِ المقامَةِ التاسِعَةِ : أصْلُها *!الدَّنِينَةُ ، كسَفِينَةٍ ، وهي قَلَنْسُوَةٌ مُحدَّدَةُ الأطْرافِ يَلْبَسُها القُضاةُ والأَكابرُ ، وليْسَتْ مِن كلامِ العَرَبِ ، هي عِراقِيَّةٌ ، واسْتَعْمَلَ الحرِيرِيُّ *!الَّدنَّيَّةَ ، ومنه قوْلُ ابنِ لنكك :

ما كانَ أبدى فَقِيهاً إذ ظَفِرْت بهفكيفَ أَلْبَسه دَنِّيَّةَ القاضِي وممَّا يُسْتدركُ عليه :
يقالُ : رجُلٌ أَدْنَنُ ودِنَّانٌ ، بكسْرٍ فتَشْديدٍ ، *!ودِنَنَةٌ ، كعِنَبَةٍ ، *!ودِنْدِن : إذا اختلفَ في مكانٍ واحدٍ مَجِيئاً وذَهاباً .
*!ودَنْدَنَ حَوْل الماءِ : دارَ وحَوَّمَ ؛ وبه فُسِّرَ الحدِيثُ أَيْضاً :
قالَ الأصْمعيُّ : يُحتملُ أَن يكونَ مِن الصَّوْتِ ومِن الدَّوَرانِ .
وبَنُو *!الدندان : بطنٌ مِن العلويين .
وأَبو صالحٍ الهُذَيلُ بنُ حبيبٍ البَغْدادِيُّ *!الدَّنْدَانيُّ عن حَمْزةَ الزَّيَّاتِ ، وأَبو بكْرٍ محمدُ بنُ سعيدِ بنِ بسَّام *!الدندانيُّ .
*!ودندنَةُ : ناحِيَةٌ بكسكرة قريبَةٌ مِن وَاسِطَ ؛ عن نَصْر .
*!والدُّنَيْنُ ، كزُبَيْرٍ : قرْيَةٌ بدِيارِ بكْرٍ .

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%86/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

دَنَّ
دَنَّ U ( n. ac. دَنّ 1 ),
a.  Buzzed, hummed.

b.  ( n. ac. دَنِيْن 25 ), Mumbled, spoke in a faint, low voice.

c.  A ( n. ac. دَنَن 4 ), Was bent in the back, stooped.

d.  Was short in the fore legs ( horse ).

دَنّ
دَنّ 1 , ( pl. دِنَنَة 7t ,  أَدْنُن 16 ,  دِنَاْن 23 ),
a.  Winejar.

دَنِّيَّة
دَنِّيَّة 1yit ,
a.  Judge's cap.

دَنَن
دَنَن 4 ,
a.  Bending.

أَدْنَنُ
أَدْنَنُ 14 , ( pl. دُنّ 3 ),
a.  Bent, stooping.

b.  Short in the fore legs.

دَنِيْن
دَنِيْن 25 ,
a.  Humming, buzzing.

b.  Voice faint & indistinct.
