# البقرة ٢:٢٥٦ — دين

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86/ayet/2:256
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=2:256

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [دين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/2:256.md
- السورة: [البقرة](https://lisan.digital/ar/sure/2.md)

## نص الآية

لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لَا انْفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [لَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | لَا | Değil |
| ٢ | [إِكْرَاهَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87/siga/%D8%A5%D9%90%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E.md) | [كره](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) | إِفْعَالَ | Zorlamak |
| ٣ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٤ | **[الدِّينِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%90.md)** | [دين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) | الْفِعْلِ | Düzen |
| ٥ | [قَدْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF/siga/%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%92.md) | [قد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF.md) | قَدْ | -mış |
| ٦ | [تَبَيَّنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E.md) | [بين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) | تَفَعَّلَ | Açığa çıktı |
| ٧ | [الرُّشْدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B4%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8F%D9%91%D8%B4%D9%92%D8%AF%D9%8F.md) | [رشد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B4%D8%AF.md) | الْفُعْلُ | Olgunluk |
| ٨ | [مِنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%8E.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنَ | -den |
| ٩ | [الْغَيِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%88%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91.md) | [غوي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%88%D9%8A.md) | الْفَعْلِ | Azgınlık |
| ١٠ | [فَمَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | فَمَنْ | Her kim |
| ١١ | [يَكْفُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) | [كفر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) | يَفْعُلْ | Örter |
| ١٢ | [بِالطَّاغُوتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90.md) | [طغي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A.md) | بِالْفَعَلُوتِ | Taşkınlaştırana |
| ١٣ | [وَيُؤْمِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%92%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [أمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | وَيُفْعِلْ | Ve inanır |
| ١٤ | [بِاللَّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | بِاللَّهِ | Allah’a |
| ١٥ | [فَقَدِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%90.md) | [قد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF.md) | فَقَدِ | Öyleyse |
| ١٦ | [اسْتَمْسَكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) | [مسك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83.md) | اسْتَفْعَلَ | Sıkıca tuttu |
| ١٧ | [بِالْعُرْوَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%88/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) | [عرو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%88.md) | بِالْفُعْلَةِ | Kulpu |
| ١٨ | [الْوُثْقَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AB%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8F%D8%AB%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) | [وثق](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AB%D9%82.md) | الْفُعْلَى | En sağlam |
| ١٩ | [لَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | لَا | Değil |
| ٢٠ | [انْفِصَامَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%85/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%90%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E.md) | [فصم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%85.md) | انْفِعَالَ | Kopmak |
| ٢١ | [لَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87/siga/%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [له](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87.md) | لَهَا | Ona |
| ٢٢ | [وَاللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | وَاللَّهُ | Allah |
| ٢٣ | [سَمِيعٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D8%B9%D9%8C.md) | [سمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) | فَعِيلٌ | İşiten |
| ٢٤ | [عَلِيمٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8C.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | فَعِيلٌ | İlim adamı |
