# فَذَبَحُوهَا — صيغة من الجذر ذبح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ذبح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD.md) (ذ-ب-ح)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَفَعَلُوهَا
- المعنى: Onu boğazladılar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [البقرة ٢:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/ayet/2:71.md) — فَذَبَحُوهَا

قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ

## مجاورات الصيغة (١٣)

1. [وشي (شِيَةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B4%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٩ · Alaca
2. [ثور (تُثِيرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٥ · Öküz demektir
3. [بقر (بَقَرَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%82%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Sığır
4. [حرث (الْحَرْثَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Hars ekin demektir
5. [ذلل (ذَلُولٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Zeyl etek denektir
6. [سقي (تَسْقِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Sakiy: Kaba konmuş sudur
7. [كود (كَادُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Neredeyse o
8. [فعل (يَفْعَلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
9. [سلم (مُسَلَّمَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Süllem” merdiven demektir
10. [جيأ (جِئْتَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
11. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
12. [أرض (الْأَرْضَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
13. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٨)

- [أَذْبَحُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفْعَلُكَ · Seni boğazlarım
- [بِذِبْحٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%90%D8%A8%D9%92%D8%AD%D9%8D.md) — الورود: ١ · بِفِعْلٍ · Kurbanlık hayvanı
- [تَذْبَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعَلُوا · Boğazlarsınız
- [ذُبِحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%A8%D9%90%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعِلَ · Boğazlandı
- [لَأَذْبَحَنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · لَأَفْعَلَنًّهُ · Kesinlikle onu boğazlayacağım
- [وَيُذَبِّحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيُفَعِّلُونَ · Ve boğazlarlar
- [يُذَبِّحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلُ · Boğazlar
- [يُذَبِّحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلُونَ · Boğazlarlar
