# يُذَبِّحُ — صيغة من الجذر ذبح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ذبح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD.md) (ذ-ب-ح)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يُفَعِّلُ
- المعنى: Boğazlar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F&meal=IK

### [القصص ٢٨:٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/ayet/28:4.md) — يُذَبِّحُ

إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ

## مجاورات الصيغة (١٣)

1. [شيع (شِيَعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Sarmaşık demektir
2. [طوف (طَائِفَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Çeper demektir
3. [ضعف (يَسْتَضْعِفُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B9%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Katlanmış deri demektir
4. [فسد (الْمُفْسِدِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Fesad “Visad” yıkılmış uzanmış ağaç parçası, yastık…
5. [نسو (نِسَاءَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Kadınlar
6. [فرعون (فِرْعَوْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Firavun
7. [علو (عَلَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “A’leve” kökünden fiilin ismi olmuş ve “gel !” anlamındadır
8. [أهل (أَهْلَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Hilal yeni ay demektir
9. [بنو (أَبْنَاءَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Oğullar
10. [حيي (وَيَسْتَحْيِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Uyanık yılan demektir
11. [جعل (وَجَعَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
12. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
13. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٨)

- [أَذْبَحُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفْعَلُكَ · Seni boğazlarım
- [بِذِبْحٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%90%D8%A8%D9%92%D8%AD%D9%8D.md) — الورود: ١ · بِفِعْلٍ · Kurbanlık hayvanı
- [تَذْبَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعَلُوا · Boğazlarsınız
- [ذُبِحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%A8%D9%90%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعِلَ · Boğazlandı
- [فَذَبَحُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلُوهَا · Onu boğazladılar
- [لَأَذْبَحَنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · لَأَفْعَلَنًّهُ · Kesinlikle onu boğazlayacağım
- [وَيُذَبِّحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيُفَعِّلُونَ · Ve boğazlarlar
- [يُذَبِّحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلُونَ · Boğazlarlar
