# جذر ذحل (ذ-ح-ل)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%AD%D9%84

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ذ - ح - ل
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠

## المعاجم (١٠)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الحاء والذال واللام معهما
ح ذ ل، ذ ح ل يستعملان فقط
حذلك
الحَذَل مُثَقَّل: حُمْرة في العَيْن، تقول: حَذِلَتْ عَيْنُه حَذَلاً، وعُيُونٌ حُذَّل في قوله:
ما بالُ دَمْعِ عَيْنِكَ المُهَلَّـل		والشَّوقُ شاجٍ للعُيُون الحُذَّلِ
يصفُها كأنَّ تلك الحُمرة تَعتريها من سِدَّة النَّظر إلى ما أُعْجِبَتْ به
ذحل:
الذَّحْلُ: طَلَب مُكافأَةٍ بحِنايةٍ جُنِيَتْ عَلَيْك، أو عَداوةٍ أُتِيَتْ إليك.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الذَحْلُ: الحِقْدُ والعداوةُ. يقال: طلب بذَحْلِهِ، أي بثأره. والجمع ذُحولٌ.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ح ذ ل
حذل ، ذحل
استعمل من وجوهه : حذل ، ذحل .
حذل : قال الليث : الحَذَل ( مُثَقَّل ) : حُمْرَةٌ في العَيْن . تقولُ : حَذِلتْ عَيْنُه حَذَلاً .
وقال العَجّاجُ :
والشَّوْقُ شَاجٍ لِلْعُيونِ الحُذَّلِ
وصَفَها كأنَّ تلكَ الْحمْرَة اعْتَرتْها مِنْ شِدَّةِ النَّظرِ إلى ما أَعْجِبَتْ به .
وقال أبو حاتم : الحَذَلُ : حُمْرَةٌ في العيْنِ وانْسِلاَقٌ وسَيَلانٌ . وانْسِلاَقُهَا : حُمْرَةٌ تَعْتَرِيها .
وقال أبو زيد : الحَذَلُ : طُولُ البُكاء وأَلاَّ تَجِفَّ العَيْنُ .
ابن الأعرابي : الحُذَالُ : انسلاق العين .
والحَذَالُ بفتح الحاء : صَمْغُ الطَّلْح إذا خرَجَ فأكلَ العُودَ فانحَتَّ واخْتَلَط بالصَّمْغ وَإذا كانَ كذلكَ لم يُؤْكل ولَمْ يُنتفَع بِهِ .
أخبرَني المُنْذِريّ عنْ أبي العبَّاس عن سَلَمة عن الفرّاء قال الْحُذالُ : حَيْضُ السَّمُر وقال نُسَمِّيه الدُّوَدِم : وذلكَ أَنهم يَحُزُّونَ حَزّاً في ساق السَّمُرَةِ فيخرُجُ منها دَمٌ كأَنَّه حَيْضٌ ، وأنشد :
كأَنَّ نبيذكَ هذا الحُذَال
قال : والحِذْلُ : الحُجْزَةُ .
وقال ثعلبٌ : وسمِعْتُه يقولُ : حُجْزَتُه وحُذْلَتُه وحُزَّته وحُبْكتُه واحِدٌ .
ذحل : قال الليث : الذَّحْلُ : طَلَبُ مكافأَةٍ بجِنَايَةٍ جُنِيتْ عَلَيْك أو عَداوةٍ أُتِيتْ إليك .
قُلتُ : وجمع الذَّحْلِ ذُحُول وهُوَ التِّرَةُ .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الذال والحاء وما يثلثهما)
(ذحق) الذال والحاء والقاف ليس أصلاً. وربَّما قالوا: ذَحقَ اللسان، إذا انقشر من داءٍ يُصِيبُه.‏
(ذحل) الذال والحاء واللام أصلٌ واحد يدلُّ على مقابلةٍ بمثل الجِناية، يقال طَلَبَ بذَحْلِه.‏
والله أعلم.‏
ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ذ ح ل
ولا سابقي كاشح نازح بذحل إذا مـا طلبـت الذحـولا

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الذِّحْل: الثأْر، وقيل: طَلَبُ مكافأَة بجناية جُنِيَت عليك أَو عداوة أُتِيَتْ إِليك، وقيل: هو العداوة والحِقْد، وجمعه أَذحال وذُحُول، وهو التِّرة. يقال: طلب بذَحْله أَي بثأْره. وفي حديث عامر بن المُلَوِّح: ما كان رجل ليَقْتُل هذا الغلام بذَحْله إِلا قد اسْتَوْفى؛ الذَّحْل: الوِتْر وطلب المكافأَة بجناية جُنِيَتْ عليه من قتل أَو جرح ونحو ذلك.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ذ ح ل * * الذَّحْلُ * الحقد والعداوة يقال طلب بذحله أي بثأره والجمع * ذُحُولٌ

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الذحل، بالحاء المهملة: الثأر، أو طلب مكافأة بجناية جنيت عليك، أو عداوة أتيت إليك، أو هو العداوة والحقد، يقال: طلب بذحله، ج: أذحال، وذحول، قال لبيد، رضي الله عنه:
  غلب تشذر بالذحول كأنها                      جن البدي رواسيا أقدامها والذحل: ع، كما في العباب.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

ذَحْلٌ
ذَحْلٌ ذ (S, Mgh, Msb, K) and ↓ ذَحَلٌ (Msb) Rancour, malevolence, malice, or spite; or concealment of enmity, and violent hatred, in the heart; or retention of enmity in the heart, with watchfulness for an opportunity to indulge it or exercise it; syn. حِقْدٌ: (S, Mgh, Msb, K:) and [simply] enmity: (S, K:) or blood-revenge; or retaliation of murder or homicide; or a seeking to revenge, or avenge, or retaliate, blood; syn. ثَأْرٌ: or a desire, or seeking, for retaliation of a crime or of enmity: (K:) pl. (of the former) ذُحُولٌ (S, Mgh, Msb, K) and (of the latter, Msb) أَذْحَالٌ. (Mgh, Msb, K.) One says, طَلَبَ بِذَحْلِهِ, meaning بِثَأْرِهِ [i. e. He sought to obtain his bloodrevenge, or retaliation]. (S, Msb.) And عِنْدَهُ ذَحْلِى [He owes me my blood-revenge], meaning he is the slayer of my relation. (A in art. ثأر.) [See also a verse of Lebeed cited as an ex. of the preposition بِ.]

ذَحَلٌ
ذَحَلٌ ذ : see the preceding paragraph.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%84/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

ذَحَلَ
ذَحَلَ ذَحْل 1 ,  ذَحَل 4 , ( pl. ذُحُوْل 27 ,  أَذْحَاْل 38 ),
a.  Hatred, hate, rancour.

b.  Vengeance, blood-revenge.
