# ذُرِّيَّتِي — صيغة من الجذر ذرر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%8A&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ذرر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) (ذ-ر-ر)
- في القرآن: الورود: ٤ · الآيات: ٤
- الوزن: فُعْلِيَّتِي
- المعنى: Benim zürriyyetim

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٤)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%8A&meal=IK

### [البقرة ٢:١٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/ayet/2:124.md) — ذُرِّيَّتِي

وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ

### [إبراهيم ١٤:٣٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/ayet/14:37.md) — ذُرِّيَّتِي

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

### [إبراهيم ١٤:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/ayet/14:40.md) — ذُرِّيَّتِي

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

### [الأحقاف ٤٦:١٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/ayet/46:15.md) — ذُرِّيَّتِي

وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

## مجاورات الصيغة (٤٩)

1. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٦ · Ribve, tümsek demektir
2. [جعل (اجْعَلْنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٤ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
3. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٤ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
4. [شكر (أَشْكُرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Sütle dolu memedir
5. [صلو (الصَّلَاةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · Namaz
6. [أمم (أُمُّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Emam ön demektir
7. [وزع (أَوْزِعْنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Vedia heybe demektir
8. [نيل (يَنَالُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Erişirler
9. [ودي (بِوَادٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · İki dağ arasındaki yamaçlardır
10. [زرع (زَرْعٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ekin demektir
11. [فأد (أَفْئِدَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Fuad, Fevd somun ekmek demektir
12. [شهر (شَهْرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kamer gökteki ayın kütlesi demektir
13. [تمم (فَأَتَمَّهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Çiçeklenmiş ağaç demektir
14. [سنه (سَنَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Seneler
15. [ربع (أَرْبَعِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Rebi’ (ayn): Bağdaş kurmak demektir
16. [وصي (وَوَصَّيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B5%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Vesat bohça gibi kıymetli şeylerin bulunduğu, kabı asıp…
17. [ثمر (الثَّمَرَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Meyve demektir
18. [وضع (وَوَضَعَتْهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B6%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Koyar
19. [ثلث (ثَلَاثُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sülle çokluk demektir
20. [كره (كُرْهًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hoşlanmadı
21. [عهد (عَهْدِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%87%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Söz
22. [هوي (تَهْوِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Onların hevesleri
23. [فصل (وَفِصَالُهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır
24. [حمل (حَمَلَتْهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Haml: İple yüklenen yük demektir
25. [بيت (بَيْتِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyt ev demektir
26. [بلو (ابْتَلَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Biley taşı
27. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İbrahim
28. [رضي (تَرْضَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Radiy : Rda (re,dat,ayn) memede biberon, süt
29. [سكن (أَسْكَنْتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Sikkin” bıçak demektir
30. [توب (تُبْتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Eveye yuva demektir
31. [حرم (الْمُحَرَّمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hiram keçe demektir
32. [كلم (بِكَلِمَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kelime
33. [بلغ (بَلَغَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İş ayakkabısı
34. [ولد (بِوَالِدَيْهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Yavru” demektir
35. [قوم (لِيُقِيمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Hayvanların ön ayaklarına denir
36. [شدد (أَشُدَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sicim bağıdır
37. [ذو (ذِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sahip
38. [رزق (وَارْزُقْهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Üzüm demektir
39. [سلم (الْمُسْلِمِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Süllem” merdiven demektir
40. [نعم (أَنْعَمْتَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
41. [غير (غَيْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
42. [صلح (صَالِحًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir
43. [حسن (إِحْسَانًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
44. [دعو (دُعَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
45. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
46. [قبل (وَتَقَبَّلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Önce
47. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Zalimler
48. [عمل (أَعْمَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
49. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (١٦)

- [ذَرَّةٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — الورود: ٦ · فَعْلَةٍ · Toz
- [ذُرِّيَّةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ٤ · فُعْلِيَّةً · Zürriyet
- [ذُرِّيَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٣ · فُعْلِيَّةِ · Zürriyet
- [ذُرِّيَّتَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٣ · فُعْلِيَّتَهُمْ · Onların zürriyyeti
- [وَذُرِّيَّاتِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٣ · وَفُعْلِيَّاتِهِمْ · Ve onların zürriyyetleri
- [ذُرِّيَّةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فُعْلِيَّةٌ · Zürriyet
- [ذُرِّيَّتَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فُعْلِيَّتَهُ · Onun zürriyyeti
- [ذُرِّيَّتِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٢ · فُعْلِيَّتِهِ · Onun zürriyyeti
- [ذُرِّيَّتِهِمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فُعْلِيَّتِهِمَا · İkisinin zürriyyeti
- [ذُرِّيَّةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعْلِيَّةَ · Zürriyet
- [ذُرِّيَّتُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعْلِيَّتُهُمْ · Onların zürriyyeti
- [ذُرِّيَّتِنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعْلِيَّتِنَا · Bizim zürriyetimiz
- [وَذُرِّيَّاتِنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعْلِيَّاتِنَا · Ve bizim zürriyyetlerimiz
- [وَذُرِّيَّةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · وَفُعْلِيَّةً · Ve zürriyyet
- [وَذُرِّيَّتَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعْلِيَّتَهَا · Ve onun zürriyyeti
- [وَذُرِّيَّتَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَفُعْلِيَّتَهُ · Ve onun zürriyyeti
