# الذُّنُوبَ — صيغة من الجذر ذنب

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8F%D9%91%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%86%D8%A8/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8F%D9%91%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ذنب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8.md) (ذ-ن-ب)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: الْفُعُولَ
- المعنى: Yüz kızartıcı suçlar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%86%D8%A8/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8F%D9%91%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E&meal=IK

### [آل عمران ٣:١٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/ayet/3:135.md) — الذُّنُوبَ

وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ

### [الزمر ٣٩:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/ayet/39:53.md) — الذُّنُوبَ

قُلْ يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

## مجاورات الصيغة (١٥)

1. [غفر (يَغْفِرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
2. [نفس (أَنْفُسَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
3. [صرر (يُصِرُّوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Cırcır böceğidir
4. [قنط (تَقْنَطُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%86%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · “Kart”, “karet” sıvının katılaşması, donması, kurumuş kan…
5. [سرف (أَسْرَفُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Aşırı gidenler
6. [فحش (فَاحِشَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Fahşa (ha) “Üns” oku atan yayın insan tarafı; “vahş” ise…
7. [فعل (فَعَلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
8. [جمع (جَمِيعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Yumruk demektir
9. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
10. [عبد (يَاعِبَادِيَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ana kapının önündeki bekçidir
11. [ذكر (ذَكَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
12. [ظلم (ظَلَمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Zalimler
13. [رحم (الرَّحِيمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
14. [علم (يَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dağın sivri noktası demektir
15. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٢١)

- [بِذُنُوبِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٧ · بِفُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları sebebiyle
- [ذُنُوبَنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٤ · فُعُولَنَا · Bizim yüz kızartıcı suçlarımız
- [ذُنُوبَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٣ · فُعُولَكُمْ · Sizin yüz kızartıcı suçlarınız
- [ذُنُوبِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٣ · فُعُولِكُمْ · Sizin yüz kızartıcı suçlarınız
- [بِذَنْبِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · بِفَعْلِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçu
- [بِذُنُوبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90.md) — الورود: ٢ · بِفُعُولِ · Yüz kızartıcı suçları
- [لِذَنْبِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ٢ · لِفَعْلِكَ · Senin yüz kızartıcı suçun
- [الذَّنْبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَعْلِ · Yüz kızartıcı suç
- [بِذَنْبِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · بِفَعْلِهِ · Onun yüz kızartıcı suçu için
- [بِذُنُوبِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · بِفُعُولِكُمْ · Sizin yüz kızartıcı suçlarınız sebebiyle
- [بِذُنُوبِنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · بِفُعُولِنَا · Bizim yüz kızartıcı suçlarımızı
- [ذَنُوبًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعُولًا · Peşine takılan
- [ذَنُوبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعُولِ · Peşine takılan
- [ذَنْبٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلٌ · Yüz kızartıcı suç
- [ذَنْبٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعْلٍ · Yüz kızartıcı suç
- [ذَنْبِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعْلِكَ · Senin yüz kızartıcı suçun
- [ذَنْبِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعْلِهِ · Onun yüz kızartıcı suçu
- [ذُنُوبِهِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları
- [ذُنُوبِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları
- [لِذَنْبِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · لِفَعْلِكِ · Senin yüz kızartıcı suçunu
- [لِذُنُوبِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · لِفُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları
