# وَلَنُذِيقَنَّهُمْ — صيغة من الجذر ذوق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%88%D9%82/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ذوق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) (ذ-و-ق)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: وَلَنُفْعِلَنَّهُمْ
- المعنى: Kesinlikle onlara tattıracağız; Ve kesinlikle onlara tattıracağız

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: وَلَنُفْعِلَنَّهُمْ (٢)
- المعاني: Kesinlikle onlara tattıracağız (١) · Ve kesinlikle onlara tattıracağız (١)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%88%D9%82/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [السجدة ٣٢:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/ayet/32:21.md) — وَلَنُذِيقَنَّهُمْ

وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

### [فصلت ٤١:٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/ayet/41:50.md) — وَلَنُذِيقَنَّهُمْ

وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ

## مجاورات الصيغة (٢٠)

1. [رجع (رُجِعْتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٦ · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
2. [عذب (الْعَذَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · Su yosunudur
3. [غلظ (غَلِيظٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%84%D8%B8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ğaliz (zı), Sert topraktır
4. [سوع (السَّاعَةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir
5. [ظنن (أَظُنُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir
6. [مسس (مَسَّتْهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ona dokundu
7. [ضرر (ضَرَّاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir
8. [دنو (الْأَدْنَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
9. [دون (دُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dane, inek yavrusuna denir
10. [نبأ (فَلَنُنَبِّئَنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
11. [كبر (الْأَكْبَرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Yaşlı adamdır
12. [حسن (لَلْحُسْنَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
13. [عند (عِنْدَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
14. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Baid uzak demektir
15. [رحم (رَحْمَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
16. [عمل (عَمِلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
17. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hufre, çukur demektir
18. [قوم (قَائِمَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
19. [ربب (رَبِّي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir
20. [قول (لَيَقُولَنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٣٢)

- [فَذُوقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١١ · فَافْعُلُوا · Hemen tadın
- [ذُوقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٨ · افْعُلُوا · Tadın
- [أَذَقْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D9%82%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٤ · أَفْعَلْنَا · Tattırdık
- [ذَائِقَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَاعِلَةُ · Tadan
- [نُذِقْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%82%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٣ · نُفْعِلْهُ · Ona tattırırız
- [وَذُوقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · وَفُعِلُوا · Ve tadın
- [أَذَقْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D9%82%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · أَفْعَلْنَاهُ · Ona tattırdık
- [ذَاقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَلُوا · Tattılar
- [يَذُوقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يَفْعُلُونَ · Tadarlar
- [أَذَاقَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَهُمْ · Onlara tattırdı
- [ذَاقَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلَا · İkisi tattı
- [ذُقْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%82%D9%92.md) — الورود: ١ · افْعُلْ · Tat
- [فَأَذَاقَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَهَا · Hemen ona tattırdı
- [فَأَذَاقَهُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَهُمُ · Onlara tattırdı
- [فَذَاقَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَتْ · Hemen tattı
- [فَذَاقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلُوا · Hemen tattılar
- [فَذُوقُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَافْعُلُوهُ · Hemen onu tadın
- [فَلَنُذِيقَنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فَلَنُفْعِلَنَّ · Kesinlikle tattıracağız
- [فَلْيَذُوقُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَلْيَفْعُلُوهُ · Onu tatsınlar
- [لَأَذَقْنَاكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D9%82%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَأَفْعَلْنَاكَ · Öyleyse sana tattırdık
- [لَذَائِقُو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88.md) — الورود: ١ · لَفَاعِلُو · Tadanlar
- [لَذَائِقُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَفَاعِلُونَ · Tadanlar
- [لِنُذِيقَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · لَنُفْعِلَهُمْ · Onlara tattırmamız için
- [لِيَذُوقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِيَفْعُلَ · Tatması için
- [لِيَذُوقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · لِيَفْعُلُوا · Tatmaları için
- [لِيُذِيقَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · لِيُفْعِلَهُمْ · Onlara tattırması için
- [نُذِيقُهُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · نُفْعِلُهُمُ · Onlara tattırırız
- [وَتَذُوقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَتَفْعُلُوا · Ve tadarsınız
- [وَلِيُذِيقَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَلِيُفْعِلَكُمْ · Ve size tattırması için
- [وَنُذِيقُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَنُفْعِلُهُ · Ve ona tattırırız
- [وَيُذِيقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيُفْعِلَ · Ve tattırır
- [يَذُوقُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَفْعُلُوا · Tadarlar
