# تَرَبُّصُ — صيغة من الجذر ربص

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%91%D8%B5%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%91%D8%B5%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ربص](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5.md) (ر-ب-ص)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: تَفَعُّلُ
- المعنى: Beklemek

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%91%D8%B5%D9%8F&meal=IK

### [البقرة ٢:٢٢٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/ayet/2:226.md) — تَرَبُّصُ

لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

## مجاورات الصيغة (٨)

1. [ألو (يُؤْلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Elyu yele demektir
2. [فيأ (فَاءُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Fey Güneşin en kısa gölgesi demektir
3. [شهر (أَشْهُرٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Kamer gökteki ayın kütlesi demektir
4. [ربع (أَرْبَعَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Rebi’ (ayn): Bağdaş kurmak demektir
5. [نسو (نِسَائِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Kadınlar
6. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
7. [رحم (رَحِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
8. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١١)

- [فَتَرَبَّصُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · فَتَفَعَّلُوا · Öyleyse bekleyin
- [نَتَرَبَّصُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%8F.md) — الورود: ٢ · نَتَفَعَّلُ · Bekleriz
- [يَتَرَبَّصْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يَتَفَعَّلْنَ · Beklerler
- [الْمُتَرَبِّصِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْمُتَفَعِّلِينَ · Bekleyenler
- [تَرَبَّصُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلُوا · Bekleyin
- [تَرَبَّصُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلُونَ · Beklersiniz
- [مُتَرَبِّصٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%B5%D9%8C.md) — الورود: ١ · مُتَفَعِّلٌ · Bekleyen
- [مُتَرَبِّصُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%B5%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · مُتَفَعِّلُونَ · Bekleyenler
- [وَتَرَبَّصْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَتَفَعَّلْتُمْ · Ve beklediniz
- [وَيَتَرَبَّصُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَيَتَفَعَّلُ · Ve bekler
- [يَتَرَبَّصُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B5/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%B5%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَتَفَعَّلُونَ · Beklerler
