# ربو — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D9%88/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A8%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ربو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D9%88.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: ربو

: ( و (*!رَباَ ) الشَّيءُ *!يَرْبُو ( *!رُبُوّاً كعُلُوَ ) ؛ وفي الصِّحاحِ : *!رَبْواً بالفتْحِ ؛ ( *!ورِباءً ) ؛ هو مَضْبُوطٌ في سائِرِ النُّسخِ بالكسْسرِ ، وفي نسخِ المُحْكَم بالفتحِ وصحح عليه ؛ ( زادَ ونَمَا ) وعَلا .
( *!وارْتَبَيْتُه ) ، هكذا في النُّسخِ .
وفي المحْكَم : *!وأَرْبَيْتُه : نَمَّيْتُ ، وهو الصَّوابُ ، ومنه قوْلُه تعالى : ﴿*!ويُرْبي الصَّدَقات﴾ .
قالَ الراغبُ : وفيه تَنْبيهٌ على أنَّ الزِّيادَةَ المَعْقولَةَ المُعَبَّر عنها بالبركةِ تَرْتَفِعُ عن *!الرِّبا .
( و ) *!رَبا ( *!الرَّابيَةَ : عَلاَها ) ؛ نقلَهُ الجوهريُّ .
( و ) رَبا ( الفَرَسُ ) *!يَرْبُو ( *!رَبْواً ) ، بالفتْح : ( انْتَفَخَ من عَدْوٍ أَو فَزَعٍ وأَخَذَهُ *!الرَّبْوُ ) : وهو الانْبِهارُ ؛ قالَ بُشْرُ بنُ أبي خازِمٍ :
كأَنَّ حَفِيفَ مُنْخُرِ إذَا ما
كتَمْنَ الرَّبْوَ كِيرٌ مُسْتَعارُ ( و ) رَبا ( السَّوِيقَ ) ، الذي في النُّسخِ بفتْحِ القافِ على أنَّه مَفْعولُ رَبا ، وفي المُحْكَم رَبا السَّويقُ ونَحْوُه بضمِّ القافِ على أنَّه فاعِلُ رَبا *!رُبُوّاً كعُلُوَ ؛ ( صَبَّ عليه الماءَ فانْتَفَخَ .
( *!والرِّبَا ، بالكسْرِ : العِينَةُ ) .
وقالَ الراغبُ : هو الزَّيادةُ على رأْسِ المالِ .
زادَ صاحِبُ المِصْباح : وهو مَقْصورٌ على الأشْهَر .
وقالَ اللَّحْيانيُّ : الرِّماءُ بالميم لُغَةٌ فيه على البَدَلِ كما سَيَأْتِي .
قالَ الَّراغبُ : لكن خُصَّ في

الشَّريعَةِ بالزِّيادَةِ على وَجْهٍ دُونَ وَجْه .
( وهُما *!رِبَوَانِ ) ، بالواوِ الأصْلِ ، ( و ) يقالُ ( *!رِبَيَانِ ) ، بالياءِ على التَّخْفيفِ مع كَسْر الراءِ فيهما . وفي المُحْكَم : وأَصْلُه مِن الواوِ ، وإنَّما ثُنِّي بالياءِ للإِمالَةِ السَّائغةِ فيه مِن أَجْل الكَسْرةِ .
وقد رَبَا المالُ *!يَرْبُو : زادَ بالرِّبا .
( *!والمُرْبِي : مَنْ يَأْتِيهِ ) .
وقالَ الزجَّاجُ في قوْلِه تعالى : ﴿وما آتَيْتُم من *!رِباً *!ليَرْبُو في أَمْوالِ الناسِ فلا *!يَرْبُو عنْدَ اللَّهِ﴾ ؛ يَعْني به دَفْعَ الإِنْسان الشيءَ ليُعَوَّض أَكْثَر منه ، فذلكَ في أَكْثَر التَّفْسِير ليسَ بحَرامٍ ، ولكنْ لا ثوابَ لمَنْ زادَ على ما أَخَذ .
قالَ : *!والرِّبا *!رِبَوان : فالحَرامُ كلُّ قَرْضٍ يُؤَخَذُ به أَكْثَرُ منه أَو تُجَرُّ به مَنْفَعة ، وما ليسَ بحَرامٍ أَنْ يَهَبَ ما يَسْتَدْعي به أَكْثَر منه ، أَو يُهْديَ ليُهْدَى له أَكْثَر منها .
قالَ الفرَّاء : قَرَأَ عاصِمٌ والأَعْمش ﴿*!ليَرْبُوَ﴾ بياءٍ وفتْحِ الواوِ ؛ وأَهْل الحجازِ بتاءٍ وسكُونها ، وكلٌّ صَوابٌ .
( *!والرَّبوُ *!والرَّبْوَةُ *!والرَّبَاوَةُ ، مُثَلَّثَتَيْنِ ) . وأَشارَ في المُحْكَم بتَثْلِيث رَبْوَةِ فقط والفَتْح والكَسْر في *!رَباوَة بضَبْط القَلَم ، وصَحَّح عليه الأَرْمَوي ، ومِثْلُه في مُفْرداتِ الرَّاغبِ ؛ والضمُّ في *!الرّباوَةِ عن ابن جِنيِّ ، كذا رَأَيْته في هامِش كتابِ المقْصُورِ والممْدُودِ لأبي عليَ القالي ؛ وفي التهْذِيب في *!الرَّبْوَةِ ثلاثُ لُغاتٍ والاخْتِيارُ الضمّ ولُغَةُ الفَتْحِ ؛ ( و ) كَذلِكَ ( *!الرَّابيَةُ *!والرَّباةُ ) : كُلُّه ( ما ارْتَفَعَ من الأَرْضِ ) ، ومنه قَوْلُه تعالى : ﴿*!رَبْوةٍ ذاتُ قَرارٍ ومعين﴾ .
وسُمِّيَت *!الرَّبْوَةُ *!رَابِيَة كأنَّها *!رَبَتْ

بنَفْسِها في مَكانٍ ؛ وأَنْشَدَ ابنُ الأعْرابيّ :
يَفُوتُ العَشَنَّقَ إلْجامُها
وإنْ هُوَ وَافَى *!الرَّبَاةَ المَدِيدَاوقيلَ : *!الرَّوابِي ما أَشْرَفَ مِن الرَّمْلِ كالدَّكْداكَةِ غيرَ أَنَّها أَشَدُّ منها إشْرافاً تُنْبِتُ أَجْودَ البَقْلَةِ الذي في الرِّمالِ وأَكْبَره ، يَنْزِلُها الناسُ .
( و ) قَوْلُه تعالى : ﴿فأَخَذَهُم ( أَخْذَةً *!رَابِيِةً﴾ ، أي أَخْذَةً ( شَديدَةً ) .
وقال الفرَّاءُ : أَي ( زائِدَةً ) ؛ نَقَلَهُ الجوهرِيُّ .
( *!ورَبَوْتُ في حَجْرِهِ ) وفي الصِّحاحِ في بَنِي فلانٍ ، ( *!رَبْواً ) ، بالفتْحِ كما هو مُقْتَضى إطْلاقِه ، والصَّوابُ بالضمِّ وهو عن اللحْيانيّ ، وهكذا ضُبِط في المُحْكم ، ( *!ورُبُوّاً ) كعُلُوَ ( ورَبَيْتُ ) ، هو في النسخ بالفتْحِ والصَّوابُ بكَسْرِ الباءِ كما هو مَضْبوطٌ في الصِّحاحِ والمُحْكَم ، ( *!رَباءً ) ، كسَحابٍ ، ( *!ورُبيّاً ) ، كعُتِيَ ، أَي ( نَشَأْتُ ) ؛ وأَنْشَدَ اللّحْيانيُّ لمسكينٍ الدَّارميّ :
ثَلاثَة أَمْلاكٍ *!رَبَوْا في حُجُورِنَا
فهَلْ قائِلٌ حَقّاً كمَنْ هُوَ كاذِبُ ؟ (
ع 12 ) كذا روَاهُ ربَوْا زِنَةَ غَزَوْا .
وأَنْشَدَ في الكَسْر للسَّمَوألِ :
نُطْفَةً مّا خُلِقْتُ يومَ بُرِيتُ
أَمِرَتْ أَمْرَها وفيها *!رَبِيتُ كَنَّها اللّهُ تحتَ سِتْرٍ خَفِيَ
فتَخَافَيْتُ تَحْتَها فَخَفِيتُولكُلَ من رِزْقِه ما قَضَى اللّهُ
وإن حكَّ أَنْفَه المُسْتَمِيتُ ( *!ورَبَّيْتُه ) أَنا ) ( *!تَرْبيةً ) : أَي ( غَذَوْتُه ) .
وقالَ الَّراغبُ : وقيلَ أَصْلُ *!رَبَّيْت مِن المُضاعَفِ فقُلِبَ تَخْفِيفاً مِثْل تَظَنَّيْتُ ؛
( *!كَتَرَّبْيتُه ) ؛ قالَ الجوهريُّ : هذا لِكُلِّ ما يَنْمِي كالوَلَدِ الزَّرْعِ ونحوِهِ .

( و ) *!رَبَّيْتُ ( عن خُناقِه : نَفَّسْتُ ) عنه ، وهو مَجازٌ نقلَهُ الزَّمَخشريُّ .
( و ) من المجازِ : تقولُ ( زَنْجَبِيلٌ *!مُرَبًّى ومُرَبَّبٌ ) أَيْضاً : أَي ( مَعْمولٌ بالرُّبِّ ) .
ومُرَبَّبٌ قد ذَكَرَه في الباءِ أَعادَهُ كأنَّه تبْعاً للجَوهرِيِّ في سِياقِه .
ويقالُ أَيْضاً : *!رَبَّيْتُ الأُتْرُجَّ بعَسَلٍ والوَرْدَ بسُكَّرٍ .
( *!والرَّبَاءُ ، كسَماءٍ : الطَّوْلُ والمِنَّةُ ) . يقالُ : لفلانٍ على فلانٍ *!رَبَاءٌ أَي طَوْلٌ ؛ نفلَهُ الجوهرِيُّ عن ابنِ دُرَيْدٍ .
( *!والأُرْبِيَّةُ ، كأُثْفِيَّةٍ : أَصْلُ الفَخِذِ ) ؛ كما في الصِّحاحِ .
زادَ اللَّحْيانيُّ : ممَّا يلِي البَظْر .
وفي الأساسِ : لَحْمَةٌ في أَصْلِ الفَخِذِ تَنْعَقِد مِن أَلَمٍ .
وهُما *!أَرْبِيَّتانِِ ، وأَصْلُه أُرْبُوَّةٌ فاسْتَثْقلُوا التَّشْديدَ على الواوِ ؛ كما في الصِّحاحِ .
( أَو ما بينَ أَعْلاهُ وأَسْفَلِ البَطْنِ ) ؛ كذا في النسخِ ومِثْلُه في نسخةِ التَّهْذيبِ .
وفي نَصّ اللّحْيانيّ في النوادِرِ أَسْفَل البَظْر ، كما هو نصّ المُحْكَمِ .
( و ) مِن المجازِ : *!الأُربِيَّةُ ( أَهْلُ بيْتِ الرَّجُلِ وبَنُو عَمِّه ) ونَحْوهم ، ولا تكونُ الأَرْبِيَّة مِن غيرِهم . يقالُ : جاءَ فُلانٌ في *!أُرْبيَّتِه *!وأُرْبيَّةٍ من قوْمِه .
وفي الأساسِ : وهُم أَهْلُ بيْتِه الأدْنونَ ؛ وقالَ سويدُ بنُ كراعٍ :
وإنِّي وَسْطَ ثَعْلَبَةَ بنِ عمروٍ
بِلا *!أُرْبِيَّةَ نَبَتَتْ فُروعاقالَ الصَّاغانيُّ : والرِّوايَةُ : إلى أُرْبيَّة ، لا غَيْر .
( *!والرِّبْوَةُ ، بالكسْرِ : عَشَرَةُ آلافِ دِرْهَمٍ ، *!كالرُّبَةِ بالضَّمِّ ) ، فيه أَمْران :
الأوَّل : إنَّ قَوْله عَشَرَةُ آلافِ دِرْهَمٍ غَلَطٌ ، والصَّوابُ إنَّ *!الرِّبْوَةَ اسمٌ للجماعَةِ ، وقالَ بعضُهم : هم عَشَرَةُ آلافٍ ، كما هو نَصُّ المُحْكَم فليسَ فيه نَصّ على ذِكْرِ الدِّرْهَم ، ومِثْله في

الأساسِ . ومَرَّتْ *!رِبْوَةٌ مِن الناسِ ، أَي جماعَةُ عَظِيمةٌ كعَشَرَةِ آلافٍ .
والثَّاني : قَوْله *!كالرُّبَةِ بِالضمِّ ، يدلُّ على أنَّه بتَخْفِيفِ الموحَّدَةِ ، وأنَّه مِن هذا البابِ وليسَ كَذلكَ ، وإنَّما هو بالتَّشْديدِ ومَحَلُّه ( ر ب ب ) ، وقد تقدَّمَ له أنَّ الرُّبَة الجماعَةُ مِن الناسِ ، فتأَمَّل ذلكَ .
ثم إنَّ الزَّمخشريَّ جَعَلَهُ مِن بابِ المجازِ ، وهذا لا يُؤاخَذُ به المُصنِّف ، فإنَّ مِن عادَتِه تَخْلِيط الحَقائِقِ بالمَجازَات .
( *!والرَّبْوُ ) ، بالفتْح : ( الجماعَةُ ، ج *!أرْباءٌ ) .
ونَصُّ ابنِ الأعرابيّ : الأرْباءَ الجَماعَاتُ مِن الناسِ ، واحِدُهم رَبْوٌ بِلا هَمْز .
( *!والرُّبْيَةُ ) ، بالضَّمِّ ، ( كزُبْيَةٍ : شيءٌ ) ؛ وفي الصِّحاحِ ضَرْبٌ ، ( مِن الحَشَراتِ ) ، جَمْعُها *!رُبىً ، عن أَبي حاتِمٍ .
( و ) *!الرُّبْيَةُ : ( السِّنَّوْرُ ) .
وفي المُحْكَم : دُوَيْبَّةٌ بينَ الفَأْرِ وأُمِّ حُبَيْنٍ .
( *!والإِرْبِيانُ ، بالكسْرِ : سَمَكٌ كالدُّودِ ) .
وفي الصِّحاحِ : بيضٌ مِن السَّمَكِ كالدُّودِ يكونِ بالبَصْرةِ .
( *!ورابَيْتُهُ ) *!مُراباةً : ( دَارَيْتُه ) ولايَنْتُه .
( *!والرُّبَى ، كَهُدًى : ع ) ، جاءَ في شِعْرٍ ؛ ويقالُ أَيْضاً الرَّاب ؛ قالَهُ نَصْر .
وممَّا يُسْتدركُ عليه : *!أَرْبَى على الخَمْسِين ونَحْوها : زادَ .
*!ورَبَتِ الأرْضُ *!رُبُوَّاً : عَظُمَتْ وانْتَفَخَتْ .
*!والرَّبْوُ *!والرَّبْوَةُ : انْتِفاخُ الجَوْفِ ؛ أَنْشَدَ ابنُ الأعْرابيّ :
ودُونَ جُذُوَ وانْتِهاضٍ *!ورَبْوَةٍ
كأنَّكُما بالرِّيقِ تَخْتَنِقانِ *!ورَبا : أَخَذَه *!الرَّبْوُ ، ويُنْسَبُ إلى *!الرِّبا على لَفْظِهِ فيقالُ *!رَبَوِيٌّ ؛ قالَهُ أَبو عبيدَةَ .
وزادَ المطرزي

فقالَ : الفتْحُ في النِّسْبَة خَطَأٌ .
*!وأَرْبَى الرَّجُلُ : دَخَلَ في *!الرّبَا .
وجَمْعُ *!الرُّبْوَةِ ، بالضمِّ *!رُباً ، كمُدْيَةٍ ومُدىً ، وتُجْمَعُ أَيْضاً على *!رُبِيّ كعُتِيَ ؛ ومنه قولُ الشاعِرِ :
ولاحَ إذْ زَوْزَتْ به *!الرُّبيُّ زَوْزَتْ : أَي انْتَصَبَتْ . *!والرَّبْوُ : مَوْضِعٌ .
وامْرأَةٌ حَشْياءُ *!رَابِيَة : وهي التي أَخَذَها الرَّبْوُ ، ويقالُ لها أَيْضاً *!الرَّبْواءُ .
*!وأَرْبِيانُ ، بفتْحٍ فكسْرِ موحَّدَةٍ : قَرْيةٌ بنَواحِي نَيْسابُورَ ، منها : أبو عبِد اللَّهِ الحَسَنُ بنُ إسْماعيل *!الأَرْبِيانيُّ ، تُوفي بَعْد العَشْر والثلثمائةِ .
*!والرُّبْيَةُ مُخَفَّفَة لُغَةٌ في *!الرِّبا .
وجاءَ في الحدِيث : *!رُبِّيَّة بضمَ فتَشْديدِ ياءٍ مكْسُورَةٍ ثم تَشْديد ياءٍ مَفْتُوحَة .
قالَ الفرَّاءُ : إنَّما هو رُبْيَة مُخفَّفة سماعاً مِن العَرَبِ ، يَعْني أنَّهم تكلَّموا بها بالياءِ ، وكان القِياسُ رُبْوَة بالواو ؛ وكَذلِكَ الحُبْيَة مِن الاحْتِباءِ ؛ كذا في الصِّحاحِ والنهايَةِ .
قالَ الزَّمَخْشريُّ : سبيلُها أن تكونَ فُعُّولَة مِن الرِّبا ، كما جَعَلَ بعضُهم السُّرِّيَّة فُعُّولة مِن السّرى لأنَّها أَسْرَى جَوارِي الرَّجُلِ .
*!ورَبا فلانٌ : حَصل في *!ربوة *!والإِرْبيانُ ، بالكسْرِ : نَبْتٌ ، عن السِّيرافي .
*!والرُّبْية ، بالضمِّ : الفَأرُ جَمْعُه *!الرُّبَى ، عن ابنِ الأعْرابيُّ ، وأنْشَدَ :
أَكَلْنَا الرُّبَى يا أُمَّ عَمْروٍ ومَنْ يَكُنْ
غرِيباً بأَرْضٍ يَأْكُلُ الحَشَراتِوقد قيلَ في تَفْسيرِ قَوْلِه تعالى : ﴿إلى *!رَبْوَةٍ ذات قَرارٍ ومعين﴾ : إنَّها

ايلياء لأنَّها كَبِدُ الأرْض وأَقْرب إلى السَّماءِ بثمانِيَةِ عَشَرَ مِيلاً ، أَو دِمَشْق ، أَو الرَّمْلَة ، وقيلَ مِصْرَ ، عن الزَّمَخْشريِّ .
*!والرَّبْوَةُ : مَوْضِعٌ بدِمَشْق به مَسْجِدٌ مَشْهُورٌ يزارُ .
*!ورَوابِي بَنِي تمِيمٍ قُرْبَ الرَّقةِ .
