# رح — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: رح

باب الحاء والراء
حر ، رح ، حرح : مستعملات .
حر : قال الليث : الحَرّ نقيض البرد ، والحارّ : نقيض البارد . وتقول : حَرّ النهارُ وهو يَحِرّ حَرّاً . والحَرُور حَرّالشمس . أبو عبيد عن الكسائي : حَرَرت يايوم تَحِرّ وحَرِرت تَحَرّ إذا اشتدّ حر النهار . وقد حَرِرت تَحَرّ من الحرّية لا غير .
وقال ابن الأعرابي : حر يَحَرّ إذا عَتَق وحَرّ يَحِرّ إذا سخُن ماء أو غيره .
أبو عبيد عن أبي عبيدة : السَمُوم : الريح الحادّة بالنهار ، وقد تكون بالليل والحَرُور بالليل وقد تكون بالنهار وأنشد :
ونسجت لوامع الحرور
سبائبا كشرَق الحرير
الليث : حَرّت كبده ، وهي تَحَرُّ حِرّة ومصدره الحَرَر . وهو يُبْس الكبد عند العطش أو الحزن ورجل حَرّان : عطشان ، وامرأة حَرّى : عطشى . ويدعو الرجل على صاحبه فيقول : سلَّط الله عليه الحِرّة تحت القِرّة : يريد العطش مع البرد .
أبو عبيد عن الكسائي : شيء حارّ يارّ جارّ ، وهو حرّان يَرّان جَرّان . قال ويقال حُرّ بيّن الحُرّية والحُرُوريّة ، وزاد شمر فقال : وبيّن الحرار بفتح الحاء والحَرُوريّة أيضاً . وأنشد :
فما رُدّ تزويج عليه شهادة
ولا رُدّ من بعد الحَرَارِ عتيق
قال شمر : سمعت هذا البيت من شِيخْ من باهلة ، وما علمت أن أحداً جاء به .
عمرو عن أبيه ، قال : الحَرّة : البثرة الصغيرة .
وقال الليث : الحرارة : حُرقة في طعم أو في القلب من التوجّع .
وقال ابن شميل : الفُلفل له حَرَاوة وحرارة أيضاً بالراء والواو . وقال الفرزدق يصف نساء سُبِين :
خرجن حريرات وأبدين مِجْلدا
وجالت عليهن المكتَّبة الصُفْرُ
حريرات أي محرورات يجدن حرارة في صدورهن . قال : والمِجْلد : المِئْلاَةُ والمكتَّبة : السهام التي أُجيلت عليهن حين اقتُسِمْن وأسهم عليهنّ .
الليث : الحرير : ثياب من إبريسم . قال والحَريرة دقيق يطبخ بلبن . وقال شمر : الحريرة من الدقيق ، والخزيرة من النُخالة .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال هي العصيدة ثم النَجِيرة ثم الحَرِير ثم الحَسُوّ .
الليث : الحَرّة : أرض ذات حجارة سود نَخِرة ؛ كأنما أُحرقت بالنار . والجميع الحَرّات والإحَرُّون والحِرَار .
أبو عبيد عن الأصمعي : الحَرّة : الأرض التي أُلبستها حجارة سود .
وقال ابن شميل : الحَرّة : الأرض مسيرة ليلتين سريعتين أو ثلاث فيها حجارة ، أمثال البُروك ، كأنما شُيِّطت بالنار ، وما تحتها أرض غليظة من قاع ليس بأسود ، وإنما سوّدها كثرة حجارتها وتدانيها .
وقال شمر : هي حِرار ذوات عَدَد ، منها حَرّة واقِم ، وحَرّة ليلى ؛ وحرّة النار ، وحرّة غَلاَّس . قال وحَرَّة النار لبني سُلَيم وهي تسمّى أمّ صَبَّار وأنشد :
لدن غدوة حتى استغاث شريدهم
بحرة غلاَّس وشِلو ممزّق
وقال شمر : قال ابن الأعرابي : الحَرّة الرجلاء : الصلبة الشديدة : وقال غيره هي التي أعلاها سود وأسفلها بيض .
وقال أبو عمرو : تكون الحَرّة مستديرة فإذا كان منها شيء مستطيلاً ليس بواسع فذلك الكُراع .
وقال الليث : الحُرّ فرخ الحمام .
وقال أبو عبيد : ساق حُرّ : الذكر من القَمَاريّ .
وقال شمر في ساق حُرّ قال بعضهم : الساق الحمام وحُرٌّ فرخها .
ثعلب عن ابن الأعرابي : ساق حُرّ : ذكر الحمام .
وقال أبو عدنان : يعنون بساق حُرّ لحن الحمامة .
وقال شمر : يقال لهذا الطائر الذي يقال له بالعراق باذنجان لأصغر ما يكون جثة : حُرّ . ويقال : ساق حر صوت القُمْرِيّ . قال : ورواه أبو عدنان : ساق حَرّ بفتح الحاء . قال وهو طائر تسمّيه العرب ساق حر بفتح الحاء لأنه إذا هدر كأنه ساق حَرّ قال : والرواية الصحيحة في شعر حميد :
وما هاج هذا الشوق إلاّ حمامه
دعت ساق حَرّ في حمام ترنما
الليث الحُرّ : ولد الحيَّة اللطيفة في قول الطرماح :
مُنطوفي جوف ناموسه
كانطواء الحُرّ بين السِّلاَم
وقال شمر : الحُرّ زعموا أنه الأبيض . قال وأنكر ابن الأعرابي أن يكون الحُرّ في هذا البيت الحيَّة ، وقال الحر هاهنا الصقر . وسألت عنه أعرابياً فصيحاً يمامِيّاً فقال مثل قول ابن الأعرابي .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : الحُرّ : الجانّ من الحيات . والحُرّ : رُطَب الأَزَاذِ .
والحُرّ : كل شيء فاخر جيّد من شِعْر أو غيره قال : والحُرّ خدّ الرجل . ومنه يقال لطم حُرَّ وجهه . والحُرَّة : الوَجْنة .
الليث : الحُرّ : نقيض العبد . قال والحُرّ من الناس : خيارهم وأفاضلهم . قال والحُر من كل شيء أعتقه . وحُرّ الوجه : ما بدا من الوجنة . وحُرّة الذِفْرَى : موضع مجالِ القُرْط وأنشد :
في خُشَشَاوَيْ حُرَّة التحرير
يعني حُرّة الذِفْرَى . قال والحُرّ والحُرّة الرمل والرملة الطيّبة . والحُرّة : الكريمة من النساء . وقال الأعشى :
حُرّة طَفْلة الأنامل تَرْتَبّ
سُخَاما نكفُّه بِخلاَل
قال : والحرة نقيض الأمة . وأحرار البقول ما يؤكل غير مطبوخ .
وقال : أبو الهيثم أحرار البقول : ما رَقّ منها ورَطُب ، وذكورها : ما غلظ منها وخَشُن .
وقال الليث : الحُرّ : ولد الظبي في قول طرفة :
بين أكنافٍ خُفافٍ فاللِّوَى
مُحْزِفٌ تَحنو لرَخْص الظِلْف حُرّ
قال : والحُرّ : الفعل الحسن في قوله :
لا يكن حبُّكِ داء داخلا
ليس هذا منكِ ماوِيّ بُحرَّ
أي بفعل حسن .
قلت : وأمّا قول امرىء القيس :
لعمرك ما قلبي إلى أهله بحر
ولا مُقصر يوماً فيأتيني بقُرْ
إلى أهله أي إلى صاحبه بحُرَّ : بكريم ؛ لأنه لا يصير ولا يكفُّ عن هواه . والمعنى أن قلبه ينبو عن أهله ، ويصبو إلى غير أهله ، فليس هو بكريم في فعله .
الليث : يقال لليلة التي تُزفّ فيها المرأة إلى زوجها ، فلا يقدر فيها على افتضاضها : ليلة حُرَّةٍ . وقال النابغة يصف نساء :
شُمُس موانع كلَّ ليلةِ حُرَّة
يُخلفن ظنَّ الفاحش المغيار
وقال غير الليث : فإن افتضَّها زوجها في الليلة التي زُفّت إليه فهي ليلة شَيْبَاءَ .
حَرَّان بلد معروف . وحَرُورَاء : موضع بظاهر الكوفة ، إليها نسبت الحَرُورِيَّة من الخوارج وبها كان أول تحكيمهم واجتماعهم حين خالفوا عليّاً ح .
قلت : ورأيت بالدهناء رملة وَعْثة يقال لها : رملة حَرُوراء .
وقال الله جلّ وعزّ : ( إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ) ( آل عِمرَان : 35 ) قال أبو إسحاق : هذا قول امرأة عمران .
ومعنى ) إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا ( أي جعلته خادماً يخدم في متعبّداتنا فكان ذلك جائزاً لهم . وكان على أولادهم فرضاً أن يطيعوهم في نذرهم . فكان الرجل ينذِر في ولده أن يكون خادماً في متعبّدهم ولعُبَّادهم . ولم يكن ذلك النذر في النساء ، إنما كان ذلك في الذكور . فلمَّا ولدت امرأة عمران مريم
قالت : رب إني وضعتها أنثى ، وليس الأنثى ممَّن يصلح للنذر فجعل الله تعالى من الآيات في مريم لِما أراده من أمر عيسى أن جعلها متقبَّلة في النذر . فقال الله تعالى : ( فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ ) ( آل عِمرَان : 37 ) .
وقال الليث : المحرَّر : النذيرة . وكانت بنو إسرائيل إذا وُلد لأحدهم ولد ربَّما حرَّره أي جعله نذيرة في خدمة الكنيسة ما عاش ، لا يسعه في دينهم غيرُ ذلك . وقول عنترة :
جادت عليه كل بِكر حرّة
أراد كل سحابة غزيرة المطر كريمة .
وقال الليث : تحرير الكتابة : إقامة حروفها ، وإصلاح السَقَط .
قلت : وتحرير الحساب إثباته مستوياً ، لا غَلَت فيه ولا سَقَط ولا محو . ويجمع الحر أحراراً ويجمع الحرة حرائر .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : الحَرُّ : زجر المعَز . وأنشد :
قد تركب حَيْهِ وقالت حَرِّ
ثم أمالت جانب الخِمَرِّ
عمدا على جانبها الأَيْسرّ
قال والحَيْه : زجر الضأن .
حرح : أخبرني المنذري عن أبي الهيثم أنه قال : الحِرُ في الأصل حِرْح ، وجمعه أحراح . وقد حَرَحْتُ المرأة إذا أصبْتَ ذلك المكان منها . قال : ورجل حَرِح : يحبّ الأحراح . قال : واستثقلت العرب حاء قبلها حرف ساكن فحذفوها وشدّدوا الراء . وَرَوى ابن هانىء عن أبي زيد أنه قال : من أمثالهم احمل حِرَك أودع ، قالتها امرأة أدَلّت على زوجها عند الرحيل ، تحثّه على حملها ولو شاءت لركبت . وأنشد :
كل امرىء يحمي حِرَه
أسوده وأحمره
والشعرات المنفذات مشفره
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : الحَرَّة : الظلمة الكبيرة . وقال أبو عمرو : الحَرَّة : البثرة الصغيرة .
وقال ابن الأعرابي : الحَرّة : العذاب الموجع . قال : والحرّة : حرارة في الحلق ، فإن زادت فهي الحَرْوَة ثم الثحثحة ، ثم الجَأْز ثم الشَرَق ، ثم الفُئُوق ، ثم الجَرَض ، ثم العَسْف ، وهي عند خروج الروح .
قال ويقال : حَرّ إذا سخن ، وحَرّ إذا عَتَق وحُرّيَة العرب أشرافهم . وقال ذو الرمّة :
فصار حَيّاً وطَبَّق بعد خوف
على حُرّية العرب الهُزالى
أي على أشرافهم . قال والهُزالَى مثل الكُسَالى . ويقال : أراد الهُزالى بغير إمالة . ويقال هو من حُرّيّة قومه أي من خالصهم . وأرض حُرّيّة : رملية لينة . والحُرّان : السوادان في أعلى الأذنين .
رح : الأرَحّ من الرجال : الذي يستوي باطنُ قدمه ، حتى يمسّ جميعُه الأرض . وامرأة رحّاء القدمين . ويستحبّ أن يكون الرجل خميص الأخمصين ، والمرأة كذلك .
وقال الليث : الرَحَح : انْبسَاط الحافر ، وعِرَض القدم وكل شيء كذلك فهو أَرَحّ .
وقال الأعشى :
فلو أن عزّ الناس في رأس صخرة
ململمة تعيي الأرحّ المخدّما
أراد بالأرحّ : الوعل ، وصفه بانبساط أظلافه .
أبو عبيد عن أبي عمرو : الأرحّ : الحافر العريض ، والمصرور : المنقبض . وكلاهما عيب وأنشد :
لا رَحَح فيها ولا اصطرار
يعني : لا فيه عِرَض مفرط ، ولا انقباض وضيق ولكنه وَأب بقدر محمود .
رَحْرَحان : اسم واد عريض في بلاد قيس .
وقال الليث : ترحرحت الفرس إذا فحَّجَت قوائمها لتبول .
وقال غيره : طَسْت رحراح : منبسط لا قعر له . وكذلك كلّ إناء نحوه . وجفنة رَحّاء : عريضة ليست بقعيرة .
عمرو عن أبيه : إناء رحراح ورَحْرَح ، ورَهْرَهٌ ورحرحان ورهرهان .
وقال أبو خيرة : قصعة رَحْرَح ورحرحانيّة : وهي المنبسطة في سعة .
وقال الأصمعي : رَحْرَح الرجلُ إذا لم يبالغ قعر ما يريد ، كالإناء الرحراح . قال وعَرّض لي فلان تعريضاً إذا رحرح بالشيء ولم يبيّن .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : الرُحُح : الجفان الواسعة . وكِرْكِرة رحّاء : واسعة . والرَحّة الحَيّة إذا تطوّت . ويقال : رحرحتَ عنه إذا سترتَ دونه . والله أعلم .
