# البقرة ٢:٦٠ — رزق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82/ayet/2:60
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=2:60

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رزق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/2:60.md
- السورة: [البقرة](https://lisan.digital/ar/sure/2.md)

## نص الآية

وَإِذِ اسْتَسْقَى مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [وَإِذِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%90.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | وَإِذْ | Ve zaman |
| ٢ | [اسْتَسْقَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) | [سقي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md) | اسْتَفْعَلَ | Su istedi |
| ٣ | [مُوسَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89/siga/%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%B3%D9%8E%D9%89.md) | [موسى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) | فُعْلَى | Musa |
| ٤ | [لِقَوْمِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90.md) | [قوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) | لِفَعْلِهِ | Onun kavmi için |
| ٥ | [فَقُلْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | فَفَعَلْنَا | SHemen söyledik |
| ٦ | [اضْرِبْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8/siga/%D8%A7%D8%B6%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%A8%D9%92.md) | [ضرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) | افْعِلْ | Vur |
| ٧ | [بِعَصَاكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%88/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) | [عصو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%88.md) | بِفَعَلَكَ | Asân yardımıyla |
| ٨ | [الْحَجَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) | [حجر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1.md) | الْفَعَلَ | Taş |
| ٩ | [فَانْفَجَرَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) | [فجر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AC%D8%B1.md) | فَانْفَعَلَتْ | Hemen yarıldı |
| ١٠ | [مِنْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92%D9%87%D9%8F.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْهُ | Ondan |
| ١١ | [اثْنَتَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%AB%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7.md) | [ثني](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%86%D9%8A.md) | فِعْلَتَا | İki |
| ١٢ | [عَشْرَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B4%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) | [عشر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B4%D8%B1.md) | فَعْلَةَ | On |
| ١٣ | [عَيْنًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) | [عين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) | فَعْلًا | Pınar |
| ١٤ | [قَدْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF/siga/%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%92.md) | [قد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF.md) | قَدْ | -mış |
| ١٥ | [عَلِمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | فَعِلَ | Bildi |
| ١٦ | [كُلُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91.md) | [كلل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | فُعْلُ | Hepsi |
| ١٧ | [أُنَاسٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8D.md) | [أنس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) | فُعَالٍ | İnsanlar |
| ١٨ | [مَشْرَبَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [شرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) | مَفْعَلَهُمْ | Onların su içme yeri |
| ١٩ | [كُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [أكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) | اُفْعُلُوا | Yiyin |
| ٢٠ | [وَاشْرَبُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B4%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [شرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) | وَافْعَلُوا | Ve için |
| ٢١ | [مِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْ | -den |
| ٢٢ | **[رِزْقِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82/siga/%D8%B1%D9%90%D8%B2%D9%92%D9%82%D9%90.md)** | [رزق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) | فِعْلِ | Rızık |
| ٢٣ | [اللَّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهِ | Allah |
| ٢٤ | [وَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | وَلَا | Ve -ma/-me |
| ٢٥ | [تَعْثَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AB%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AB%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) | [عثو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AB%D9%88.md) | تَفْعَلُوا | Karışıklık çıkarmayın |
| ٢٦ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٢٧ | [الْأَرْضِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%90.md) | [أرض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) | الْفَعْلِ | Yer |
| ٢٨ | [مُفْسِدِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%90%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [فسد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md) | مُفْعِلِينَ | Bozanlar |
