# رغم — أساس البلاغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%BA%D9%85/sozluk/esas
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%BA%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رغم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%BA%D9%85.md)
- أساس البلاغة: الزمخشري · القرن ١٢

## المدخل: رغم

ر غ م
ألقاه في الرغام‏:‏ في التراب‏.‏
ومن المجاز‏:‏ ألصقه بالرغام إذا أذله وأهانه ومنه رغم أنفه ورغم ولأنفه الرغم والمرغم وهذا مرغمة للأنف‏.‏
وتقول‏:‏ فلان غرم ألفاً ورغم أنفاً‏.‏
وفعلت ذلك على رغم أنفه وعلى الرغم منه‏.‏
قال زهير‏:‏ فردّ علينـا العيـر مـن دون إلفـه على رغمه يدمى نساه وفائله على رغم العير وإلفه الأتان‏.‏
ولأطأن منك مراغمك‏:‏ أنفك وما حوله‏.‏
قال‏:‏ قضوا أجل الدنيا وأعطيت بعدهم مراغم مقراد على الذل راتب من أقرد إذا سكت ذلاً‏.‏
وقال الشماخ‏:‏ وإن أبيت فإنـي واضـع قدمـي على مراغم نفاخ اللغاديد وأرغمـه اللـه تعالـى وفـي حديـث عائشة رضي الله تعالى عنها في المرأة تتوضأ وعليها الخضاب ‏"‏ أسلتيـه وأرغميـه ‏"‏ أي أهينيـه وارمـي بـه عنـك‏.‏
ويقولـون‏:‏ ما أرغم من ذلك شيئاً أي ما أكرهه وما أنقمه‏.‏
وما أرغم منه إلا الكرم‏.‏
وما ترغم من فلا‏:‏ ما تنقم منه‏.‏
قال أبو ذؤيب يصف ربرباً‏:‏ وكن بالروض لا يرغمن واحدةً من عيشهن ولا يدرين كيف غد ولـي عنـد فلـان مرغم‏:‏ طلبة‏.‏
وترغمت فلاناً‏:‏ فعلت ما كرهه‏.‏
وراغم أباه‏:‏ فارقه على رغم منه وكراهة وذهب في الأرض مهاجراً ومنه قيل للمهرب والمذهب‏:‏ المراغم أي موضع المراغمة والمترغم والمرغم‏.‏
وما لي عنك مراغم ‏"‏ يجد في الأرض مراغماً كثيراً ‏"‏‏.‏
قال‏:‏ وأنـدى أكفـاً والأكـف جوامد إذا لم يجد باغي الندى مترغما وقال‏:‏ إذا الأرض لم تجهل عليّ فروجها وإذ لي عـن دار المذلـة مرغـم وفلان لا يراغم شيئاً إذا لم يعوزه شيء‏.‏
