# فَلْيَرْتَقُوا — صيغة من الجذر رقي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%82%D9%8A/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رقي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A.md) (ر-ق-ي)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَلْيَفْتَعِلُوا
- المعنى: Öyleyse yukarı çıkmaya çabalasınlar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%82%D9%8A/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [ص ٣٨:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A/ayet/38:10.md) — فَلْيَرْتَقُوا

أَمْ لَهُمْ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ

## مجاورات الصيغة (٥)

1. [سبب (الْأَسْبَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Araç
2. [ملك (مُلْكُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
3. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
4. [أرض (وَالْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
5. [بين (بَيْنَهُمَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir

## الصيغ الأخوات (٤)

- [التَّرَاقِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْتَفَاعِلَ · Soluk boruları
- [تَرْقَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · تَفْعَلَ · Yukarı çıkarsın
- [رَاقٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَاعِلٌ · Yukarı çıkan
- [لِرُقِيِّكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%82%D9%8A/siga/%D9%84%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%90%D9%91%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِفُعُولِكَ · Senin yukarı çıkmana
