# المائدة ٥:٩٤ — رمح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%85%D8%AD/ayet/5:94
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=5:94

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رمح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%85%D8%AD.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/5:94.md
- السورة: [المائدة](https://lisan.digital/ar/sure/5.md)

## نص الآية

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [يَاأَيُّهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | يَافَعْلُهَا | Hey |
| ٢ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٣ | [آمَنُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86/siga/%D8%A2%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [أمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | أَفْعَلُوا | İnandılar |
| ٤ | [لَيَبْلُوَنَّكُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) | [بلو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88.md) | لَيَفْعُلَنَّكُمْ | Kesinlikle sizi deneyecek |
| ٥ | [اللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهُ | Allah |
| ٦ | [بِشَيْءٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B4%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A1%D9%8D.md) | [شيأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) | بِفَعْلٍ | Şey ile |
| ٧ | [مِنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%8E.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنَ | -den |
| ٨ | [الصَّيْدِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%90.md) | [صيد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AF.md) | الْفَعْلِ | Av |
| ٩ | [تَنَالُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%8A%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | [نيل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%8A%D9%84.md) | تَفْعَلُهُ | Ona erişir |
| ١٠ | [أَيْدِيكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [يدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) | أَفْعُلُكُمْ | Elleriniz |
| ١١ | **[وَرِمَاحُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%85%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md)** | [رمح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%85%D8%AD.md) | وَفِعَالُكُمْ | Ve sizin mızraklarınız |
| ١٢ | [لِيَعْلَمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | لِيَفْعَلَ | Bilmesi için |
| ١٣ | [اللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهُ | Allah |
| ١٤ | [مَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | مَنْ | Kimse |
| ١٥ | [يَخَافُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | [خوف](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) | يَفْعَلُهُ | Ondan korkar |
| ١٦ | [بِالْغَيْبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A8%D9%90.md) | [غيب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) | بِالْفَعْلِ | Kayıp ile |
| ١٧ | [فَمَنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%90.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | فَمَنِ | Her kim |
| ١٨ | [اعْتَدَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88/siga/%D8%A7%D8%B9%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%89.md) | [عدو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) | افْتَعَلَ | Sınırı aştı |
| ١٩ | [بَعْدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8E.md) | [بعد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) | فَعْلَ | Sonra |
| ٢٠ | [ذَلِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) | [ذلك](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83.md) | ذَلِكَ | O |
| ٢١ | [فَلَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) | [له](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87.md) | فَلَهُ | Öyleyse ona |
| ٢٢ | [عَذَابٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8C.md) | [عذب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) | فَعَالٌ | Azap |
| ٢٣ | [أَلِيمٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8C.md) | [ألم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85.md) | فَعِيلٌ | Acı verici |
