# رمل — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%85%D9%84/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%85%D9%84/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%85%D9%84.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: رمل

ر ل م
رمل
اسْتُعمل من وُجُوهه : ( رمل ) .
رمل : ابن بُزُرْجَ : يُقال : إنّ بَيْت بني فُلانٍ لضَخْمٌ وإنهم لأرْمَلة ما يَحْملونه إلاّ ما اسْتَفْقَروا له ؛ يَعْني : العارِيَةَ .
ويُقال للفقير الذي لا يَقْدر على شيء من رَجُل أو امرأة : أَرْملة ، ولا يُقال للمرأة التي لا زَوْج لها وهي مُوسرة : أَرْمَلة .
يعني : أنّهم قومٌ لا يَمْلكون الإبل ولا يَقْدرون على الارْتحال إلاّ على إبل يَسْتَفقِرونها ، أي يَسْتعيرونها ، من : أَفْقَرْتُه ظَهْر بَعيري ، إذا أَعَرْتَه إيّاه .
وقال ابن السِّكيت : الأرامل : المَساكين ، من جماعة رِجَالٍ ونِساء .
ويقال لهم : الأرامل ، وإن لم يكن فيهم نِساء .
ويقال : جاءت أَرْمَلة وأَرامل ، وإن لم يكن فيهم نساء .
وعامٌ أَرْملُ : قليلُ المَطر . وسنة رَمْلاَء .
وقال اليَزيدي : أَرْمَلت المرأةُ : صارت أَرْمَلَة .
قال شَمِر : رَمَّلت المرأةُ من زَوْجها .
وهي أَرْمَلة .
ويقال للذكر : أَرْمل ، إذا كان لا امْرأة له .
وقال القُتيبي : يقال للمرأة التي لا زَوج لها : أَرْمَلة .
وجَمْعها : الأرَامل .
والعَرَبُ تقول للرَّجُل الذي لا امرأة له : أَرْمَل .
وكذلك : رَجُلٌ أَيِّم وامْرأة أَيِّمة ؛ وقال الراجز :
أُحِبُّ أَن أَصْطَاد ضَبّاً سَحْبَلاَ
رَعَى الرّبِيعَ والشِّتاء أَرْمَلاَ
قال ابن الأنباري : الأَرْمَلة : التي مات عنها زَوْجُها : سُمِّيت أرملة لذَهاب زادِها
وفَقْدها كاسِبها ومَن كان عيشُها صالحاً به ؛ من قول العَرب : أَرْمل الرَّجُلُ ، إذا ذهب زادُه .
قال : ولا يُقال لِلرَّجُل إذا ماتت امرأته : أَرْمل ، إلاَّ في شذوذ ، لأنّ الرَّجُل لا يَذْهب زَادُه بموت امرأته : إذا لم تكن قَيِّمة عليه ؛ والرَّجُل قَيِّم عليها تَلْزمه عَيْلُولتها ومُؤْنتها ، ولا يلزمها شيءٌ من ذلك .
ورُدّ على القُتَيبي قولُه فيمن أوْصى بماله للأَرَامل أنهُ يُعطى منه الرِّجال الذين ماتت أَزْوَاجُهم ؛ لأنّهُ يُقال : رَجُلٌ أَرْمل ، وامْرأة أَرْمَلة .
قال أبو بكر : وهذا مِثل الوصيّة للجواري ، لا يُعْطى منه الغِلْمان . ووصِيّة الغِلمان لا يُعْطى منه الجوارِي ، وإن كان يُقال للجارية : غلامة .
وقال اللّيث : الرّمْل : معروف ؛ وجمعه : الرِّمَال .
والقِطعة منه : رَمْلة .
ثعلب ، عن ابن الأعرابي : المِرْمَلُ : القَيْدُ الصَّغِير .
وعامٌ أَرْمَلُ : قَلِيلُ الخَيْرِ .
وقال أبو عمرو : الأرْمل : الأبْلَق .
وقال أبو زيد : نعجةٌ رَمْلاء ، إذا اسْوَدَّت قوائمُها كُلّها وسائرها أَبْيض .
ويُقال لِوَشْي قوائم الثَّور الوَحْشِيّ : رَمَلٌ ؛ واحدتها : رَمَلة ؛ وقال الجَعْدِيّ :
كأَنّها بَعْد ما جَدَّ النَّجَاء بها
بالشَّيِّطَيْن مَهَاةٌ سُرْوِلَتْ رَمَلاَ
وفي حديث أُمّ معبد : وكان القومُ مُرْمِلين مُسْنِتين .
قال أبو عُبيد : المُرْمِل : الذي نفد زادُه ؛ ومنه حديث أبي هُرَيرة : كُنَّا مع النبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) في غَزاة فأَرْمَلْنا وأَنْفَضْنا .
ويُقال : أرْمل السّهم إرْمالاً ، إذا أصابه الدّمُ فبقي أثَرُه ؛ وقال أبو النَّجم يَصف سِهاماً مُحْمَرَّةَ الرِّيش :
مُحْمَرَّةَ الرِّيش على ارْتِمالها
مِن عَلَقٍ أَقْبَل في شِكَالِهَا
وأُرْمُولة العَرْفج : جُذْمُوره ؛ وجَمعها : أَراميل ؛ قال :
قُيِّد في أَرَامِل العَرَافِج
أبو عُبَيد : رَمَلْت الحَصِير ، وأَرْمَلْته فهو مَرْمُول ومُرْمَل ، إذا نَسَجْته .
وفي الحديث : إنّ النبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) كان مُضْطجعاً على رُمَال حَصير قد أَثَّر في جَنْبه ؛ وقال الشاعر :
إذ لا يَزال على طَرِيقٍ لاحِب
وكأنّ صَفْحته حَصيرٌ مُرْمَلُ
ويُقال : رُمِّل فلانٌ بالدَّم ، وضُمِّخ بالدم ، وضُرِّج بالدم ، كُلّه إذا لُطِّخ به .
وقد تَرَمّل بِدَمه .
والرَّوَامِل : نَواسِج الحَصِير .
الواحدة : رامِلة .
وقد أَرْمَلْته ؛ وأنشد أبو عُبَيد :
كأنّ نَسْج العَنكبُوت المُرْمَل
وقال اللّيث : غلامٌ أُرمولة ، كقولك بالفارسيّة ( زاذه ) .
قلت : لا أعرف ( الأُرمولة ) عربيَّتها ولا فارسيّتها .
ويقال : خَبيص مُرْمَل ، إذا عُصِد عَصْداً شَدِيداً حتى صارت فيه طَرائِقُ مَدْخُونة .
وطَعَامٌ مُرَمَّل ، إذا أُلقي فيه الرَّمْل .
والرَّمَل : ضَربٌ من عَرُوض يجيء على : فاعلاتن فاعلاتن ؛ وقال الراجز :
لا يُغْلب النازع ما دام الرَّمَل
ومن أَكَبَّ صامتاً فقد حَمَل
ويقال : رَمَل الرَّجُل يَرْمُل رَمَلاناً ، إذا أَسْرع في مَشْيه ، وهو في ذلك يَنْزُو .
والطائف بالبَيت يَرْمُل رَمَلاَناً اقتداءً بالنبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) وبأَصْحابه ، وذلك أنهم رَمَلُوا لِيَعْلَم أهلُ مكة أنّ بهم قوةً ؛ وأَنْشد المُبَرِّد :
ناقتُه تَرْمُل في النِّقَال
مُتْلف مالِ ومُفِيد مالِ
قال : النِّقال : المُناقلة ، وهو أن تَضع رجلَيْها مواقع يَدَيْها .
ثعلب ، عن ابن الأعرابي : الرَّمَلُ : المَطر الضَّعيف .
رواه أبو عمرو ، عن ثعلب .
أبو عُبيد ، عن الأموي : أصابهم رَمَلٌ مِن مَطر ، وهو القَلِيل .
وجمعه : أَرْمَالُ .
والرَّثَان ، أقوى منها .
قال شمر : لم أَسمع ( الرّمل ) بهذا المعنى إلا للأمويّ .
