# وَرُهْبَانَهُمْ — صيغة من الجذر رهب

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%87%D8%A8/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [رهب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8.md) (ر-ه-ب)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: وَفُعْلَانَهُمْ
- المعنى: Ve onların rahipleri

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D9%87%D8%A8/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [التوبة ٩:٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/ayet/9:31.md) — وَرُهْبَانَهُمْ

اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَهًا وَاحِدًا لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

## مجاورات الصيغة (١٣)

1. [حبر (أَحْبَارَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Hubr mürekkep demektir
2. [مسح (وَالْمَسِيحَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Mesih
3. [مريم (مَرْيَمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Meryem
4. [سبح (سُبْحَانَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
5. [بنو (ابْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Oğullar
6. [دون (دُونِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dane, inek yavrusuna denir
7. [شرك (يُشْرِكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Tasma kayış demektir
8. [وحد (وَاحِدًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
9. [أمر (أُمِرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Murar acı bir ağacın adıdır
10. [أخذ (اتَّخَذُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
11. [عبد (لِيَعْبُدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ana kapının önündeki bekçidir
12. [ربب (أَرْبَابًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir
13. [أله (إِلَهًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٠)

- [فَارْهَبُونِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — الورود: ٢ · فَافْعَلُونِ · Benden korkun
- [الرَّهْبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَعْلِ · Korkarak uzak durmak
- [تُرْهِبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُونَ · Korkutursunuz
- [رَهْبَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · فَعْلَةً · Korku
- [وَاسْتَرْهَبُوهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَاسْتَفْعَلُوهُمْ · Ve onları korkuttular
- [وَالرُّهْبَانِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفُعْلَانِ · Ve rahipler
- [وَرَهَبًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَلًا · Ve korkmak
- [وَرَهْبَانِيَّةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · وَفَعْلَانِيَّةً · Ve ruhbanlık
- [وَرُهْبَانًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعْلَانًا · Ve rahipler
- [يَرْهَبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُونَ · Korkarlar
