# جذر زقو (ز-ق-و)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%82%D9%88
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%82%D9%88

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ز - ق - و
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%82%D9%88/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

القاف والزاي و"وايء" معهما
ز و ق، ق و ز، ز ي ق، ز ق و، ز ق ي، أ ز ق مستعملات زوق:
الزّاوُوقُ: الزئبق لأهل المدينة، ويدخل في التصاوير، ومنه يقال: مُزوَّقُ أي مزين.
فوز: القَوزُ من الرمل مستدير صغير، تشبه به أرداف النساء، قال القاسم: هو طويل طويل معقفٌ، وهذا هو الكثيف، وجمعه أقوازٌ وقيزانٌ.
زيق: الزِّيقُ للجيب مكفوف.
وزِيقُ الشيطان شيء يطير في الهواء يسمى لعاب الشمس.
زقو: يقال: زَقَا يَزْقُو زَقْواً أو زُقُوّاً، وزَقَى يَزقي زُقِيّاً وزُقاءً أحسن نحو: زُقاء الديك والمكاء، قال:
وترى المكاء فيه ساقطاً		لثق الريش إذا زف زَقَا
وقرأ ابن مسعود: "إن كانت إلا زقْيةٌ واحدة" أي صيحة.
أزق: الأزْقُ: الضيق في الحرب، ومنه المَأْزِقُ وهو المفعل.

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%82%D9%88/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الزاء والقاف وما يثلثهما)
(زقم) الزاء والقاف والميم أُصَيْلٌ يدلُّ على جِنْسٍ من الأَكْلِ. قال الخليل: الزَّقْمُ: الفِعْل، من أكل الزَّقُّومِ. والازْدِقَام: الابتلاع. وذكر ابن دريد(1) أنَّ بعض العرب يقول: تزقّم فلانٌ اللّبن، إذا أفرطَ في شُرْبِهِ.‏
(زقل) الزاء والقاف واللام ليس بشيء. على أنَّه حكِيَ عن بعض العرب: زَوْقَلَ فلانٌ عِمَامتَه، إذا أرخىطرَفَيْها من ناحيتَيْ رأسِه.‏
(زقو) الزاء والقاف والحرف المعتل أُصَيْلٌ يدلُّ على صوتٍ من الأصوات. فالزَّقْو: مصدرُ زَقَا الدِّيك يَزْقُو، ويقال إن كلَّ صائحٍ زَاقٍ. وكانت العرب تقول: "هو أَثْقَلُ من الزّواقي"، وهي الدِّيَكة؛ لأنهم كانوا يَسْمُرون فإذا صاحت الدِّيكة تفرَّقُوا. والزُّقَاء: زُقَاء الدِّيك.‏
(زقب) الزاء القاف والباء كلمة. يقال طريقٌ زَقَبٌ(2). أي ضيِّق.‏
(زقن) الزاء والقاف والنون ليس بشيء، على أنَّهم ربَّما قالوا: زَقَنْتُ الحِمْلَ أزقُنُه، إذا حَمَلْتَه.وأزقَنْتُ فلاناً: أعنتُهُ على الحِمْل. والله أعلم بالصواب.‏
--------------ــــ
(1) الجمهرة (3: 14).‏
(2) وقيل الزقب. الطرق الضيقة. واحدتها زقبة. وقيل الواحد والجمع سواء.‏

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%82%D9%88/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ز ق و
سمعـت زقـاء الديـك والهامـة والصبـيّ‏.‏
وزقـي زقية واحدة‏.‏
و ‏"‏ أثقل من الزواقي ‏"‏ وهي الديكة أو أصواتها كالرواغي في جمع الراغية بمعنى الرغاء لأن زقاءها يثقل على الأبحة والسمار‏.‏
وقال‏:‏ فإن تك هامة بهراة تزقو فقد أزقيت بالمروين هاما

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%82%D9%88/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( و ( *!زَقَا الصَّدَى ) والدِّيكُ ( *!يَزْقُو *!زَقْواً ) ، بالفتْحِ ، ( *!وزُقاءً ) ، كغُرابٍ : ( صاحَ ) ؛ قالَ الشَّاعِرُ :
فإنْ تَكُ هامةٌ بهَراةَ *!تَزْقُو
فقد *!أَزْقَيْت بالمَرْوَيْنِ هامَاوفاتَهُ مِن مَصادِرِه : *!الزُّقُوُّ ، كعُلُوَ ؛ *!والزُّقِيُّ ، كعُتِيَ بالضمِّ والكَسْرِ كما في التَّهْذِيبِ .
*!والزَّقَّاءُ ، ككتّانٍ الكَثيرُ الزَّقْوِ .

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%82%D9%88/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

زَقَا
زَقَا U ( n. ac. زَقْو 1 ,  زُقَآء [ 24A ] ),
a.  Screeched, screamed; crowed.

زَاقٍ
زَاقٍ [ 21 ],
a.  Cock.
