# زُلْفَةً — صيغة من الجذر زلف

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D8%B2%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8B
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%84%D9%81/occurrences?form=%D8%B2%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [زلف](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81.md) (ز-ل-ف)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فُعْلَةً
- المعنى: Yaklaşmak

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%84%D9%81/occurrences?form=%D8%B2%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

### [الملك ٦٧:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/ayet/67:27.md) — زُلْفَةً

فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ

## مجاورات الصيغة (٧)

1. [وجه (وُجُوهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Yüz demektir
2. [سوأ (سِيئَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
3. [دعو (تَدَّعُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
4. [رأي (رَأَوْهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
5. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hufre, çukur demektir
6. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
7. [قول (وَقِيلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٦)

- [زُلْفَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D8%B2%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · فُعْلَى · Yaklaşmak
- [لَزُلْفَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · لَفُعْلَى · Yaklaşmak
- [وَأُزْلِفَتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D8%B2%D9%92%D9%84%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٢ · وَأَفْعَلَتِ · Ve yaklaştırıldı
- [أُزْلِفَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%B2%D9%92%D9%84%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · أُفْعِلَتْ · Yaklaştırıldı
- [وَأَزْلَفْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B2%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلْنَا · Ve yaklaştırdık
- [وَزُلَفًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B2%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعَلًا · Ve kısa zamanlar
