# الزِّنَى — صيغة من الجذر زني

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%86%D9%8A/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [زني](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A.md) (ز-ن-ي)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: الْفِعْلَ
- المعنى: Zina

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%86%D9%8A/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [الإسراء ١٧:٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/ayet/17:32.md) — الزِّنَى

وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا

## مجاورات الصيغة (٥)

1. [فحش (فَاحِشَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Fahşa (ha) “Üns” oku atan yayın insan tarafı; “vahş” ise…
2. [قرب (تَقْرَبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
3. [سوأ (وَسَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
4. [سبل (سَبِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Biribirini kesen yoldur
5. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٨)

- [الزَّانِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلُ · Zina eden
- [الزَّانِيَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلَةُ · Zina eden
- [زَانٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَاعِلٌ · Zina eden
- [زَانِيَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D8%B2%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · فَاعِلَةً · Zina eden
- [وَالزَّانِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · وَالْفَاعِلُ · Ve zina eden
- [وَالزَّانِيَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفَاعِلَةُ · Ve zina eden
- [يَزْنُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُونَ · Zina ederler
- [يَزْنِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%86%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B2%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلْنَ · Zina ederler
