# جذر زيخ (ز-ي-خ)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AE
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B2%D9%8A%D8%AE

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ز - ي - خ
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣

## المعاجم (٣)

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AE/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

زَاخَ يَزيِخُ زَيْخاً وزَيَخاناً: جار؛ قال شمر: زاح وزاخ، بالحاء والخاء، بمعنى. وحكي عن أَعرابي من قيس أَنه قال: حَمَلُوا عليهم فأَزاخُوهم عن موضعهم أَي نَحَّوْهم؛ قال ويروى بيت لبيد: لو يَقومُ الفِيلُ أَو فَيَّالُه،
زاخَ عن مِثْلِ مَقامي وزَحَل
قال أَبو الهيثم: زاح، بالحاء، أَي ذهب، وزاحت علته، وأَما زاخ، بالخاء، فهو بمعنى جار لا غير.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AE/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

زاخ يزيخ زيخا وزيخانا، محركة: جار وظلم. قال شمر: زاخ وزاح بالخاء والحاء بمعنى. وزاخ عن المكان تنحى، وأزاخه: نحاه. وحكي عن الأعرابي من قيس أنه قال: حملوا عليهم فأزاخوهم عن موضعهم، أي نحوهم، ويروى بيت لبيد:
  لو يقوم الـفـيل أو فـيالـه                      زاخ عن مثل مقامي وزحل قال أبو الهيثم: زاح بالحاء: أي ذهب وزاحت علته، وأما زاخ بالخاء فهو بمعنى جار لا غير. وتزيخ: تذلل، كذيخ، بالذال

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AE/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

زَاخَ
زَاخَ ( y )  I ( n. ac. زَيْخ 1 ,  أَزْيَاْخ 38 ),
a.  Was unjust.

b.  Turned aside, away.

أَزْيَخَ
أَزْيَخَ IV ,
a.  Made to turn or go away; removed, displaced.
