# الأنبياء ٢١:١٠٤ — سجل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D9%84/ayet/21:104
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=21:104

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [سجل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D9%84.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/21:104.md
- السورة: [الأنبياء](https://lisan.digital/ar/sure/21.md)

## نص الآية

يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [يَوْمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%8E.md) | [يوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | فَعْلَ | Gün |
| ٢ | [نَطْوِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%88%D9%90%D9%8A.md) | [طوي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%8A.md) | نَفْعِلُ | Düreriz |
| ٣ | [السَّمَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) | [سمو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | الْفَعَالَ | Gök |
| ٤ | [كَطَيِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%8A/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91.md) | [طوي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%8A.md) | كَفَعْلِ | Dürmek gibi |
| ٥ | **[السِّجِلِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%90%D9%91%D8%AC%D9%90%D9%84%D9%90%D9%91.md)** | [سجل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D9%84.md) | الْفِعِلِّ | Kayıt defteri |
| ٦ | [لِلْكُتُبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%90.md) | [كتب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) | لِلْفُعُلِ | Kitaplar |
| ٧ | [كَمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%85%D8%A7/siga/%D9%83%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [كما](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%85%D8%A7.md) | كَمَا | -mak gibi |
| ٨ | [بَدَأْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [بدأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%A3.md) | فَعَلْنَا | Başladık |
| ٩ | [أَوَّلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E.md) | [أول](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) | أَفْعَلَ | İlk |
| ١٠ | [خَلْقٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8D.md) | [خلق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) | فَعْلٍ | Yaratmak |
| ١١ | [نُعِيدُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AF/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | [عود](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AF.md) | نُفْعِلُهُ | Onu geri döndürürüz |
| ١٢ | [وَعْدًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) | [وعد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) | فَعْلًا | Vaat |
| ١٣ | [عَلَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [على](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | عَلَيْنَا | Üzerimize |
| ١٤ | [إِنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّنَا | Kesinlikle biz |
| ١٥ | [كُنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86/siga/%D9%83%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [كون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) | فَعَلْنَا | Olduk |
| ١٦ | [فَاعِلِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [فعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) | فَاعِلِينَ | Yapanlar |
