# أَسْرَى — صيغة من الجذر سري

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [سري](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A.md) (س-ر-ي)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: أَفْعَلَ
- المعنى: Gece yola çıkardı
- ترد هذه الكتابة في جذور أخرى أيضًا: [أسر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89.md)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [الإسراء ١٧:١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/ayet/17:1.md) — أَسْرَى

سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

## مجاورات الصيغة (١٢)

1. [قصو (الْأَقْصَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Daha uzak
2. [حول (حَوْلَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Ağaçlık yerleri çevreleyen topraktan tümsek ve çukur demetir
3. [برك (بَارَكْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Birkan yanardağ demektir
4. [حرم (الْحَرَامِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Hiram keçe demektir
5. [سجد (الْمَسْجِدِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi…
6. [ليل (لَيْلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
7. [سبح (سُبْحَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
8. [بصر (الْبَصِيرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
9. [سمع (السَّمِيعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · İşiten
10. [عبد (بِعَبْدِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ana kapının önündeki bekçidir
11. [رأي (لِنُرِيَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
12. [أيي (آيَاتِنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Evye kuş yuvası demektir

## الصيغ الأخوات (٧)

- [إِسْرَائِيلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ٤١ · إِفْعَالِيلَ · İsrail
- [فَأَسْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٣ · فَأَفْعِلْ · Hemen gece yola çıkar
- [أَسْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · أَفْعِلْ · Gece yola çıkar
- [إِسْرَائِيلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ١ · إِفْعَالِيلُ · İsrail
- [سَرِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعِيلًا · Su arkı
- [وَإِسْرَائِيلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَإِفْعَالِيلَ · Ve israil
- [يَسْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · يَفْعِلْ · Akar
