# جذر سلجم (س-ل-ج-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: س - ل - ج - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

الجيم والسين
جسرب:
الجَسْرَب: الطويل: قال:
لما رآه جَسْرَباً مِخَنّا
والمِخَنُّ مثلُ الجَسْرب.
جرفس:
الجًرفسُ والجِرفاسُ من الرجال: الضَّخم الشَّديد.
والجَرفسةُ: شدَّة الوثاق.
سمرج:
السَّمرَّجُ: يوم جِباية الخراج، وهو السَّمرَّجة، قال العجّاج:
يوم الخراجِ يُخرجُ السَّمرَّجا
سجلط:
السِّجِلاّط: الياسمينُ.
سفنج:
السَّفنَّجُ: الطائر الكثير الاستنان، ويقال: هو الظّليم الذُّكر. قال:
واستبدلتُ رُسومُه سَفَنَّجا
سملج:
السَّملَّجُ: هو اللَّبنُ السُّمالِجُ
سلجم:
السَّلاجم: النِّضال الطوال، والواحد: سلجم. والسَّلجمُ: شبهُ الفِجلِ.
برجس:
البرجيسُ: من أسماء النُّجوم. والنُّوق والشّاء الغزيرة الكريمة.
نرجس:
النَّرجسُ: معروف، وهو معرَّب.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

السَلجَمُ: الطويلُ، والسَلاجمُ: سهامٌ طِوالُ النِصال. ويقال جملٌ سَلْجَمٌ وسُلاجِمٌ بالضم، والجمع فيهما سَلاجِمُ بالفتح.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

السَّلْجَمُ: الطويل من الخيل. والسَّلْجَمُ: النَّصْلُ الطويل. والسَّلْجَمُ: الدقيق من النِّصال. قال أَبو حنيفة: السَّلْجَمُ من النصال الطويل العريض؛ وقول أَبي ذؤيبٍ:
فذاك تِلادُهُ ومُسَلْجَماتٌ
نظائِرُ كلِّ خَوَّارٍ بَرُوقِ
إِنما عنى سِهاماً مطوَّلات مُعَرَّضات. ويقال للنصال المحددة: سَلاجِمُ وسَلامِجُ؛ قال الراجز:
يَغْدُو بكَلْبَيْنِ وقَوْسٍ قارِح،
وقَرَنٍ وصِيغَةٍ سَلاجِم
والسَّلاجِمُ: سِهامٌ طِوالُ النِّصال. والسَّلْجَمُ: الطويل من الرجال. ورجل سَلْجَمٌ وسُلاجمٌ: طويل، والجمع فيهما سَلاجِمُ، بالفتح. وجَمَلٌ سَلْجَمٌ وسُلاجِم، بالضم: مُسِنٌّ شديد. ولَحْيٌ سَلْجَمٌ: شديد وافر كَثيفٌ. ورأْس سَلجَمٌ: طويل اللحيين. وبعير سُلاجِمٌ: عريض. والسَّلْجَم: نبت، وقيل: هو ضرب من البُقُول؛ قال:
تَسْأَلُني برامَتَيْنِ سَلْجَما،
لو أَنَّها تَطْلُب شيئاً أَمَمَا
ويروى:
يا مَيّ، لو سأَلتِ شيئاً أَمَمَا،
جاء به الكَرِيُّ أَو تَجَشَّمَا
التهذيب: المأْكول يقال له سَلْجَم، ولا يقال له شَلْجَم ولا ثَلْجَم؛ وأَنشد ابن بري لأَبي الزحف:
هذا ورَبِّ الرَّاقِصاتِ الرُّسَّمِ
شِعْرِي، ولا أُحسِنُ أَكل السَّلْجَمِ
قال: ومنهم من يتكلم به بالشين المعجمة، ويروى الرجز بالسين والشين، قال: والصواب بالسين المهملة. قال أَبو حنيفة: السَّلْجَمُ معرَّب وأَصله بالشين، والعرب لا تتكلم به إِلا بالسين، قال: وكذا ذكره سيبويه بالسين في باب عِلَل ما يجعله زائداً فقال: وتُجْعَل السينُ زائدة إِذا كانت في مثل سَلْجَم.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( السَّلْجَم كَجَعْفَر : نَبْت م ) | معروف ، وقيل : هو ضَرْبٌ من | البُقُول يُؤْكل ، قال : |

| | تَسْألُني بَرَامَتَيْن سَلْجَمَا | | لَو أَنّها تَطْلب شَيْئاً أَمَمَا | | قال الأزهَرِيّ :   ( ولا تَقُل ثَلْجَم ) | بالمُثَلَّثَة ، ( ولا شَلْجَمٌ ) بالشِّين | المُعْجَمَة   ، ( أو ) الأخيرة ( لُغَيّة ) . | وأنشد اْبن بَرّيّ لأَبي الزَّحْفِ : | % ( هذا وَرَبِّ الرّاقِصاتِ الرُّمَّمِ % | شِعْرِي ولا أُحْسِنُ أَكلَ السَّلْجم ) % | | قال : ومنهم من يتَكلَّم به بالشِّين | المُعْجَمة ، ويروى الرَّجَز بالسِّين | والشِّين . قال : والصَّوابُ بالسّين | المهملة . وقال أبو حَنِيفَة : السَّلْجَم | مُعرَّب ، وأصلُه بالشِّين ، والعَربُ لا | تَتَكلّم إلا بالسِّن . قال : وكذا ذَكَره | سِيبَوَيه ، وعلى هذا فإهْمال | المُصنّف إِيَّاه في فَصْل الشّين محلّ | تَأَمُّل . | | ( و ) السَّلْجَمُ : ( الطَّوِيلُ من الخَيْل . | و ) قال أبو حَنِيفَة : السَّلْجَمْ ( من | النِّصال ) : الطَّوِيلُ العَرِيض ، وقال | غيره : هو الدَّقِيق منها كالسَّلْمَج ، | وجَمْعُهُما سَلاجِم وسَلامِجُ ، وهي | النِّصال المُحَدَّدة . قال الراجِزُ : | % ( يَغْدُو بِكَلْبَيْن وقَوسٍ قَارِحِ % | وقَرَنٍ وصِيغَةٍ سَلاجِم ) % | | ( و ) السَّلْجَمُ : الطَّوِيلُ ( من | الرِّجال . و ) السَّلْجَم ( الجَمَلُ المُسِنُّ | الشَّدِيد كالسُّلاَجِم كعُلابِط فِيهِما ) . | يقال : رجل سَلْجَمٌ وسُلاجِمٌ ، | وجَمَل سَلْجَمٌ وَسُلاجِم ، ( وجَمْعُهُا | سَلاجِمُ بالفَتْح ) . | | ( والِلَّحُيُ ) السًّلْجَم : هو ( الشَّدِيد ) | الوَافِر ( الكَثيفُ . والرَّأْسُ ) السَّلْجَم : | هو ( الطَّوِيلُ اللَّحْيَيْنِ ) . |

| | ( و ) السَّلْجَمُ : ( البِئْر العادِيّة الكَثِيرَةُ | الماء ) . | | [ ] وَمِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ : | | سِهام مُسَلْجَمات : مُطوَّلات | مُعرَّضات . قال أبو ذُؤَيْب : | % ( فَذاك تِلادُهُ ومُسَلْجَماتٌ % | نَظَائِرُ كُلِّ خَوَّارِ بَرُوقِ ) % |

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%85/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

سَلْجَمٌ
سَلْجَمٌ ذ and ↓ سُلَاجِمٌ Tall, or long; (S, K;) as epithets applied to a horse, and to a man, and to the iron head or blade of an arrow &c.: (K:) or, applied to this last, the former word signifies long and broad: (AHn, TA:) or slender; as also سَلْمَجٌ: and the pls. of these two words are سَلَاجِمُ and سَلَامِجُ: which, applied to such iron heads or blades, signify [also] sharpened, or pointed, or sharp-pointed: (TA:) and سَلَاجِمُ applied to arrows signifies long in the iron heads. (S.) سَلْجَمٌ and ↓ سُلَاجِمٌ are also applied as epithets to a camel: (S, K: [in the former it is implied that in this case they have the first of the significations above; but see what follows:]) thus applied, they signify Advanced in age, and strong: (K:) or the former, so applied, signifies strong: (S voce صَلْخَدٌ:) the pl. of each is سَلَاجِمُ, with fet-h [to the س]. (S, K.) ― -b2- Also the former, applied to the لَحْى [or jaw-bone], Strong, (K, TA,) full-sized, (TA,) and thick, or compact. (K, TA.) And, applied to a head, Long in the لَحْيَانِ [or jaw-bones]. (K, TA.) ― -b3- Also A well ancient (عَادِيَّةٌ) and having much water. (K.) -A2- سَلْجَمٌ is also the name of A certain well-known plant; (K, TA;) of those termed بُقُول; which is eaten; (TA;) [namely, colza; or brassica napus oleifera: so in the present day:] it is an arabicized word, [from the Pers. شَلْغَمْ,] originally with ش, but pronounced by the Arabs with س: (AHn, TA:) one should not say ثَلْجَمٌ, nor شَلْجَمٌ, or this is a word of weak authority: (T, K, TA:) Az says that some pronounce it with ش, but that it is correctly with س. (TA.)

سُلَاجِمٌ
سُلَاجِمٌ ذ : see the preceding paragraph, in two places.

سِهَامٌ مُسَلْجَمَاتٌ
سِهَامٌ مُسَلْجَمَاتٌ ذ Arrows made long and broad [in their iron heads]. (TA.)
