# سُلْطَانٍ — صيغة من الجذر سلط

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%B7/occurrences?form=%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [سلط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) (س-ل-ط)
- في القرآن: الورود: ٩ · الآيات: ٩
- الوزن: فُعْلَانٍ
- المعنى: Güç

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٩)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%B7/occurrences?form=%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D&meal=IK

### [الأعراف ٧:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/7:71.md) — سُلْطَانٍ

قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

### [يونس ١٠:٦٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/10:68.md) — سُلْطَانٍ

قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

### [يوسف ١٢:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/12:40.md) — سُلْطَانٍ

مَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا أَسْمَاءً سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

### [إبراهيم ١٤:٢٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/14:22.md) — سُلْطَانٍ

وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

### [سبأ ٣٤:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/34:21.md) — سُلْطَانٍ

وَمَا كَانَ لَهُ عَلَيْهِمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِي شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ

### [الصافات ٣٧:٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/37:30.md) — سُلْطَانٍ

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ

### [غافر ٤٠:٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/40:35.md) — سُلْطَانٍ

الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ

### [غافر ٤٠:٥٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/40:56.md) — سُلْطَانٍ

إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَا هُمْ بِبَالِغِيهِ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

### [النجم ٥٣:٢٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/ayet/53:23.md) — سُلْطَانٍ

إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَى

## مجاورات الصيغة (٦٩)

1. [جدل (يُجَادِلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢٢ · Cedle havan tokmağı demektir
2. [سمي (سَمَّيْتُمُوهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٦ · Ad verilen
3. [أبو (وَآبَاؤُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٣ · Bab kapı demektir
4. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٩ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
5. [صرخ (بِمُصْرِخِكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%AE.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “Sarh (sad,ha)” kente hakim yüksek tepe demektir
6. [نزل (أَنْزَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٨ · “Nezle” konaklama yeri demektir
7. [مقت (مَقْتًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Mikat (tı) ile sicim demektir
8. [رجس (رِجْسٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kir demektir
9. [طبع (يَطْبَعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ağaç, taş gibi şeylerin üzrini çentmek için kullanılan taş…
10. [لوم (تَلُومُونِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Dilin arka tarafı, dil kemiği demektir
11. [جبر (جَبَّارٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Kırıkların tutturulması için konan tahta parçasına denir
12. [شكك (شَكٍّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%83%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · سكك : Olması ve olmaması şüphenin eşit olması ريب…
13. [غير (بِغَيْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
14. [كبر (كَبُرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Yaşlı adamdır
15. [عوذ (فَاسْتَعِذْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Uvvez, hayvanın yetişemeyeceği yerdeki otluk yerin ve…
16. [غضب (وَغَضَبٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B6%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kızgınlık
17. [وقع (وَقَعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Katı kaptır
18. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
19. [أمر (أَمَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Murar acı bir ağacın adıdır
20. [هوي (تَهْوَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Onların hevesleri
21. [طغي (طَاغِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Taşkınlaştıran
22. [جوب (فَاسْتَجَبْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Cevbe içi su dolu çukur, kova demektir
23. [أيي (آيَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٤ · Evye kuş yuvası demektir
24. [حفظ (حَفِيظٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hafız çanta demektir
25. [صدر (صُدُورِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Okun ön yarısına denir
26. [نفس (أَنْفُسَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
27. [ظنن (الظَّنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir
28. [قضي (قُضِيَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
29. [علم (تَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · Dağın sivri noktası demektir
30. [غني (الْغَنِيُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir
31. [ألم (أَلِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ürrem, erm çakıl taşları, azı dişi demektir
32. [بلغ (بِبَالِغِيهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İş ayakkabısı
33. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
34. [ولد (وَلَدًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Yavru” demektir
35. [سبح (سُبْحَانَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
36. [دين (الدِّينُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dane, inek yavrusuna denir
37. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢ · Ribve, tümsek demektir
38. [نظر (الْمُنْتَظِرِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Korkuluk demektir
39. [خلف (فَأَخْلَفْتُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Half : Ense demektir
40. [أتي (أَتَاهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
41. [وعد (وَعَدَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · “Va’id” yağmur bulutu demektir
42. [بصر (الْبَصِيرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
43. [دون (دُونِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dane, inek yavrusuna denir
44. [شرك (أَشْرَكْتُمُونِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Tasma kayış demektir
45. [قلب (قَلْبِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
46. [مع (مَعَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Beraber
47. [تبع (يَتَّبِعُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · İnek yavrusu, dana demektir
48. [كثر (أَكْثَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kesr(sin ile) kırık demektir
49. [سمع (السَّمِيعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · İşiten
50. [دعو (دَعَوْتُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
51. [قوم (الْقَيِّمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Hayvanların ön ayaklarına denir
52. [حكم (الْحُكْمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Gem demektir
53. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
54. [أخر (بِالْآخِرَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Uhur ense demektir
55. [أخذ (اتَّخَذَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
56. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
57. [عبد (تَعْبُدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ana kapının önündeki bekçidir
58. [جيأ (جَاءَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
59. [حقق (الْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
60. [هدي (الْهُدَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%84%D8%B7/neighbours?siga=%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D&offset=60&limit=50

## الصيغ الأخوات (٨)

- [سُلْطَانًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١١ · فُعْلَانًا · Güç
- [بِسُلْطَانٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — الورود: ٨ · بِفُعْلَانٍ · Güç
- [سُلْطَانٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8C.md) — الورود: ٤ · فُعْلَانٌ · Güç
- [وَسُلْطَانٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8D.md) — الورود: ٣ · وَفُعْلَانٍ · Ve güç
- [سُلْطَانُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعْلَانُهُ · Onun gücü
- [سُلْطَانِيَهْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعْلَانِيَهْ · Benim gücüm
- [لَسَلَّطَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B7%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · لَفَعَّلَهُمْ · Öyleyse onları güçlendirdi
- [يُسَلِّطُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D8%B7%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلُ · Güçlendirir
