# سوي — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B3%D9%88%D9%8A/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [سوي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: سوي

سَوِىَ
سَوِىَ A ( n. ac. سِوًى [ 7 ] ),
a.  Was worth, valued, cost.

سَوَّيَ
سَوَّيَ II ,
a.  Made equal; placed on the same level.

b.  Levelled, smoothed.

c.  [ acc. &  Bi ], Made equal to; made similar, like to, uniform with; assimilated, adjusted, adapted to.

d.  [ Bain ], Made equal, uniform, symmetrical; made to agree, harmonize; reconciled.

e.  Did, made, fashioned.

سَاْوَيَ
سَاْوَيَ III ,
a.  Equalled, was worth.

b.  Made equal; rendered equal, alike; valued alike.

c.  see II (c) , ( d ).

أَسْوَيَ
أَسْوَيَ IV ,
a.  see II (a) , ( b ).

c.  Was mean, despicable.

d.  Spoke badly; omitted, slurred over ( letter ).

تَسَوَّيَ
تَسَوَّيَ V ,
a.  see VI .

b.  [ Bi ], Was buried.

تَسَاْوَيَ
تَسَاْوَيَ VI ,
a.  Was equal, alike; was made equal; agreed; was levelled ( earth ).

اِسْتَوَيَ
اِسْتَوَيَ VIII ,
a.  see VI & V ( b ).

c.  Was just, equitable right, fair.

d.  Was ripe; was mature; was well-cooked, done ( food ).

e.  [ Ila ], Advanced, went towards; turned to.

f.  [ 'Ala ], Sat firmly on ( animal ).

سِيّ
سِيّ [ 2I ],
a.  Equal, alike, the same; indifferent.

سَوًى
سَوًى [ 4 ],
a.  Intention, design, purpose, aim, object.

سِوَى
سِوَى [ 7 ] , ( pl. أَسَوَآء [ 38A ] ),
a.  Equal, alike; fellow; other; another; except.

b.  Middle; midway.

c.  Equality; equity, justice.

سُوَى
سُوَى [ 9 ],
a.  see 7 .

سَوَآء
سَوَآء [ 22A ],
a.  Equality; equity, justice.

b.  Evenness; uniformity.

c.  Middle, midst.

d.  Summit, top.

e.  see 7 (a) .

سَوِيّ
سَوِيّ [ 25 ] , ( pl. أَسْوِيَآء [ 68 ] ),
a.  Equal; even, level, smooth.

b.  Straight; symmetrical, wellformed; sound.

سَوِيَّة
سَوِيَّة [ 25t ],
a.  Equality; parity.

b.  Similarity, resemblance, likeness; sameness.

c.  Levelness, smoothness, evenness;   straightness.

d.  ( pl. سَوَايَا ), Litter; pack-saddle.

سِيَّان
سِيَّان [ 34I ],
a.  see 2 .

تَسْوِيَة
تَسْوِيَة [ N. Ac.
a.  II], Levelling, planing.

b.  Adjustment; equalization; assimilation.

مُسَاوٍ
مُسَاوٍ [ N. Ag.
a.  III], Equal, equivalent.

مُسَاوَاة
مُسَاوَاة [ N. Ac.
a.  III], Equality; equalization.

b.  Arrangement.

مُسْتَوٍ
مُسْتَوٍ [ N. Ag.
a.  VIII], Common ( noun ).

b.  Ripe ( fruit ); wellcooked ( food ).

اِسْتِوَآء
اِسْتِوَآء [ N. Ac.
a.  VIII], Equalization; equality; equity, fairness.

b.  Ripeness, maturity.

سِوَآءً
سِوَآءً ,  سَوِيَّةً
a.  Equally; similarly.

b.  Together.

لا سِيَّمَا
لا سِيَّمَا
a.  Especially; above all.

هُمَا سَيَّان
هُمَا سَيَّان
a.  They are alike, similar, the same.

خَطّ الاِسْتِوَآء
خَطّ الاِسْتِوَآء
a.  The equator, the equinox.
