# جذر شتم (ش-ت-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AA%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ش - ت - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٩

## المعاجم (٩)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الشين والتَّاء والميم معهما
ش ت م، ش م ت مستعملات فقط
شتم:
شَتَمَ فلانٌ فلاناً شتماً. وأسدٌ شَتِيمٌ وحمارٌ شَتِيمٌ، أي: كريهُ الوجه.
شمت:
الشَّماتةُ: فرحُ العدُوّ ببلّيةٍ تنزلُ بمعاديهِ. وقد شمت به يشمتُ شماتةً. وأشمتهُ الله بكذا.
وشمَّتَّ العاطسَ تشميتاً: قلت له: يرحمك الله. والتَّشميتُ: الدُّعاءُ، وكلُّ داعٍ لأحدٍ ببخير فهو مُشمِّتٌ له.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الشَتْمُ: السبُّ، والاسم الشَتيمَةُ. والتَشاتُمُ: التسابُّ. والمُشاتَمَةُ: المُسابَّةُ. والشَتيمُ: الرجل الكريه الوجه، وكذلك الأسد. يقال: رجلٌ شَتِيمُ المحيا. وقد شَتُمَ بالضم شَتامَةً.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ش ت م
شمت ، شتم ، متش : مستعملة .
شتم : قال الليث : شَتَمَ فلانٌ فلاناً شَتْماً . وأسَدٌ شَتِيمٌ ، وحمارٌ شتيم ، وهو الكريهُ الوجه القبيح .
ثعلب ، عن ابن الأعرابي : الشَّتْمُ : قبيحُ الكلام ، وليس فيه قَذف ، وقال : هو يشْتِمُهُ ويَشْتُمُه ، قال : والمشتَمةُ والشَّتِيمَةُ : الشَّتْم .
وأنشد أبو عُبيد :
ليْسَت يمَشْتِمَةٍ تُعَدُّ وعَفْوُها
عَرَقُ السِّقاءِ على القَعُودِ اللاَّغِبِ
يعني : كلمة كرِهَها وإنْ لم تُعدّ شَتْماً ؛ فإِنَّ العفْوَ عنها يَشتَدّ .
شمت : قال الليث : الشماتَةُ : فرحُ العدُوِّ ببِليّة تنزل بمن يُعاديه ؛ والفعل منها شمِتَ يشْمَتُ شماتةً ، وأشَمَتهُ الله بكذا وكذا ؛ ومنه قول الله جلّ وعزّ حكاية عن هارون أنه قال لأخيه : ( فَلاَ تُشْمِتْ بِىَ الأَعْدَآءَ ) ( الأعراف : 150 ) .
قال الفراء : هو من أشمت ، قال : وحدثني ابنُ عُيَيْنَة عن رجلٍ عن مجاهد أنه قرأ : ( فلا تَشْمَت بي الأعداء ) ، قال الفراء : ولم نَسمعها من العرب .
فقال الكسائيّ : ما أدْرِي لعلهم أرادوا ( فلا تُشْمِتْ بي الأعداء ) فإن تكن صحيحة فلها نَظَائِر : العربُ تقول : فَرِغْتُ وفَرَغْتُ ، فمن قال : فَرِغْتُ قال : أَفْرَغُ ، ومن قال : فَرَغْتُ ، قال : أَفْرُغُ .
وقال ابن السكيت في قوله :
فارْتاعَ من صَوْتِ كلاَّبٍ فَبَاتَ له
طَوْعَ الشَّوَامِتِ من خَوْفٍ ومن صَرَدِ
قال ابن السكيت : قوله : ( طَوعُ الشَّوامِت ) ، يقول : باتَ له ما أَطاعَ شامِته من البرْد والخوف ، أي بات له ما اشْتهَى شَوَامِتُه . قال : وسُرُورها به : طَوْعُها ، ومن ذلك يقال : اللهم لا تُطِيعَنَّ بي شامِتاً ، أي لا تفعل بي ما يُحبّ .
وقال أبو عبيدة : من رَفع ( طوع ) أراد : بَاتَ له ما يُسِرُّ الشَّوامِت اللواتي شَمِتْن به . قال : ومن رواه بالنَّصْب ، أراد بالشَّوامت القوائِم ، واسمُها الشَّوامت ، الواحِدَةُ شَامِتة ؛ يقول : فباتَ الثَّوْرُ طوعَ شَوامِته ، أي قوائمه ، أي بات قائماً .
روى أبو عبيد ، عن أبي عبيدة في تَفْسِيره نَحْواً منه .
وقال : طَوْعُ الشَّوامِت ، أراد بات له ما شَمِتَ به شماتة .
وقال أبو عبيد وغيره : شَمَّت العاطسَ وشَّمَته ، إذا دَعا له ، وكل داعٍ لأحد بخير فهو مُشَمِّت له ، قال : والشِّين أعلى وأفشى في كلامهم .
وأخبرني المنذريّ ، عن ابن العباس ، أنه قال : الأصل فيهما السّين من السَّمْت ، وهو الْقَصْدُ والهَدْي .
قال : وقال ابن الأعرابيّ : الاشْتِمَاتُ : أوَّلْ السِّمن ، وأنشدنا :
أرَى إبلي بَعْدَ اشْتِمَاتٍ كأَنَّما
تُصِيتُ بِسَجْعٍ آخر اللَّيْلِ نِيبُهَا
قال : وإبلٌ مشتَمِتة : إذا كانت كذلك .
ويقال : خَرَج القوم في غزاة فقفلوا شَماتَي ، ومُتَشَمِّتين .
قال : والتَّشَمّت : أن يَرْجعوا خائبين لم يَغْنَموا .
وقال غيره : كل دعاءٍ بخير فهو تَشْمِيتٌ ، ومنه تَشْميتُ النبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) فاطمة وعليّاً عليهما السلام حين أدخلها عليه .
متش : قال ابن دريد : المَتْشُ : تَفريقُك الشّيءَ بأَصَابعك ، تقول : متشت أَخْلَافَ النَّاقة بأَصابِعِي ، إذا احتَلَبَتهَا حَلْباً ضَعِيفاً .
قال : والْمَتْش : سُوءُ البصر ، رَجُلٌ أَمْتَش ، وامرأة متْشَاء .
وقال أيضاً : تَمَشْتُ الشّيْءَ تَمْشاً ، إذا جَمَعْتَه .
قلت : وهذا مُنْكَرٌ جدّاً .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الشين والتاء وما يثلثهما)
(شتر) الشين والتاء والراء يدلُّ على خرقٍ في شيء. من ذلك الشتَر في العين: انقلابٌ في جفنها الأسفل مع خرقٍ يكون. ويشتقُّ من ذلك قولهم: شَتَّر به، إِذا انتقصَه وعابَه ومزّقه.‏
(شتم) الشين والتاء والميم يدلُّ على كراهةٍ وبِغضة. من ذلك الأسد الشتيم، وهو الكريه الوَجه. وكذلك الحِمار الشتيم. واشتقاقُ الشتم منه، لأنَّه كلامٌ كريه.‏
(شتو) الشين والتاء والحرف المعتل أصلٌ واحدٌ لزمانٍ من الأزمنة، وهو الشِّتاء: خلافُ الصَّيف. وهي الشَّتْوة، بفتح الشين. والموضع المَشْتاة والمَشْتَى. قال طَرَفة:‏
نَحْنُ في المشتاةِ نَدعُو الجَفَلَى *** لا تَرَى الآدِبَ فينا ينتقِرْ‏
وقال الخليل: الشِّتاء معروف، والواحد الشَّتوة. وهذا قياسٌ جيِّد، وهو مثل شَكوة وشِكاء. ويقال أشتى القوم، إِذا دخَلوا في الشتاء؛ وشَتَوا؛ إذا أصابهم الشِّتاء.‏

ـ

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الشَّتْمُ: قبيح الكلام وليس فيه قَذْفٌ. والشَّتْمُ: السَّبُّ، شَتَمَه يَشْتُمُه ويَشْتِمُه شَتْماً، فهو مَشْتُوم، والأُنثى مَشْتُومة وشَتِيمٌ، بغير هاء؛ عن اللحياني: سَبَّهُ، وهي المَشْتَمَةُ والشَّتِيمة؛ وأَنشد أَبو عبيد:
لَيْسَتْ بمَشْتَمةٍ تُعَدُّ، وعَفْوُها
عَرَقُ السِّقاءِ على القَعُودِ اللاَّغِبِ
يقول: هذه الكلمة وإِن لم تُعَدَّ شَتْماً فإِن العَفْو عنها شديد. والتَّشاتُمُ: التَّسابُّ. والمُشاتَمةُ: المُسابَّةُ؛ وقال سيبويه في باب ما جَرى مَجْرى المَثَل:
كلُّ شَيءٍ ولا شَتِيمةُ حُرٍّ
وشاتَمه فَشَتَمه يَشْتُمه: غَلَبَه بالشَّتْمِ. ورجل شَتَّامةٌ: كثير الشَّتْمِ. الجوهري: والشَّتِيمُ الكَريهُ الوجه، وكذلك الأَسَدُ. يقال: فلان شَتِيمُ المُحَيّا، وقد شَتُمَ الرجلُ، بالضم، شَتامَةً؛ وأَنشد ابن بري للمَرَّار الأَسَدِيّ:
يُعْطِي الجَزيلَ ولا يُرى، في وَجْهِهِ
لخَلِيلِه، مَنٌّ ولا شَتْمُ
قال: وشاهد شَتامَةً قول الآخر:
وهَزِئْن مِنِّي أَن رَأَيْنَ مُوَيْهِناً
تَبْدُو عليه شَتامَةُ المَمْلُوكِ
والاشْتِيامُ: رَئيسُ الرُّكّابِ. والشَّتِيمُ والشُّتامُ والشُّتامةُ: القبيح الوجه. والشُّتامَةُ أَيضاً: السَّيِّءُ الخُلُقِ. والشَّتامة: شِدَّةُ الخَلْقِ مع قُبْح وَجْهٍ. وأَسدٌ شَتِيمٌ: عابسٌ. وحمار شَتِيمٌ: وهو الكريه الوجه القبيح. وشُتَيْم ومِشْتَمٌ: اسمان.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ش ت م * * الشَّتْمُ * السب وبابه ضرب والاسم * الشَّتِيمةُ * و * التَّشَاتُمُ * التساب و * المُشاتَمَةُ * المسابة

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( شَتَمه يَشْتِمه ) بالكَسْر ( ويَشْتُمه ) | بالضّم ( شَتْمًا ومَشْتَمَةً ) كَمَرْحَلةٍ | ( ومَشْتُمةً ) بضَمِّ التّاء ، ( فَهُو مَشْئُوم | وهي مَشْتُومة وشَتِيمٌ ) بِغَيْر هَاءٍ عن | اللَّحْيانِيّ : ( سَبَّه ) وقيل : الشَّتْم : | قَبِيحُ الكَلاَم ، وليس فيه قَذْفِ ، | ( والاسْمُ : الشَّتيمَة ) كَسَفِينَة ، قال | سِيبَوَيْه في باب ما جَرَى بِهِ المَثَل : | | ( كُلُّ شَيْءٍ ولا شَتِيمَةُ حُرٍّ ) . | | والمَشْتَمَة والمَشْتُمَة قيل : | مَصْدَران كما يَقْتَضيه سِياقُه ، أو هُمَا | اسْمانِ . وإلى الأَخِير مَالَ أبو عُبَيْد ، | وَأنْشَدَ : | % ( لَيْسَتُ بِمَشْتَمَةٍ تُعَدُّ وعَفْوُها % عَرَقُ السِّقاءِ على القَعُودِ اللاَّغِبِ ) % | | يقول : هذِهِ الكَلِمَة وَإنْ لَمْ تَعَدَّ | شَتْمًا فإن العَفْو عنها شَدِيد . | | ( وَشَاتَما ) مَشَاتَمَةً ، سَابّا ، | ( وتَشَاتَمَا : تَسَابَّا ) . | | ( و ) في الصِّحَاح : ( الشَّتِيم : | الكَرِيهُ الوَجْهِ ) . يقال : فلان شَتِيمُ | المُحَيَّا . ( وقد شَتُم كَكَرُم ) شَتْمًا | وشَتَامَةً . وأنشد ابن بَرّيّ للمَرَّار | الأَسَدِيّ : |

| % ( يُعْطِي الجَزِيلَ ولا يُرَى في وَجْهِه % | لِخَلِيلِهِ مَنٌّ ولا شَتْمُ ) % | | قال : وشاهِدُ شَتامَة قَولُ الآخَر : | % ( وَهَزِئِن مِنّي أَنْ رَأَيْنَ مُوَيْهِنًا % | تَبَدُو عليه شَتامَةُ المَمْلُوكِ ) % | | ( و ) الشَّتِيمُ : ( الأَسدُ العابسُ | كالمُشَتَّم كَمَعَظَّم ) . | | ( والشَّتَّأمَةُ ) كَجَبَّانةٍ ، وهو مجاز ، | ( وَكَزُبَيْر ) شُتَيْمُ ( بنُ ثَعْلَبَة ) بنِ ذُؤَيْب | ابن السّيد : ( أبو قَبِيلَة في ضَبَّة ) . | هكذا قاله ابنُ دُرَيْد في كِتابِ | الاشْتِقاق . وقال : هو من شَتامَة | الوَجْه ، ( أو الصَّواب شُيَيْم بِمُثَنَّاتَيْن | من تَحْت ) ، ولكنّ أَوَّلَه على هذا | مَكْسُور ، وهو قَولُ أئِمَّة النَّسَب من | غَيْرِ اخْتِلاف . ويَقُولُون : صَحَّفَ | ابنُ دُرَيْد . | | ( و ) شُتَيْم ( بنُ خُوَيْلد الفَزارِيُّ | شاعِرٌ ) قال الحافِظُ : اختُلِف في | شُتَيْم الفَزَارِي الصَّحابِي أحد بَنيِ | سَهْم بنِ مُرَّة والدِ سَعِيد ، فذَكَره | الأميرُ بِيَاءَين تَحْتِيَّتَيْن وَأَوَّلُه | مَكْسُور ، وذكره أبو الوَلِيد الفَرْضِي | بِفَتْح الشِّينِ وَكَسْرِ المُثَنَّاة ، كذا نَقَله | الرُّشَاطِيّ في باب السّهميّ ، فالله | أعلَمُ . انتهى . | | قُلتُ : وضَبَطَه المَيَانْجِي كَضَبْطِ | الأَمير . وفي سِياقِ المُصَنِّف قُصورٌ | لا يَخْفَى . | | ( والأُشْتُوم بالضَّم : حِصْن | بِتنِّيس ) ، قال يَحْيَى بنُ الفُضَيْل : | % ( حِمارٌ أَتَى دِمْياطَ والرُّومُ رُتَّب % | بِتِنّيس منه رأي عين وَأقْرَبُ ) % | % ( يُقِيمُون بالأُشْتُوم يَبْغُون مِثْلَ ما % | أَصابُوه من دِمْياط والحَربُ تَرْتُبُ ) % | | وقال المُهَلَّبِيّ : من تَنِّيس إلى | الأُشْتُوم سِتَّة فَراسِخ . وفيه مَصَبٌّ | مَاءِ البُحَيْرة إلى بَحْرِ الرُّوم . ومن | الأُشْتُومِ إلى مَدِينةِ الفَرَمَا في البَرِّ | ثَمانِيَةُ أَمْيالٍ ، وفي البُحَيْرة ثَلاثَةُ | فَراسِخ . |

| | [ ] وَمِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ : | | شاتَمَه فَشَتَمَه يَشْتُمُه : غَلَبه بالشَّتْم ، | ورجل شَتَّامة : كَثِير الشَّتْم . | | والشَّتِيمُ والشُّتَامُ : شَدَّةُ الخَلْق مع | قُبْح وَجْه . وحِمارٌ شَتِيمٌ : كَرِيهُ | الوَجْهِ قَبيح . | | والاشْتِيام بالكَسْر : رَئِيسُ الرُّكَّاب ، | عن ابنِ بَرّيّ : وَمِشْتَم كَمِنْبَر : اسم . |

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

شَتَمَهُ
1 شَتَمَهُ ذ , (MA, Msb, K,) aor. شَتِمَ (Msb, K) and شَتُمَ , (K,) inf. n. شَتْمٌ (S, MA, Msb, K) and مَشْتَمَةٌ and مَشْتُمَةٌ, (K, TA,) the last of these [written مَشْتِمَة in the CK] with damm to the ت, or this and the next before it, though said to be inf. ns., may be simple substantives, as A'Obeyd inclines to think them, (TA,) He reviled him, vilified him, upbraided him, reproached him, defamed him, or gave a bad name to him; (S, * MA, K, TA;) syn. سَبَّهُ: (K, TA:) or, as some say, شَتْمٌ signifies [the addressing with] foul speech, without قَذْف [here meaning the casting an accusation, though commonly used and expl. as syn. with شَتْمٌ]: (TA:) and ↓ شاتمهُ signifies the same as شَتَمَهُ, (MA, Msb,) being a rare instance of a verb of the measure فَاعَلَ denoting an act of a single agent when it has an unaugmented verb of the same radical letters [and the same signification], as صَادَمَهُ الحِمَارُ meaning صَدَمَهُ, and زَاحِمَهُ meaning زَحَمَهُ. (Msb.) Hence the saying, فَاـِنْ شُتِمَ فَلْيَعُلْ اـِنِّى صَائِمٌ [And if he be reviled, let him say, Verily I am fasting], which may mean that he should say this with his tongue, which is the more proper meaning, or mentally: or ↓ فَاـِنْ شُوتِمَ, which is allowable, though the former is the more proper. (Msb.) ― -b2- شاتمهُ فَشَتَمَهُ: see 3. -A2- شَتُمَ, aor. شَتُمَ , (S, K,) inf. n. شَتَامَةٌ (S, IB) and شَتَمٌ, (IB, TA,) (assumed tropical:) He (a man, S) was, or became, displeasing, or hateful, in countenance. (S, K.) -A3- [شَتِمَ, trans. by means of ب, expl. by Golius as meaning He rejoiced at evils, or misfortunes, of an enemy, is, I doubt not, a mistake for شَمِتَ; though it might be supposed to be formed by transposition, like جَبَذَ from جَذَبَ.]

شتّم
2 شتّم ذ , accord. to Reiske, said of a camel when haltered, and of a lion, as mentioned by Freytag, signifies (assumed tropical:) He was harsh, and surly, in countenance, and uttered a grumbling sound: if used, it must be شُتِّمَ, agreeably with the part. n., expl. below.]

مُشَاتَمَةٌ
3 مُشَاتَمَةٌ ذ is syn. with مُسَابَّةٌ, (S,) signifying The reviling, vilifying, upbraiding, reproaching, defaming, or giving a bad name to, each other: (KL:) and [in like manner] ↓ تَشَاتُمٌ is syn. with تَسَابٌّ, (S,) signifying as above [but used in relation to two persons and more than two]: (KL:) you say, شَاتَمَا and ↓ تَشَاتَمَا meaning تَسَابَّا [They reviled, vilified, &c., each other]: (K:) and ↓ تشاتموا They reviled, &c., one another; like تَسَابُّوا. (MA.) [شاتمهُ may therefore be rendered He reviled him, &c., being reviled, &c., by him: but sometimes it is syn. with شَتَمَهُ:] see 1, in two places. ― -b2- One says also, ↓ شَاتَمَهُ فَشَتَمَهُ, aor. شَتُمَ , meaning [He vied, or contended, with him in reviling, vilifying, &c.,] and he overcame him [therein, i. e.] in reviling, &c. (TA.)

تشتّم
5 تشتّم ذ is said by Freytag to signify He exposed himself to contumelies; on the authority of the Ham p. 310: but I there find only the part. n., مُتَشَتِّمٌ, signifying as expl. below: so that the verb, if used, means he became exasperated by reviling, vilifying, &c., and addressed, or applied, himself thereto. ― -b2- He also explains it as signifying (assumed tropical:) He contracted the face very austerely; on the authority of the Deewلn of the Hudhalees.]

6 تَشَاْتَمَ see 3, in three places.

شِتَامٌ
شِتَامٌ ذ : see the next paragraph.

شَتِيمٌ
شَتِيمٌ ذ : see مَشْتُومٌ. ― -b2- Also (assumed tropical:) Displeasing, or hateful, in countenance; (S, K;) applied to a man, and to a lion; (S;) and to an ass, as meaning thus, and foul, or ugly: (TA:) or to a lion as meaning (tropical:) grim-faced; or stern, austere, or morose, in countenance; as also ↓ مُشَتَّمٌ; and ↓ شَتَّامَةٌ; (K, TA;) the last like جَبَّانَةٌ [in measure, but in the CK written شَتامَة]. (TA.) One says, فُلَانٌ شَتِيمُ المُحَيَّا (assumed tropical:) Such a one is displeasing, or hateful, in countenance. (S.) -A2- Also, and ↓ شِتَامٌ, An obstruction (سُدَّة) of the fauces, combined with foulness, or ugliness, of face. (TA.)

شَتِيمَةٌ
شَتِيمَةٌ ذ a subst., (S, Msb, K, and Ksh in lxxiv. 41, [by Bd, in explaining the same passage of the Kur, improperly said to be an inf. n.,]) from شَتَمَهُ, (Msb, K,) in the sense of شَتْمٌ [meaning The act of reviling, vilifying, or upbraiding; reproach, obloquy, or contumely]; (S, * and Ksh ubi suprà;) as also ↓ مَشْتَمَةٌ, and ↓ مَشْتُمَةٌ, or, as mentioned above, [see 1, first sentence,] these two are inf. ns. (TA.)

شَتَّامٌ
شَتَّامٌ ذ [One who reviles, &c., much]. (Ham p. 310.)

شَتَّامَةٌ
شَتَّامَةٌ ذ One who reviles, &c., [very] much. (TA.) ― -b2- See also شَتِيمٌ.

شَاتِمٌ
[ شَاتِمٌ ذ act. part. n. of 1, Reviling, &c. ― -b2- It is also said by Golius, on the authority of the Mirkلt el-Loghah, to signify Rejoicing at another's evils, or misfortunes: but this I believe to be a mistake for شَامِتٌ: see 1, last sentence.]

الاشتيام
الاشتيام ذ , with kesr, [which seems to indicate that it is الاـِشْتِيَامُ,] is expl. by IB as meaning رئيس الركاب [app. رَئِيسُ الرُّكَّابِ The headman, or master, of the riders: but whence this is derived I know not, unless it be arabicized, from the Pers. أُسْتَا يَام (if there be such an appellation), meaning “ the master of the post-horse ”]. (TA.)

مَشْتَمَةٌ
مَشْتَمَةٌ ذ and مَشْتُمَةٌ: see شَتِيمَةٌ.

مُشَتَّمٌ
مُشَتَّمٌ ذ : see شَتِيمٌ; and see also مُشَبَّمٌ.

مَشْتُومٌ
مَشْتُومٌ ذ Reviled, vilified, upbraided, reproached, defamed, or called by a bad name: and so with ة applied to a female, as also ↓ شَتِيمٌ; (K, TA;) this last, without ة, mentioned on the authority of Lh. (TA.)

مُتَشَتِّمٌ
مُتَشَتِّمٌ ذ Exasperated by reviling, &c., and addressing, or applying, himself thereto. (Ham p. 310: there expl. by the words متحكك بالشتم ومعترض له [i. e. مُتَحَكِّكٌ بِالشَّتْمِ وَمُعْتَرِضٌ لَهُ: see 5].)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AA%D9%85/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

شَتَمَ
شَتَمَ I ,  U ( n. ac. شَتْم 1 ,  مَشْتَمَة 17t ,  مَشْتُمَة 19t ),
a.  Insulted, abused, reviled.

شَتُمَ
شَتُمَ U ( n. ac. شَتَاْمَة 22t ),
a.  Was ugly, forbidding, ill-favoured.

شَتَّمَ
شَتَّمَ II ,
a.  Was harsh, surly.

شَاْتَمَ
شَاْتَمَ III ,
a.  Insulted &c.

تَشَتَّمَ
تَشَتَّمَ V ,
a.  Exposed himself to insult.

تَشَاْتَمَ
تَشَاْتَمَ VI ,
a.  Insulted each other.

شَاْتِم
شَاْتِم 21 ,
a.  see 28 .

شَتِيْم
شَتِيْم 25 ,
a.  Reviled, abused, insulted.

b.  Hateful, ugly, forbidding, grimfaced.

شَتِيْمَة
شَتِيْمَة 25t ,
a.  Vilification, contumely, obloquy, invective.

شَتَّاْم
شَتَّاْم 28 ,
a.  Reviler.

شَتڤمَ
N. P. شَتڤمَ I ,
a.  see 25 (a) .
