# شح — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AD/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AD/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [شح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AD.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: شح

باب الحاء والشين
حش ، شح : مستعملان في الثنائي والمكرر .
حش : قال الليث حشَشت النار بالحَطَب أَحُشّها حَشّاً ، وهو ضمّكَ ما تفرق من الحطب إلى النار وأنشد :
تالله لولا أن تَحُشَّ الطُّبَّخُ
بي الحجيمَ حين لا مستصرخُ
يعني بالطُّبَّخ ملائكة العذاب . قال : والنابِل إذا راش السهم فألزق القُذَذ به من نواحيه يقال : حشّ سهمه بالقُذَذ . وأنشد :
أو كمِرِّيخ على شِرْيانة
حَشّه الرامي بظُهْران حُشُر
قال : والبعير والفرس إذا كان مُجْفَر الجنبين يقال : حُشّ ظهرهُ بجنبين واسعين . وقال أبو دواد الإيادي يصف فرساً :
من الحارك محشوش
بجنْب جُرشُع رَحْب
وقال شمر في قوله :
قد حَشّها الليل بعصْلَبيّ
قال : حشّها : ضمّها . ويَحُشُّ الرجل الحطب ، ويَحُشّ النار إذا ضم الحَطَب إليها وأوقدها .
وقال الليث : الحُشَاشة : رَمَق بقيّة من حياة . وقال الفرزدق يصف القُرَاد :
إذا سمعت وَطْء الركاب تَنغَّشَتْ
حُشاشَتها في غير لحم ولا دم
أبو عبيد : الحُشَاشة والذَمَاء : بقيَّة النَفْس .
وقال الليث : الحشِيش : الكلأ ، والطاقة منه حشيشة . والفعل الاحتشاش . وسمعت العرب تقول للرجل : حُشَّ فرسَك . ومنه المثل السائر : أحُشُّك وتروثني ، يُضرب مثلاً لمن يسيء إليك وأنت تحسن إليه .
ومعنى أَحُشّك : أَحُشُّ لك ، ويكون أحُشّك أعلفك الحشيشَ . ويقال للمِنجَل الذي يُحشّ به الحشيش : مِحَشّ ، أي يُقطع به . ورجل حَشَّاش : يجمع الحشيش . ورجل مِحَشّ حرب إذا كان يؤرّث نارها ، وهذا مَحَشّ صِدْق للبلد الذي يكثر فيه الحشيش . وحَشّ الفرسُ يَحِشُّ حَشّاً إذا أسرع ، ومثله ألهب ، كأنه يتوقّد في عَدْوه . وقال أبو دواد الإياديّ يصف فرساً :
مُلْهِب حَشُّه كحشّ حريق
وَسْط غاب وذاك منه حِضار
وفي حديث عمر أن امرأة مات زوجها ، فاعتدّت أربعة أشهر وعشراً ، ثم تزوّجت رجلاً ، فمكثت عنده أربعة أشهر ونصفاً ، ثم ولدت ولداً ، فدعا عمرُ نساء من نساء الجاهلية فسألهن عن ذلك ، فقلن : هذه امرأة كانت حاملاً من زوجها الأول ، فلمّا مات حَشّ ولدُها في بطنها ، فلمّا مسّها الزوج الآخر تحرك ولدها . قال : فألحق عمر الولد بالأول .
قال أبو عبيد : قوله : حَشّ ولدُها في بطنها أي يبس . يقال حشَّ يَحِشُّ . وقد أحشَّت المرأة فهي مُحِشّ إذا فعل ولدها ذلك . ومنه قيل لليد إذا شَلَّت : قد حَشَّت .
وقال شمر قال ابن شميل : الحُشّ : الولد الهالك في بطن الحاملة ، وإن في بطنها لحُشّاً ، وهو الولد الهالك تنطوي عليه . وتُهَريق وما عليه . وقوله تنطوي عليه أي يبقى فلا يخرج . قال ابن مقبل :
ولقد غدوتُ على التِجَار بحَسْرة
قلقٍ حشُوش جنينها أو حائلِ
قال وإذا ألقت ولدها يابساً فهو الحشِيش ولا يخرج الحشيش من بطنها حتى يُسطى عليها . وأما اللحم فإنه يتقطع فتبوله
حضيراً في بولها . والعظام لا تخرج إلاّ بعد السطو عليها . وقد أحشّت الناقةُ ، وحَشّ الولدُ . ويقال : حَشّت يدُه تحُشّ وتحِشّ إذا دَقّت وصغرت . واستحشّت مثله . والمستحِشّة من النوق التي دقّت أوظفتها من عِظَمها وكثرة شحمها ، وحَمُشت سفلتها في رأي العين . يقال استحشّها الشحم وأحشّها . وقام فلان إلى فلان فاستحشّه أي صَغُر معه .
وقال أبو عبيد قال الأصمعي : الخَلَى : الرَطْب من الحشيش ، فإذا يبس فهو حشيش قال : والمَحَشُّ : الذي يجعل فيه الحشيش ويقال له مِحش بكسر الميم .
قلت العرب إذا أطلقوا اسم الحشيش عَنَوا به الحَلِيَّ خاصّة . وهو من أجود علف يصلح الخيل عليه ، وهو من خير مراعي النعم . وهو عُرْوة في الجَدْب ، وعُقْدة في الأزمات ، إلا أنه إذا حالت عليه السنة تغيّر لونه ، واسودّ بعد صفرته ، واجتوته النَعَم والخيل ، إلا أن تُمحِل السنة ولا ينبت البقل . وإذا بدا القوم في آخر الخريف قبل وقوع ربيع بالأرض فظعَنوا منتجعين لم ينزلوا بلداً لا حَلِيَّ فيه . فإذا وقع ربيع بالأرض وأبقلت الرياض أغنتهم عن الحَلِيِّ والصِّلِّيان .
وقال ابن شميل : البقل أجمع رَطْباً ويابساً حشيش وعَلَف وخَلًى .
وقال ابن السكيت : يقال : ألْقت الناقة ولداً حشيشاً إذا يبس في بطنها . قال والحشيش : اليابس من الكلأ .
ولا يقال له وهو رطب : حشيش . ويقال هذه لُمْعَةٌ قد أحشَّت أي أمكنت لأن تُحش ، وذلك إذا يبست . واللُمْعة من الحَلِيِّ ، وهو الموضع الذي يكثر فيه الحَلِيّ . ولا يقال له : لُمْعة حتى يصفرّ أو يبيضّ .
قلت وهذا كله كلام عربيّ صحيح .
وقال ابن المظفر : رُوي في الحديث أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) نهى أن يؤتى النساء في محاشّهن بالشين . قال : ورواه بعضهم في محاسّهن قال والمَحَسّة : الدبر .
قلت : كنى النبي ( صلى الله عليه وسلم ) عن الأدبار بالمحاشّ ؛ كما يكنى بالحُشُوش عن مواضع الغائط . والحشوش في الأصل جمع الحَشّ وهو البستان من النخل وكانوا يتغوّطون فيها . ومنه حديث طلحة بن عبد الله : أنه قال : إنهم أدخلوني الحَشّ ، وقرّبوا اللُجّ فوضعوه على قَفَيّ فبايعت وأنا مكرَه .
قال أبو عبيد : الحشّ : البستان . وفيه لغتان : حُشّ وحَشّ . وجمعه حِشَّان . قال : وسمّي موضع الخلاَء حُشّاً بهذا ؛ لأنهم كانوا يقضون حوائجهم في البساتين .
وقال شمر : سمعت ابن الأعرابي يقول : الحشّ : حائط نخل ، وجمعه حِشّان .
وقال الليث : يقال : حشَّ عليّ الصيد .
قلت : كلام العرب الصحيح : حُشْ عليَّ الصيدَ بالتخفيف ، من حاش يحوش . ومن قال : حششت الصيد بمعنى حُشْته فإني لم أسمعه لغير الليث ، ولست أُبعده مع ذلك من الجواز . ومعناه : ضُمَّ الصيد من
جانبيه ؛ كما يقال : حُشّ البعيرُ بجنبين واسعين أي ضم ، غير أن المعروف في الصيد الحوش .
عمرو عن أبيه : الحَشَّة : الروضة .
وقال اللحياني : حُشَاشاك أن تفعل ذاك ، وغُنَاماك وحُمَاداك بمعنى واحد . ويقال : حششت فلاناً فأنا أحُشّة إذا أصلحت من حاله . وحششت ماله بمال فلان أي كثّرته . وقال الهذلي :
في المُزَنيّ الذي حششتُ به
مال ضَرِيك تلادُه نَكِد
وقال ابن الفرج : قال الفراء يقال : ألحق الحِسّ بالإسّ . قال وسمعت بعض بني أسد يقول : ألحق الحشّ بالإشّ . قال كأنه يقول : ألحق الشيء بالشيء : إذا جاءك شيء من ناحية فافعل مثله . جاء به أبو تراب في باب الشين والسين وتعاقبهما .
شح : قال الليث : الشُحّ : البخل ، وهو الحرص . يقال : هما يتشاحّان على أمر إذا تنازعاه ، لا يريد كل واحد منهما أن يفُوته . والنعت شحيح ، والعدد أشِحّة . وقال الله جلّ وعزّ : ( ذَهَبَ الْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً ) ( الأحزَاب : 19 ) نزلت في قوم من المنافقين كانوا يؤذون المسلمين بألسنتهم في الأمن ، ويعوّقون عند القتال ويَشِحّون عند الإنفاق على فقراء المسلمين . والخير : المال هاهنا .
وقال المفسرون في قول الله جلّ وعزّ : ( خَصَاصَةٌ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَائِكَ هُمُ ) ( الحَشر : 9 ) أي من أخرج زكاته ، وعَفّ عن المال الذي لا يحلّ له فقد وُقي شُحّ نفْسه .
وقال الفراء يقال : شحّ يشحّ بكسر الشين من يشحّ . قال وكذلك كل فعيل من النعوت إذا كان مضاعفاً فهو على فَعَل يَفْعِل ، مثل خفيف ، وذفيف ، وعفيف . قال : وبعض العرب يقول : شحّ يَشَحّ وقد شحِحْت نَشَحّ ومثله ضَنّ يَضَنّ فهو ضنين . والقياس هو الأوّل : ضَنّ يضِن . واللغة العالية ضنّ يَضَنُّ .
وقال أبو عبيد قال الأصمعي : رجل شَحَاح وشحِيح بمعنى واحد . وأنشد شمر :
إني وتركي ندى الأكرمين وقدحي بكفيّ زنْداً شَحاحا
كتاركة بيضها بالعراء وملبسة بيض أخرى جَناحا
قال الليث : زند شَحَاح إذا كان لا يُورى .
وفي حديث علي ح حين رأى رجلاً يخطب فقال : هذا الخطيب الشَحْشَح .
قال أبو عبيد قال أبو عمرو ، وهو الماهر بالخطبة الماضِي فيها .
قال أبو عبيد وكل ماضٍ في كلام أو سير فهو شَحْشَح .
وقال الأموي : الشَحْشَح : المواظب على الشيء . قال الطرماح :
كأن المطايا ليلة الخِمْس عُلِّقت
بوَثَّابة تنضو الرواسم شحشح
وقال ذو الرمة :
لدن غدوة حتى إذا امتدَّت الضحى
وحث القطينَ الشحشحانُ المكلّف
يعني الحادي . قال : ويقال : الشحشح :
البخيل الممسك . وقال الراجز :
فردّد الهدر وما إن شحشحا
أي ما بخل بهديره .
وقال شمر : قال ابن الأعرابي رجل شَحْشَح وشَحشاح وشحِيح وشَحْشحان بمعنى واحد . قال ويقال للغَيُور : شَحْشَح . وفلاة شحشح : لا شيء فيها . ورجل شحشح : سيّء الخُلُق . وقال نُصيب :
نُسَيَّة شحشاح غيورٍ يهينه
أخى حذر يَلْهُون وهو مشيح
وقال الليث : شحشح البعير في هديره ، وهو الذي ليس بالخالص من الهدير .
ابن السكيت : هو الشُحّ والشِّحّ . والشُّحْ كلام العرب ، والشِّحّ لغة رديئة . وأرض شَحَاح : لا تسيل إلاّ من مطر جَوْد . وأرض شَحْشَح كذلك . وغراب شَحْشَح : كثير الصوت . وشحشح الصُّرد إذا صات . قال والشحشح : الفلاة الواسعة قال مُليح :
تجري إذا ما ظلام الليل أمكنها
من السُّرَى وفلاة شحشح جَرَد
وحمار شحشح : خفيف . ومنهم من يقول : شُحْشُح . وقال حُمَيد :
تقدّمها شَحْشَح جائز
لماء قعير يريد القرى
جائز : يجوز إلى الماء .
