# جذر شخت (ش-خ-ت)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%AE%D8%AA

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ش - خ - ت
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٨

## المعاجم (٨)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الخاء والشين والتاء معهما
ش خ ت مستعمل فقط
شخت:
الشَّخْتُ: الدقيق من كل شيء، ويقال للدقيق العنق والقوائم: شَخْتٌ، وقد شَخَتَ شُخُوتةً، وجمع الشخت: الشِخّات. والشَّخِيتُ مثل الشِّخْت، وقد أَشْخَتَهُ، أي: أدقه قال:
شَخْتُ الجزارة، مثل البيت سائره		من المسوح خدب شوقبٌ خشبُ

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الشَخْتُ: الدقيقُ، والجمع شِخاتٌ. وقد شَخُتَ الرجل بالضم فهو شَخْتٌ وشَخيتٌ.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

خ ش ت
شخت
استعمل من وجوهه : شخت .
شخت : قال الليث : الشَّخْتُ : الدَّقِيقُ من كل
شيء حتى إنَّهُ يقال للدَّقيق العُنق والقوائم :
شَخُتٌ ، وقد شَخُتَ شُخُوتَةً ، ومنهم من
يحرِّك الخاءَ ، وأنشد :
أَقَاسِيمُ جَزَّأَها صانِعٌ
فَمِنْهَا النَّبِيلُ وَمنْها الشَّخَتْ
قال : ويقال للحَطَبِ الدَّقيق : شَخْتٌ ،
ويقال : إِنَّه لَشَخْتُ الجُزَارَة _ إذا كان دقيقَ
القوائم .
وقال ذو الرُّمّة :
شَخْتُ الْجُزَارَةِ مَثْلُ الْبَيْتِ سَائرُهُ
مِنَ المُسُوحِ خِدَبٌّ شَوْقَبٌ خَشِبٌ
ويقال للشَّخْت : شَخِيتٌ ، وإنَّه لَشَخْتُ
العطاء _ أي : قليل العطاء .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الشين والخاء وما يثلثهما)
(شخر) الشين والخاء والراء. الأصل الصحيح يدلُّ على صوت. وقد حُكِيت فيه كلمةٌ أخرى إِنْ صحَّتْ.
فالأصل الشَّخير: تردُّدُ الصَّوت في الحَلْق. ويقال الشَّخير: رفْع الصوت بالنّخْر. وهذا  مشهورٌ.
والكلمة الأخرى قولهم إنَّ الشَّخير ما تحاتَّ من الجَبَل، إِذا وَطِئَتْه الأقدام. قال الشاعر:
بنُطفةِ بارقٍ في رأسِ نِيقٍ *** مُنيفٍ دونَها منه شَخير([1])(شخز) الشين والخاء والزاء كلمةٌ واحدةٌ تدلُّ على عَنَاءٍ وأَذَىً. قالوا: الشَّخْز: المشقّة والعَناء. قال الراجز([2]):
* إذا الأمور أُولِعَتْ بالشَّخْزِ *
ويقال إنَّ الشّخْز الطّعْن.
(شخس) الشين والخاء والسين أصلٌ صحيح يدلُّ على اعوجاج وزوالٍ عن نهج الاستقامة. من ذلك الأسنان المتشاخسة، وذلك أن يَميل بعضُها ويسقُطَ بعضُها، ويكون ذلك من الهَرَمِ. قال الطرِمّاح:
* وَشَاخَسَ فاه الدّهرُ حتَّى كأنَّه([3]) *
ويقال ضربَه فتشاخَسَ، أي تمايل. وكلُّ متمايلٍ متشاخِس.
(شخص) الشين والخاء والصاد أصلٌ واحدٌ يدلُّ على ارتفاع في شيء. من ذلك الشّخص، وهو سوادُ الإنسان إذا سما لكَ مِن بُعد. ثم يحمل على ذلك فيقال شَخَصَ من بلدٍ إلى بلد. وذلك قياسُهُ. ومنه أيضاً شُخُوص البَصَر. ويقال رجلٌ شَخِيصٌ وامرأةٌ شَخِيصة، أي جَسيمة. ومن الباب: أَشْخَصَ الرّامي، إذا جاز سَهْمُه الغرضَ من أعلاه، وهو سهمٌ شَاخِص. ويقال، إذا ورد عليه أمر أقلقه: شُخِص به([4])، وذلك أنَّه إِذا قَلِقَ نَبَا به مكانُهُ فارتفع.
(شخل) الشين والخاء واللام ليس بشيء، وحكيت فيه كلمةٌ ما أراها من كلام العرب، على أنّها في كلام الخليل، قال: الشَّخْل: الغلام يصادق الرّجُل.
(شخم) الشين والخاء والميم كلمةٌ تدلُّ عَلَى تغيّرٍ في شيء. من ذلك: أشخم اللّبن، إِذا تغيّرت رائحتُهُ. وشَخِـُمَ الطَّعامُ: فَسَد([5]).
(شخب) الشين والخاء والباء أصيلٌ يدلُّ على امتدادٍ في شيءٍ يجري ويسيل. من ذلك الشُّخْب، وهو ما امتدَّ من اللّبَن حين يُحلَب. وشخَبتْ أوداجُ القَتْلَى دماً.
(شخت) الشين والخاء والتاء كلمةٌ واحدة، وهو الشيء الشّخْت، وهو الدقيقُ من خشبٍ وغيره. وقال:
وهل تَسْتوِي المُرّانُ تَخْطِرُ في الوَغَى *** وسَبعةُ عِيدانٍ من العوسج الشَّخْتِ
--------------ـــ
([1]) البيت في اللسان (شخر).
([2]) هو رؤبة بن العجاج. ديوانه 64، واللسان (شخر).
([3]) عجزه في الديوان 370 واللسان (شخس، نمس، كرص):
* منمس ثيران الكريص الضوائن *
([4]) في الأصل: "أشخص به"، صوابه من المجمل واللسان والقاموس.
([5]) في الأصل : "فيه". صوابه من المجمل واللسان والقاموس.

ـ

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الشَّخْتُ: الدقيق من الأَصْل، لا من الهُزال؛ وقيل: هو الدقيق من كل شيءٍ، حتى إِنه يقال للدقيق العُنُقِ والقوائم: شَخْتٌ، والأُنثى: شَخْتة، وجمعها شِخاتٌ.وقد شَخُتَ، بالضم، شُخُوتةً، فهو شَخْتٌ وشَخِيتٌ؛ ومنهم من يُحَرِّكُ الخاءَ؛ وأَنشد:
أَقاسيمُ جَزَّأَها صانِعٌ،
فمنها النَّبيلُ، ومنها الشَّخَتْ
وفي حديث عمر، رضي الله عنه، قال للجني: إِني أَراك ضَئيلاً شَخِيتاً؛ الشَّخْتُ والشَّخِيتُ: النَحيفُ الجسمِ، الدقيقُه. ويقال للحَطب الدقيق: شَخْتٌ. ويقال: إِنه لَشَخْتُ الجُزارة إِذا كان دقيقَ القَوائم؛ قال ذو الرمة:
شَخْتُ الجُزارةِ، مثلُ البيتِ، سائرُه
من المُسُوح، خِدَبٌّ، شَوْقَبٌ، خَشِبُ
وإِنه لَشَخْتُ العَطاءِ أَي قليل العطاء.
والشَّخِيتُ والشِّخْتِيتُ: الغُبارُ الساطِعُ، فِعْلِيلٌ من الشَّخْتِ الذي هو الضاويُّ الدقيقُ؛ وقيل: هو فارسي مُعَرَّب؛ أَنشد ابن الأَعرابي:وهي تُثِيرُ الساطع الشِّخْتِيتا
والذي رواه يعقوب: السِّخِّيتا والسِّخْتِيتا، لأَن العجم تقول: سَخْتٌ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الشخت، بعد الشين خاء: هو الدقيق الضامر من الأصل لا هزالا أي: لا من الهزال، هكذا قيده في لسان العرب وغيره من الأمهات، فلا عبرة بقول شيخنا: هذا القيد خلت عنه الدواوين المشورة. وقيل: الشخت: هو الدقيق من كل شيء، حتى إنه يقال للدقيق العنق والقوائم: شخت منهم من يحرك الخاء؛ وأنشد:
  أقاسيم جزأهـا صـانـع                      فمنها النبيل ومنها الشخت

  والأنثى شختة. وج شخات، بالكسر.وقد شخت، ككرم، شخوتة، فهو شخت، وشخيت. وفي حديث عمر، رضي الله عنه، قال للجني:  إني أراك ضئيلا شخيتا  . الشخت، والشخيت: النحيف الجسم، الدقيقة. يقال للحطب الدقيق: شخت. ويقال: إنه لشخت الجزارة: إذا كان دقيق القوائم؛ قال ذو الرمة:
  شخت الجزارة مثل البيت سائره                      من المسوح خدب شوقب خشب وإنه لشخت العطاء: أي قليله. والشخيت كسكيت، وكريم: الغبار الساطع، كالشختيت فعليل من الشخت الذي هو الضاوي الدقيق. وقيل: هو فارسي معرب، أنشد ابن الأعرابي:
  وهي تثير الساطع الشختيتا وروي: الشخيتا. والذي رواه يعقوب: السخيتا والسختيتا، لأن العجم تقول: سخت، كذا في اللسان. ومن المجاز: زيد شخت الخلق: أي دنيه. كذا في الأساس. والتشخيت: الإبلاغ، نقله الصاغاني:

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

شَخُتَ
1 شَخُتَ ذ , (S, K,) aor. شَخُتَ , inf. n. شُخُوتَةٌ, (K,) said of a man, (S,) [and app., in like manner, of anything,] He [or it] was, or became, thin, or slender, (S, L, K,) lean, and lank in the belly, not in consequence of emaciation. (L, K.)

تَشْخِيتٌ
2 تَشْخِيتٌ ذ The bringing, conveying, or causing to come; syn. اـِبْلَاغٌ. (K.) One says, شخّتهُ اـِلَيْهِ He brought it, &c., to him. (TK.)

شَخْتٌ
شَخْتٌ ذ and ↓ شَخِيتٌ, (S, A, K,) the former also pronounced ↓ شَخَتٌ, (K, TA,) by some, (TA,) applied to a man, (S,) Thin, or slender, (S, A, L, K,) lean, and lank in the belly, not in consequence of emaciation: (A, L, K:) slender in the body: fem. of the first with ة: (TA:) pl. شِخَاتٌ: (S, A, K:) or شَخْتٌ signifies thin, or slender, as applied to anything: thus it is applied to him who is thin, or slender, in the neck, and in the legs: one says, [of a beast,] اـِنَّه لَشَخْتُ الجُزَارَةِ Verily he is thin, or slender, in the legs: (TA:) and قَوَائِمُهُ شِخَاتٌ His legs are thin, or slender: (A:) and حَطَبٌ شَخْتٌ Slender firewood. (TA.) ― -b2- [Hence,] اـِنَّهُ لَشَخْتُ العَطَآءِ (assumed tropical:) Verily he is one who gives little. (TA.) And زَيْدٌ شَخْتُ الخُلُقِ (tropical:) Zeyd is low, ignoble, or mean, in natural disposition. (A, TA.) ― -b3- Some say that it is arabicized, from the Pers. سَخْت. (TA.)

شَخَتٌ
شَخَتٌ ذ : see the next preceding paragraph.

شَخِيتٌ
شَخِيتٌ ذ : see شَخْتٌ: ― -b2- and also what here follows.

شِخِّيتٌ
شِخِّيتٌ ذ and ↓ شَخيتٌ and شِخْتِيتٌ Dust (غُبَارٌ) rising, or spreading, or diffusing itself. (K.)

شِخْتِيتٌ
شِخْتِيتٌ ذ : see what next precedes.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AE%D8%AA/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

شَخُتَ
شَخُتَ U ( n. ac. شُخُوْتَة 27t ),
a.  Was thin, slender, slim.

b.  Cut, slit; slaughtered.

شَخَّتَ
شَخَّتَ II
a.  [ acc. &  Ila ], Brought, conveyed to.  شَخْت 1 ,  شَخَت 4 , ( pl. شِخَاْت 23 ), Thin, spare, slender, slim, slight.

شَخِيْت
شَخِيْت 25 ,
a.  see 1 .

شَخْتُوْر
شَخْتُوْر ,  شَخْتُوْرَة ( pl. شَخَاتِر ),
a.  [ coll. ], Boat, barque, skiff.
