# شُورَى — صيغة من الجذر شور

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D8%B4%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [شور](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B1.md) (ش-و-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فُعْلَى
- المعنى: Danışmak

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D8%B4%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [الشورى ٤٢:٣٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B1/ayet/42:38.md) — شُورَى

وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَى بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ

## مجاورات الصيغة (٨)

1. [جوب (اسْتَجَابُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Cevbe içi su dolu çukur, kova demektir
2. [نفق (يُنْفِقُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · İki yüzlüler
3. [صلو (الصَّلَاةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Namaz
4. [رزق (رَزَقْنَاهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Üzüm demektir
5. [أمر (وَأَمْرُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Murar acı bir ağacın adıdır
6. [بين (بَيْنَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir
7. [قوم (وَأَقَامُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
8. [ربب (لِرَبِّهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (٣)

- [فَأَشَارَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَتْ · Hemen işaret etti
- [وَتَشَاوُرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · وَتَفَاعُلٍ · Ve aralarında danışma
- [وَشَاوِرْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَاعِلْهُمْ · Ve onlara danış
