# جذر ش (ش)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

باب الرباعي من حرف الشين
ش
شفصل : قال الليث : الشِّفْصلي : حَمْلُ اللَّواء الذي يلتوي على الشجر ، ويخرج عليه أمثال المَسالّ ، تَتَفَلَّقُ عن قطنٍ ، وحبّ كالسمسم .
شندف : أبو عُبيد : فرس شُنْدُف ، أي مُشرف .
وقال المرَّار :
شُنْدُفٌ أشدفَ ما وَرَّعْتَه
فإذا طُؤطِىء طَيَّارٌ طِمِر
شوصل : ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ : شَفْصَل وشوصَل جميعاً ، إذا أكل الشّاصُليّ ، وهو نبات .
شرشف : وقال اللَّيْث : الشُّرْشُوف ضِلَعٌ على طرفها الغُضروف الرَّقيق وشاة مُشَرْسَفَة ، إذا كان بجنبها بياض ، قد غَشِيَ الشَّراسيف والشَّواكل .
الأصمعيّ : الشراسيف أَطراف أضلاع الصَّدر التي تُشرِف على البَطْن .
ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ : الشُّرْسُوف رأس الضِّلَعِ مما يلي البطن ، والشُّرْسوف أيضاً البعير المقَيّد ، وهوالأسير المكتوف ، وهو البعيرُ الذي عُرْقِبَت إحدى رجليه .
شنترة : أبو زيد : الشَّنْتَرَة والشِّنْتِيرة : الإصبع ، بلغة أهل اليمن ، وأنشد :
فلم يَبق منها غير نصف عِجانها
وشِنْتِيرةٍ منها وإحدى الذَّوائبِ
شفتر : ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ : اشْفَتَرَّ السِّراجُ إذا اتسعت النار ، فاحتجْتَ أن تقطع من رأسِ الذُّبال .
وقال أبو الهيثم في قول طرفة :
فترى الْمَرْوَ إذا ما هَجَّرَتْ
عن يَدَيها كالجراد الْمُشفَتِرّ
قال : والْمُشفَتِرُّ : المتفرق .
قال : وسمعت أعرابياً يقول : المشفتِرُّ : المنتصِب ، وأنشد :
تَغْدُو على الشّرِّ بوَجْهٍ مُشفَتِرّ
وقيل : المشفترّ المقْشعِرّ . 5
وقال الليث : اشفَتَرَّ الشيءُ اشفِتْرَاراً والاسم الشَّفتَرَة ، وهو تفرُّق كَتَفَرُّق الجراد .
شرنف : وقال الليث : الشِّرْنَافُ : ورق الزرع إذا طال وكثُرَ حتى يخاف فَساده فيقطع ، يقال : حينئذٍ : شَرْنَفْتُ الزرع ، وهي كلمة يمانيَّة .
شنظب : قال : والشُّنْظُب : موضع في البادية ، والشُّنْظُب : كلّ جُرف فيه ماء .
وقال أبو زيد : الشُّنْظُب الطويلُ الحسَنُ الخَلْق .
شنظر : قال : والشِّنظير : الفاحش الغَلِقُ من الرجال والإبل السَّيِّءُ الخُلُق .
أبو عَمْرو : وشَنظَرَ الرجُل بالقوم شنْظَرَةً ، إذا شتمهم ، وأنشد :
يُشَنْظِرُ بالقَوْمِ الكرام ويَعتزى
إلى شَرِّحَافٍ في البلاد وناعِلِ
شِمر : الشِّنظير مثل الشُّنْظُرَة ، وهي الصخرة تَنْفلق من رُكن من أركان الجبل فَتَسْقُط .
النَّضْر عن أبي الخطاب : شَناظِير الجبل : أطرافُه وحُروفُه ، الواحد شِنْظِير .
طفنشأ : أبو عُبيد عن الأمويّ : الطَّفَنْشَأُ ، مهموز مقصور : الضعِيف من الرجال .
طرفش : قال : وقال أبو عمرو : طَرْفش طَرْفَشَةً ، ودَنْفَشَ دَنْفَشَةً ، إذا نظر وكسر عينيه .
قلت : وكان شمِر وأبو الهيثم يقولان في هذا الحرف : دنقس دنقسة ، بالقاف والسين .
فرشط : أبو عُبيد ، عن الفراء : فرشط الرجل فرشَطَةً ، إذا ألصَقَ ألَيتَيْه بالأَرض وتوسَّدَ ساقيه .
وقال ابن بُزْرُج : الْفَرشطَةُ بَسْط الرِّجلين في الركوب من جانب ، والبَرقطة القُعود على الساقين بتفريج الركبتين .
شمصر : غيرُه : الشمْصَرَة : الضِّيق ، يقال : شَمْصَرت عليه ، أي ضَيَّقْتَ عليه ، وشَمَنْصِير : جبل من جبال هذيل معروف ، ذكره بعضُهم فقال :
تَبَوَّأَ من شمَنْصِيرٍ مقاماً
شرذم : والشِّرْذِمَةُ : الجماعةُ القليل ، قال الله تعالى : ( ) ( إِنَّ هَاؤُلا ( صلى الله عليه وسلم )
1764 ءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ ) ( الشعراء : 54 ) . وقال اللَّيث : الشِّرذِمَةُ : القطعة من السَّفَرْجَلة ونحوها ، وأنشد :
يُنَفِّرُ النِّيبَ عنها بين أَسْوُقِهَا
لم يَبْقَ مِنْ شَرِّها إلاّ شَراذِيمُ
وثياب شراذم ، أي أخلاق متقطعة .
شبرذ : أبو عَمْرو : ناقة شَبَرْذَاةٌ : نَاجِيَةٌ سريعة .
وقال مرداس الزبيريّ :
لما أتانا رافِعاً قِبِرّاه
على أَمُونٍ جَسْرَةٍ شَبَزذاهْ
شمذر : أبو عُبيد عن أبي عمرو : بعير شَمَيْذَر ، وناقة شَمَيْذَرَةٌ ، وسَير شَمَيْذَر ، وأنشد :
وَهُنَّ يُبَارِيَن النَّجاءَ الشَّميْذَرا
وأنشد الأصمعي لحُميد :
كَبْدَاءُ لاحِقَةُ الرَّحَا وشَمَيْذَرُ
ابن الأعرابيّ : غلام شمْذارة وشَمَيْذَر ، إذا كان نشيطاً خفيفاً .
شبذر وشنذر : أبو زيد : رجل شِبْذَارَةٌ وشِنْذَارة ، أي غَيور ، وأنشده :
أَجَدَّ بِهِمْ شِنْذَارَةٌ مُتَعَبِّسٌ
عَدوّ صَديقِ الصَّالحين لَعِينُ
الليث : رجلٌ شِنْذيرَةٌ وشِنْظِيرَةٌ وشِنْفِيرَةٌ ، إذا كان سَيِّىءَ الخلق ، وأنشد :
شِنْفِيرَةٍ ذي خُلُقٍ زَبَعْبَقِ
وقال الطِّرمّاح يصف ناقة :
ذاتِ شِنْفَارَةٍ إذا هَمّتْ الذِّفْ
رَى بماء عَصائِمٍ جَسَدُهْ
أراد أنها ذات حِدَّةٍ في السيرة .
شبرم : أبو عَمْرو : رجل شُبْرُمٌ ، أي قصير ، قال هِمْيان :
ما منهُمُ إلاَّ لَئيمٌ شُبْرُمٌ
أَرْصَعُ لا يُدْعَى لِعَنْزٍ حَلْكَمُ
والحَلْكُمُ : الأسود ، والشُّبْرُم : ضرب من النَّبات معروف .
سلَمة عن الفراء : الشُّبْرُمُ : حبٌّ يُشبه الحِمَّص ، والشُّبْرُم : النَّخيل ، وإن كان طويلاً .
وقال أبو زَيْد : من الْعِضَاه ، والشُّبْرُم الواحِدَة شُبْرُمَة ، ولها ثَمرة نحو النَّجْد في لونه ونبْتَته ، ولها زهرةٌ حمراء ، والنَّجْد : الحِمَّص .
برشم : أبو عُبَيد عن الأُمَويّ : البِرشام حِدَّة النَّظر ، والمبرشِمُ : الحادُّ النَّظر ، وهي البَرشَمة والبَرهَمة .
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : البُرشُوم من الرُّطَب الشَّقُم .
شفتن : قال : وأَرَّ فلانٌ ، إذا شَفْتَنَ ، وآرّ ، إذا شَفْتَنَ .
قال : ومنه قوله :
وما النَّاسُ إلاَّ آئِرٌ ومَئِير
قلت : ومعنى شفتن ، جامع ونكح ، مثل أَرَّ وآر .
شمطل : ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ : الشُّمطالة : الْبَضْعَةُ من اللحم يكون فيها شحم .
فندش : وغلام فَنْدَشٌ ، إذا كان قَوِيّاً ضابِطاً ، وقد فَنْدش غيرَه ، إذا غلبه وقهره ، وأنشدني بعض بني نُمير :
قد دَمَصَتْ زَهراءُ بابن فَنْدشِ
يُفَنْدِشُ ولم يُفَنْدِش
شنبل : وقال ابن الأعرابيّ عن الدُّبيريّة : يقال : قَبَّلَهُ ورشفه وثاغَمَه وشَنْبَله ولَثَمه ، بمعنى واحد .
شنظي : وقال أبو السَّميدع : امرأةٌ شِنْظيان عِنْظيان ، إذا كانت شَيِّئَة الخُلُق .
برنشأ : أبو عُبيد عن أبي زَيد : ما أَدري أيُّ الْبَرْنَشاء هو ، وأَيّ الْبَرْنَساء هو ،
ممدودان .
وقال الكسائيّ مثله ، معناه ، أي النَّاس هو ؟ ومن خماسيّة .
شمردل : أبو عُبيد ، عن أبي زياد الكِلابيّ : الشَّمَرْدَلَة : الناقة الحسنةُ الجميلة .
وقال الليث : الشَّمَرْدَل : الْفَتِيُّ القويُّ الْجَلْد ، وكذلك من الإبل ، وأنشد :
مُوَاشِكَةٌ الإيغالِ حَرْفٌ شَمردَلُ
عَمْرو عن أبيه : الشَّمَرْدَلة : النّاقة الْقَوِيَّةُ على السير ، ويقال للجمل : شَمَرْدَل ، وللناقة : شمردل ، وشمردَلَة .
قال ذو الرمّة :
بَعيدُ مَسَافِ الْخَطْوِ عَوْجٌ شَمَرْدَلٌ
تُقَطَّعُ أَنْفاسَ المهاري تَلاتِلُهْ
شرنبث : والشَّرْنبَث : الغليظ الكَفّ ، وعُروق اليد .
شبربص : عَمْرو عن أبيه : الشِّبَرْبَصُ والقِرْمِليّ والحَبَرْبَرُ : الجمل الصغير .
طفنش : ابن دُريد : الطّفَنَّشُ : الرجل الواسِعُ صَدْر القدم .
شمرضض : الليث : الشِّمِرْضاض : شجَرٌ بالجزيرة .
وهذا آخر حرف الشين ، والمنة لله .

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الشين من الحروف المَهْموسة، والمهْموس حرف لانَ في مَخْرَجه دون المَجْهور وجرى مع النَّفَس، فكان دون المجهور في رفع الصوت، وهو من الحروف الشَّجْريَّة أَيضاً.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

ن-ع-ب
 شنعب بالعين المهملة كجعفر أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: هو اسم رجل. والشنعاب بالكسر: الرجل الطويل العاجز كالشنعاف بالفاء في آخره.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

alphabetical letter ش ذ The thirteenth letter of the alphabet: called شِينٌ. It is one of the letters termed مَهْمُوسَة [or non-vocal, i. e. pronounced with the breath only, without the voice]; and of the letters termed شَجْرِيَّة, (TA,) from الشَّجْرُ, which means “ the place of the opening of the mouth. ” (TA on the letter ج. See also شِيْنٌ in art. شين.) It is sometimes substituted for the affixed pronoun of the second pers. fem., كِ; as in رَأَيْتُشِ for رَأَيْتُكِ, and as in the following verse,
فَعَيْنَاشِ عَيْنَاهَا وَجِيدُشِ جِيدُهَا
وَلٰكِنَّ السَّاقِ مِنْشِ رَقِيقُ
[And thy two eyes are her two eyes, and thy neck is her neck; but the bone of thy shank is slender]; i. e. عَيْنَاكَ and جِيْدُكِ and مِنْكِ: this substitution for the affixed pronoun of the second pers. fem. is of dial. of Benoo-'Amr and Temeem; and is not restricted to cases of pausation, as is shown by the verse above cited, though some assert it to be so: it is also substituted for the ك of دِيك, when with kesr, so that they said دِيشٍ: also for جٍ, as in مُدَمَّشٌ[or مُدْمَشٌ], for مُدَمَّجٌ [or مُدْمَجٌ]: and for س, as in جَعْشُوشٌ, for جَعْسُوسٌ. (MF. [See also De Sacy's Chrest, Arabe, sec. ed., iii. 530-31.]) -A2- [As a numeral, it denotes Three hundred.]

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

ش
ش
a.  Šīn  The thirteenth letter of the alphabet. Its numerical value Three Hundred, (300).
