# فصلت ٤١:١٢ — صبح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD/ayet/41:12
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=41:12

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [صبح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/41:12.md
- السورة: [فصلت](https://lisan.digital/ar/sure/41.md)

## نص الآية

فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [فَقَضَاهُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) | [قضي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) | فَفَعَلَهُنَّ | Onları gerçekleştirdi |
| ٢ | [سَبْعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B9/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B9%D9%8E.md) | [سبع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B9.md) | فَعْلَ | Yedi |
| ٣ | [سَمَوَاتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) | [سمو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | فَعَلَاتٍ | Gökler |
| ٤ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٥ | [يَوْمَيْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) | [يوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | فَعْلَيْنِ | İki gün |
| ٦ | [وَأَوْحَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) | [وحي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) | وَأَفْعَلَ | Ve vahyetti |
| ٧ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٨ | [كُلِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) | [كلل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | فُعْلِ | Her |
| ٩ | [سَمَاءٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8D.md) | [سمو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | فَعَالٍ | Gök |
| ١٠ | [أَمْرَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [أمر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) | فَعْلَهَا | Onun emri |
| ١١ | [وَزَيَّنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [زين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) | وَفَعَّلْنَا | Süsledik |
| ١٢ | [السَّمَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) | [سمو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | الْفَعَالَ | Gök |
| ١٣ | [الدُّنْيَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%86%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A7.md) | [دنو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) | الْفُعْلَى | En yakın |
| ١٤ | **[بِمَصَابِيحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AD%D9%8E.md)** | [صبح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) | بِمَفَاعِيلَ | Aydınlatma araçları ile |
| ١٥ | [وَحِفْظًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%81%D9%92%D8%B8%D9%8B%D8%A7.md) | [حفظ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) | وَفِعْلًا | Ve korumak |
| ١٦ | [ذَلِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) | [ذلك](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83.md) | ذَلِكَ | O |
| ١٧ | [تَقْدِيرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) | [قدر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) | تَفْعِيلُ | Ölçüp biçmek |
| ١٨ | [الْعَزِيزِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%90%D9%8A%D8%B2%D9%90.md) | [عزز](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) | الْفَعِيلِ | Etkin |
| ١٩ | [الْعَلِيمِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%90.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | الْفَعِيلِ | İlim adamı |
