# صِرَاطًا — صيغة من الجذر صرط

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8B%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/occurrences?form=%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [صرط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7.md) (ص-ر-ط)
- في القرآن: الورود: ٥ · الآيات: ٥
- الوزن: فِعَالًا
- المعنى: Yol

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٥)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/occurrences?form=%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [النساء ٤:٦٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/4:68.md) — صِرَاطًا

وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا

### [النساء ٤:١٧٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/4:175.md) — صِرَاطًا

فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا

### [مريم ١٩:٤٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/19:43.md) — صِرَاطًا

يَاأَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا

### [الفتح ٤٨:٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/48:2.md) — صِرَاطًا

لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا

### [الفتح ٤٨:٢٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/48:20.md) — صِرَاطًا

وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَذِهِ وَكَفَّ أَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْ وَلِتَكُونَ آيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا

## مجاورات الصيغة (٣٠)

1. [هدي (أَهْدِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٣٢ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
2. [قوم (مُسْتَقِيمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٤ · Hayvanların ön ayaklarına denir
3. [غنم (مَغَانِمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ğanem Koyun sürüsü demektir
4. [عصم (وَاعْتَصَمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Kulp, bağ demektir
5. [كفف (وَكَفَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Avuç demektir
6. [تمم (وَيُتِمَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Çiçeklenmiş ağaç demektir
7. [ذنب (ذَنْبِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Zenb : Kuyruk demektir
8. [عجل (فَعَجَّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Buzağı demektir
9. [قدم (تَقَدَّمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Kudüm” ön demektir
10. [سوي (سَوِيًّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Seviye: Engebesiz düz yerdir
11. [فضل (وَفَضْلٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
12. [أبو (يَاأَبَتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Bab kapı demektir
13. [دخل (فَسَيُدْخِلُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Dahl: Kuytu yer demektir
14. [يدي (أَيْدِيَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · El ve kol demektir
15. [وعد (وَعَدَكُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Va’id” yağmur bulutu demektir
16. [نعم (نِعْمَتَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
17. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
18. [تبع (فَاتَّبِعْنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İnek yavrusu, dana demektir
19. [كثر (كَثِيرَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kesr(sin ile) kırık demektir
20. [غفر (لِيَغْفِرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
21. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
22. [أخر (تَأَخَّرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Uhur ense demektir
23. [أخذ (تَأْخُذُونَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
24. [جيأ (جَاءَنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
25. [رحم (رَحْمَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
26. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
27. [أتي (يَأْتِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
28. [أيي (آيَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Evye kuş yuvası demektir
29. [علم (الْعِلْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Dağın sivri noktası demektir
30. [كون (وَلِتَكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٩)

- [صِرَاطٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8D.md) — الورود: ١٩ · فِعَالٍ · Yol
- [صِرَاطٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8C.md) — الورود: ٦ · فِعَالٌ · Yol
- [صِرَاطِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90.md) — الورود: ٥ · فِعَالِ · Yol
- [الصِّرَاطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ٣ · الْفِعَالَ · Yol
- [الصِّرَاطِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْفِعَالِ · Yol
- [صِرَاطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ١ · فِعَالَ · Yol
- [صِرَاطَكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فِعَالَكَ · Senin yolun
- [صِرَاطُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8F.md) — الورود: ١ · فِعَالُ · Yol
- [صِرَاطِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فِعَالِي · Benim yolum
