# صغو — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%BA%D9%88/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%BA%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [صغو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%BA%D9%88.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: صغو

: ( و ( *!صَغا ) إلى الشَّيءِ ( *!يَصْغُو ) ، كدَعَا يَدْعُو ، ( *!وَيَصْغَى ) ، كسَعَى يَسْعَى ؛ هكذا هو في النسخِ ومثْلُه في نسخِ المُحْكم ؛ وفي الصِّحاح : يَصْغِي بالكسْرِ وهو الصَّحِيحُ ؛ ( *!صَغْواً ) ؛ مَصْدرٌ للبَابَيْن ؛ ( وَصغِيَ يَصْغَى ) ، كرَضِيَ يَرْضَى ، ( *!صَغاً ) ، بالقَصْر ، ( *!وصُغِيّاً ) ، كعُتِيَ : ( مالَ ) ؛ ومنه صَغَتْ إليه أُذُنُه : إذا مالَتْ .

( أَو ) *!صَغَا الرَّجُلُ : ( مالَ حَنَكُه أَو أَحَدُ شِقَّيْهِ ) ؛ كذا في النسخِ والصَّوابُ إحْدَى شَفَتَيْه ، كما هو نَصُّ المُحْكم والأَساسِ ؛ *!يَصْغُو *!صَغْواً ، *!ويَصْغى *!صَغاً ، والاسْمُ *!الصَّغا ، ( وهو *!أَصْغَى ) وهي *!صَغْواءُ .
( و ) *!صَغَتِ ( الشَّمْسُ : مالَتْ للغُروبِ ؛ و ) يقالُ لها حينَئذٍ : ( هي *!صَغْواءُ ) ، وقد يتقَارَبُ ما بينَ الواوِ والياءِ في أَكْثَر هذا البابِ .
( *!وصَغْوُةُ وصِغْوُةُ ) ؛ كذا في النُّسخِ مُعْرباً بالرَّفْع فيهما ، فيظنُّ الغَيُّ أنَّهما مَعْطوفانِ على *!صَغْواء ، وهو غَلَطٌ ، والصَّوابُ *!وصَغْوُهُ *!وصِغْوُهُ بهاءِ الضِّمِيرِ ؛ ( *!وصَغاهُ معك : أَي مَيْلُهُ ) معك ، فهو تَفْسيرٌ للأَلْفاظِ الثلاثَةِ ؛ وهكذا نقلَهُ الجوهريُّ عن أبي زيْدٍ .
( *!وصاغِيَتُكَ : الذين يَمِيلونَ إليكَ ) ويَأْتُونَكَ ( في حوائِجِهِم ) . يقالُ : أَكْرمُوا فلاناً في *!صاغِيَتِه . *!وصَغَتْ إلينا *!صاغِيَةٌ مِن بَني فلانٍ .
قالَ ابنُ سِيدَه : وأُراهُم إنَّما أَنَّثوا على مَعْنى الجماعَةِ .
وقيلَ : *!الصاغِيَةُ كلُّ مَنْ أَلَمَّ بالرَّجُلِ مِن أَهْلِه .
( *!وأَصْغَى ) فلانٌ : ( اسْتَمَعَ . و ) *!أَصْغَى ( إليه : مالَ بسَمْعِه ) نحوَه ؛ كما في الصِّحاح .
وفي المُحْكم : أَصْغَى إليه سَمْعَه : أَمالَهُ .
( و ) أَصْغَى ( الإِناءَ ) للهرَّةِ : ( أَمالَهُ ) وفي المُحْكم : حَرَفَه على جَنْبِه ليَجْتَمِعَ ما فيه .
( و ) مِن المجازِ : أَصْغَى ( الشَّيءَ ) : إذا ( نَقَصَهُ ) ؛ كانَ الأَوْلى أَنْ يقولَ : أَصْغَى حَقَّه نَقَصَهُ ؛ كما في الأساس .
أَو أَنْ يقولَ بَعْد أَمَالَهُ ونَقَصَه ؛ كما في الصِّحاح ونَصّه : يقالُ ؛ فلانٌ *!مُصْغىً إناؤُه إذا نُقِصَ حَقُّه ؛ وأَنْشَدَ ابنُ سِيدَه للنَّمرِ بنِ تولبٍ :
وإنَّ ابنَ أُخْتِ القَوْمِ مُصْغىً إناوه
إذا لم يزاحِمْ خالَه بأَبٍ جَلْدِ

وقيلَ : *!أَصْغَى إناؤُهُ : إذا وقَعَ فيه ؛ نقلَهُ الزمَخْشريُّ .
( و ) *!أَصْغَتِ ( النَّاقَةُ ) *!إصْغاءً : إذا ( أَمالَتْ رأْسَها إلى الرَّجُلِ ) ؛ وفي بعضِ نسخِ الصِّحاح : إلى الرَّحْلِ ؛ ( كالمُسْتَمِع شيئاً ) ، وذلكَ حينَ يشدُّ عليها الرَّحْلَ ؛ نقلَهُ الجوهريُّ ؛ وأَنْشَدَ لذي الرُّمَّة :
*!تُصْغِي إذا شَدَّها بالكُورِ جانِحةً
حتى إذا ما اسْتَوى في غَرْزِها تَثِبُ ( *!والصِّغْوُ ، بالكسْر ، منَ المِغْرَفةِ : جَوْفُها ؛ ومنَ البِئْرِ : ناحِيَتُها ؛ ومنَ الدَّلْوِ : ما تَثَنَّى من جوانِبِه ) ؛ كلُّ ذلكَ في المُحْكم ؛ وجَمْعُ الكُلِّ *!أَصْغاءٌ ، كقِدْحٍ وأَقْداحٍ .
( *!والأصاغِي : د ) ؛ قالَ ساعِدَةُ بنُ جُؤَيَّة :
لَهُنَّ بما بَيْنَ *!الأصاغِي ومَنْصَحٍ
تَعَاوٍ كما عَجَّ الحَجِيجُ المُلَبِّدُ وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!صَغَا الرَّجُلُ : مالَ على أَحَدِ شِقَّيْه ، أَو انْحَنَى في قوْسِه .
*!والصَّواغِي : هنَّ النّجومُ التي مالَتْ للغُروبِ .
وأَقَامَ *!صَغاهُ : مَيلَهُ .
*!وأَصْغَى إناء فلانٍ : أَي هَلَكَ ؛ نقلَهُ الرَّاغبُ .
وفي المَثَلِ : الصَّبِيُّ أَعْلَم *!بمُصْغى خدِّه ، أَي هو أَعْلَم إلى مَنْ يلْجَأُ إليه أَو حيثُ يَنْفعُه .
*!والصَّغْواءُ : القطاةُ التي مالَ حَنَكُها وأَحَدُ مِنْقارَيْها ؛ قال الشاعرُ :
لم يَبْقَ إلاَّ كلُّ *!صَغْواءَ صَغْوَةٍ
لصَحْراء تِيهٍ بينَ أَرْضَيْنِ مَجْهَل ِوقوْلُه *!صَغْوَة على المُبالَغَةِ ، كلَيْلٍ لائِلٍ ، وإن اخْتَلَفَ البِنَاآنِ .

## المدخل: صغي

: ( ى ( *!صَغِيَ ، كرَضِيَ ) :
كَتَبَه بالأَحْمر مع أنَّ الجوهريَّ ذَكَرَه فقالَ :

وكَذلكَ *!صَغِيَ بالكَسْر ، يَصْغَى .
وقالَ ابنُ سِيدَه : قد سُمِعَ .
وفي المِصْباح : *!صَغا يَصْغُو لُغَةُ القُرْآن ، يُشِيرُ إلى قوْلِه تعالى : ﴿فقد *!صَغَتْ قُلُوبُكما﴾ .
( *!صَغْياً ) ؛ هكذا في النَّسخِ والصَّوابُ *!صَغاً ، كما هو نَصُّ الصِّحاحِ والمُحْكم ؛ ( *!وصُغِيّاً ) ، كعُتِيَ . ويقالُ : هو مَصْدَرُ صَغَى يَصْغَى ، كسَعَى يَسْعَى ، وأصْلُه صغوى ؛ ولذا اقْتَصَرَ الجوهريُّ وغيرُهُ على صَغَا : ( مالَ ، واسْتَمَعَ ) .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!صَغَى على القوْمِ *!صَغاً : إذا كانَ هَواهُ مع غيرِهِم .
