# يُصْلِحْ — صيغة من الجذر صلح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D8%AD/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [صلح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) (ص-ل-ح)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يُفْعِلْ
- المعنى: Uyumlu yapar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D8%AD/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%92&meal=IK

### [الأحزاب ٣٣:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/ayet/33:71.md) — يُصْلِحْ

يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا

## مجاورات الصيغة (٨)

1. [فوز (فَازَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%88%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Fevz Gölgeliktir
2. [ذنب (ذُنُوبَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Zenb : Kuyruk demektir
3. [طوع (يُطِعِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
4. [عظم (عَظِيمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Büyük
5. [غفر (وَيَغْفِرْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
6. [عمل (أَعْمَالَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
7. [رسل (وَرَسُولَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Saçak demektir
8. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٤٠)

- [الصَّالِحَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٥٩ · الْفَاعِلَاتِ · Uyumlular
- [صَالِحًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٣٦ · فَاعِلًا · Uyumlu
- [الصَّالِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١٩ · الْفَاعِلِينَ · Uyumlular
- [وَأَصْلَحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ٦ · وَأَفْعَلَ · Ve uyumlu yaptı
- [وَأَصْلَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٥ · وَأَفْعَلُوا · Ve uyumlu yaptılar
- [الصَّالِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · الْفَاعِلُونَ · Uyumlular
- [صَالِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · فَاعِلِينَ · Uyumlular
- [فَأَصْلِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَأَفْعِلُوا · Öyleyse uyumlu yapın
- [إِصْلَاحًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · إِفْعَالًا · Uyumlu yapmak
- [إِصْلَاحِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · اِفْعَالِهَا · Onu uyumlu yapmak
- [الصَّالِحَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفَاعِلَاتُ · Uyumlular
- [الْمُصْلِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · الْمُفْعِلِينَ · Uyumlu yapanlar
- [بِالصَّالِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · بِالْفَاعِلِينَ · Uyumlulara
- [صَالِحٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فَاعِلٌ · Salih
- [صَالِحٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8D.md) — الورود: ٢ · فَاعِلٍ · Uyumlu
- [صَلَحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعَلَ · Uyumlu oldu
- [مُصْلِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · مُفْعِلُونَ · Uyumlu yapanlar
- [وَأَصْلِحْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%92.md) — الورود: ٢ · وَأَفْعِلْ · Ve uyumlu yap
- [وَالصَّالِحِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · وَالْفَاعِلِينَ · Ve uyumlular
- [يَاصَالِحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ٢ · يَافَاعِلُ · Ey Salih
- [يُصْلِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يُفْعِلُونَ · Uyumlu yaparlar
- [إِصْلَاحٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%8C.md) — الورود: ١ · إِفْعَالٌ · Uyumlu yapmak
- [إِصْلَاحٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%8D.md) — الورود: ١ · إِفْعَالٍ · Uyumlu yapmak
- [الصَّالِحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلُ · Uyumlu
- [الْإِصْلَاحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A5%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْإِفْعَالَ · Uyumlu yapmak
- [الْمُصْلِحِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%90.md) — الورود: ١ · الْمُفْعِلِ · Uyumlu yapan
- [تُصْلِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُوا · Uyumlu yaparsınız
- [صَالِحَيْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · فَاعِلَيْنِ · İki uyumlu
- [صُلْحًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%B5%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعْلًا · Uzlaşma
- [فَأَصْلَحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَ · Hemen uyumlu yaptı
- [فَالصَّالِحَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَالْفَاعِلَاتُ · Uyumlular
- [وَأَصْلَحَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلَا · Ve ikisi uyumlu yaptı
- [وَأَصْلَحْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلْنَا · Ve uyumlu yaptık
- [وَأَصْلِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَأَفْعِلُوا · Ve uyumlu yapın
- [وَالصُّلْحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8F%D9%91%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفُعْلُ · Uzlaşma
- [وَتُصْلِحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَتُفْعِلُوا · Ve uyumlu yaparsınız
- [وَصَالِحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَفَاعِلُ · Ve uyumlu
- [وَيُصْلِحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَيُفْعِلُ · Ve uyumlu yapar
- [يُصْلِحَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · يُفْعِلَا · İkisi uyumlu yapar
- [يُصْلِحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُ · Uyumlu yapar
