# طبع — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طبع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: طبع

طَبَعَ
طَبَعَ A ( n. ac. طَبْع 1 )
a.  [ acc. or 'Ala ], Stamped, sealed; made an impression or mark on; printed ( book ); punched; struck, coined ( money ); made, fashioned, shaped, moulded, manufactured.

b.  [ pass. ] [ 'Ala ], Was made, shaped like, according to.

طَبِعَ
طَبِعَ A ( n. ac. طَبَع 4 ),
a.  Was, became dirty, filthy; was rusty.

طَبَّعَ
طَبَّعَ II ,
a.  Stamped, sealed, marked &c. deeply.

b.  Filled full ( measure ).

c.  Sullied, dirted, stained.

d.  [ coll. ], Broke in, dressed, trained ( animal ).

تَطَبَّعَ
تَطَبَّعَ V ,
a.  Acquired, contracted ( habit ).

b.  Was affected.

c.  Showed signs,   gave evidence of; had such & such a character.

d.  Was filled, was full ( measure ).

e.  [ coll. ], Was broken in, trained ( animal ).

اِنْطَبَعَ
اِنْطَبَعَ VII ,
a.  Was stamped, sealed, marked; was printed &c.

طَبْع
طَبْع 1 , ( pl. طِبَاْع 23 ),
a.  Impression, seal, stamp; mark, print, imprint, impress.

b.  Make, fashion, form, shape, mould; nature, character, disposition, temperament.

طَبْعَة
طَبْعَة 1t ,
a.  Proof, proofsheet; slip, impression.

طِبْع
طِبْع 2 , ( pl. أَطْبَاْع 38 ),
a.  Full measure; quantity.

b.  River; canal.

c.  see 4 .

طَبَع
طَبَع 4 ,
a.  Dirt, stain, filth; rust.

طَبِع
طَبِع 5 ,
a.  Rusty; sordid, filthy; vicious.

مَطْبَع
مَطْبَع 17 ,  مَطْبَعَة 17t , ( pl. مَطَاْبِعُ 44 ),
a.  Printing-works.

مِطْبَعَة
مِطْبَعَة 20t , ( pl. مَطَاْبِعُ 44 ),
a.  Printing-press.

طَاْبِع
طَاْبِع 21 , ( pl. طَوَاْبِعُ 41 ),
a.  Stamp, seal, signet-ring.

b.  see 23 .

طِبَاْع
طِبَاْع 23 ,
a.  Character, disposition, temperament; acquired habit.

طِبَاْعَة
طِبَاْعَة 23t ,
a.  Printing ( art of ), typography.

طَبِيْعَة
طَبِيْعَة 25t , ( pl. طَبَاْئِعُ 46 ),
a.  see 23 .

b.  Nature, quality; constitution; temperament.

طَبِيْعِيّ
طَبِيْعِيّ 25yi ,
a.  Natural, innate.

b.  Physical.

طَبَّاْع
طَبَّاْع 28 ,
a.  Maker of swords.

b.  Potter.

c.  Printer.

طَبُّوْع
طَبُّوْع 31 ,
a.  Crab-louse.

طُبْعَاْن
طُبْعَاْن 35 ,
a.  Sealing-wax.

طَبڤعَ
N. P. طَبڤعَ I ,
a.  Stamped, sealed; marked; printed.

b.  Innate.

c.  Natural, unaffected.

d.  Talented, gifted.

طَبَّعَ
N. P. طَبَّعَ II
a.  [ coll. ], Broken in, trained ( animal ).

تَطَبَّعَ
N. Ac. تَطَبَّعَ V ,
a.  see 23 .

طَابَع
طَابَع
a.  see 21 (a) .

عِلْم الطَبِيْعِيَّات
عِلْم الطَبِيْعِيَّات
a.  Physical science, physics.
