# طَرَفَيِ — صيغة من الجذر طرف

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D9%81/occurrences?form=%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طرف](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81.md) (ط-ر-ف)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَعَلَيِ
- المعنى: İki taraf

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D9%81/occurrences?form=%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%90&meal=IK

### [هود ١١:١١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/ayet/11:114.md) — طَرَفَيِ

وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ

## مجاورات الصيغة (٩)

1. [زلف (وَزُلَفًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Alna dökülen saçtır
2. [ذهب (يُذْهِبْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir
3. [ليل (اللَّيْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
4. [صلو (الصَّلَاةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Namaz
5. [نهر (النَّهَارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
6. [سوأ (السَّيِّئَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
7. [حسن (الْحَسَنَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
8. [ذكر (ذِكْرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
9. [قوم (وَأَقِمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir

## الصيغ الأخوات (٧)

- [الطَّرْفِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%81%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْفَعْلِ · Bakış
- [أَطْرَافِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · أَفْعَالِهَا · Onun tarafları
- [طَرَفًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%81%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلًا · Taraf
- [طَرْفٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%81%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعْلٍ · Bakış
- [طَرْفُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%81%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعْلُكَ · Senin bakışın
- [طَرْفُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%81%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلُهُمْ · Onların bakışı
- [وَأَطْرَافَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَالَ · Ve taraflar
