# جذر طعم (ط-ع-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B9%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

Yiyecek demektir

- الحروف: ط - ع - م
- في القرآن: الورود: ٤٨ · الآيات: ٤١ · الصيغ: ٣٦
- المعاجم: ١٣

## الصيغ (٣٦)

| الصيغة | الوزن | المعنى | الورود | الآيات | أول آية |
|---|---|---|---|---|---|
| [الطَّعَامَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E.md) | الْفَعَالَ | Yiyecek | ٥ | ٥ | [٥:٧٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:75.md) |
| [طَعَامٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8C.md) | فَعَالٌ | Yiyecek | ٣ | ٣ | [١٢:٣٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/12:37.md) |
| [طَعَامُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F.md) | فَعَالُ | Doyurmak; Yiyecek | ٣ | ٣ | [٢:١٨٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:184.md) |
| [طَعَامِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90.md) | فَعَالِ | Doyurmak | ٣ | ٣ | [٦٩:٣٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/69:34.md) |
| [طَعَامٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8D.md) | فَعَالٍ | Yiyecek | ٢ | ٢ | [٢:٦١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:61.md) |
| [وَأَطْعِمُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | وَأَفْعِلُوا | Ve doyurun | ٢ | ٢ | [٢٢:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/22:28.md) |
| [أَطْعَمَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) | أَفْعَلَهُ | Onu doyurdu | ١ | ١ | [٣٦:٤٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/36:47.md) |
| [أَطْعَمَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | أَفْعَلَهُمْ | Onları doyurdu | ١ | ١ | [١٠٦:٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/106:4.md) |
| [أَنُطْعِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F.md) | أَنُفْعِلُ | Doyurur muyuz? | ١ | ١ | [٣٦:٤٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/36:47.md) |
| [إِطْعَامٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8C.md) | إِفْعَالٌ | Doyurmak | ١ | ١ | [٩٠:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/90:14.md) |
| [إِطْعَامُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F.md) | إِفْعَالُ | Doyurmak | ١ | ١ | [٥:٨٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:89.md) |
| [اسْتَطْعَمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | اسْتَفْعَلَا | İkisi yiyecek istedi | ١ | ١ | [١٨:٧٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/18:77.md) |
| [الطَّعَامِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90.md) | الْفَعَالِ | Yiyecek | ١ | ١ | [٣:٩٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/3:93.md) |
| [تُطْعِمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | تُفْعِلُونَ | Doyurursunuz | ١ | ١ | [٥:٨٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:89.md) |
| [طَاعِمٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8D.md) | فَاعِلٍ | Yiyen | ١ | ١ | [٦:١٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:145.md) |
| [طَعَامًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) | فَعَالًا | Yiyecek | ١ | ١ | [١٨:١٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/18:19.md) |
| [طَعَامِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%83%D9%8E.md) | فَعَالِكَ | Senin yiyeceğin | ١ | ١ | [٢:٢٥٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:259.md) |
| [طَعَامِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90.md) | فَعَالِهِ | Onun yiyeceği | ١ | ١ | [٨٠:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/80:24.md) |
| [طَعِمُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | فَعِلُوا | Yediler | ١ | ١ | [٥:٩٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:93.md) |
| [طَعِمْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | فَعِلْتُمْ | Yediniz | ١ | ١ | [٣٣:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/33:53.md) |
| [طَعْمُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | فَعْلُهُ | Onun tadı | ١ | ١ | [٤٧:١٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/47:15.md) |
| [فَإِطْعَامُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F.md) | فَإِفْعَالُ | Öyleyse doyurmak | ١ | ١ | [٥٨:٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/58:4.md) |
| [نُطْعِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F.md) | نُفْعِلُ | Doyururuz | ١ | ١ | [٧٤:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/74:44.md) |
| [نُطْعِمُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | نُفْعِلُكُمْ | Sizi doyururuz | ١ | ١ | [٧٦:٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/76:9.md) |
| [وَطَعَامًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) | وَفَعَالًا | Ve yiyecek | ١ | ١ | [٧٣:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/73:13.md) |
| [وَطَعَامُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F.md) | وَفَعَالُ | Ve yiyecek | ١ | ١ | [٥:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:5.md) |
| [وَطَعَامُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | وَفَعَالُكُمْ | Ve yiyeceğiniz | ١ | ١ | [٥:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:5.md) |
| [وَطَعَامُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | وَفَعَالُهُ | Ve onun yiyeceği | ١ | ١ | [٥:٩٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:96.md) |
| [وَيُطْعِمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | وَيُفْعِلُونَ | Ve doyururlar | ١ | ١ | [٧٦:٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/76:8.md) |
| [يَطْعَمُهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | يَفْعَلُهَا | Onu yer | ١ | ١ | [٦:١٣٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:138.md) |
| [يَطْعَمُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | يَفْعَلُهُ | Onu yer | ١ | ١ | [٦:١٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:145.md) |
| [يَطْعَمْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%87%D9%8F.md) | يَفْعَلْهُ | Onu yer | ١ | ١ | [٢:٢٤٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:249.md) |
| [يُطْعَمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) | يُفْعَلُ | Doyurulur | ١ | ١ | [٦:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:14.md) |
| [يُطْعِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F.md) | يُفْعِلُ | Doyurur | ١ | ١ | [٦:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:14.md) |
| [يُطْعِمُنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A.md) | يُفْعِلُنِي | Beni doyurur | ١ | ١ | [٢٦:٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/26:79.md) |
| [يُطْعِمُونِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) | يُفْعِلُونِ | Beni doyururlar | ١ | ١ | [٥١:٥٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/51:57.md) |

## الجذور المجاورة — المجاورة: ٨١ (الإجمالي: ٣٠٢)

الترتيب: مدى قوة اجتماع الجذرين في الآية نفسها مقارنةً بالمصادفة (نسبة الأرجحية لدنينغ). يُذكر عدد الآيات المشتركة في كل سطر. الأدوات مخفية افتراضيًا.

1. [سكن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١٠ · G² ٤٨ · “Sikkin” bıçak demektir
2. [حضض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣٠ · “Hadz” oturaklı yer demek
3. [صوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٢٦ · “Sume” damga demektir
4. [أكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ١٧ · Ekel pas demektir
5. [حرم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٥ · Hiram keçe demektir
6. [سفح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%81%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · Sefih : “Sefh” dağ eteği demektir
7. [طوق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · Güç
8. [صيد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Av
9. [كسو](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Sıvının zıddı katı demektir
10. [غير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ١٣ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
11. [رزق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٢ · Üzüm demektir
12. [نظر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١١ · Korkuluk demektir
13. [شرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٠ · İçecek
14. [لحم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Et
15. [حلل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٩ · Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış…
16. [سوق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Sevk bacak demektir
17. [وجد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٨ · Su birikintisidir
18. [مشي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B4%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Yürür
19. [سمي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Ad verilen
20. [يوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٨ · G² ٧ · “Yemm” durgun akan su demektir
21. [سقي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Sakiy: Kaba konmuş sudur
22. [شكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Sütle dolu memedir
23. [قبل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٦ · Önce
24. [لبث](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Kaldınız
25. [ليس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Bu kelime “late”den dönüşmüştür
26. [بعض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
27. [صبر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Granit taş demektir
28. [شعر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Şuurunda olurlar
29. [جزي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٤ · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
30. [ذو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٤ · Sahip
31. [كفر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٤ · Hufre, çukur demektir
32. [سأل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٤ · “Sehl” ova demektir
33. [رود](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٤ · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
34. [قري](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Kasaba
35. [أمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٩ · G² ٤ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
36. [نعم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
37. [بعث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Baas içtima etmiş askeri birlik demektir
38. [متع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra…
39. [كون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١٢ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
40. [ألم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Ürrem, erm çakıl taşları, azı dişi demektir
41. [نبأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
42. [أخذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٣ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
43. [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١٧ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
44. [حبب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Habbe حَبَّ tane demektir (Tahıl tanesi)
45. [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٢ · Evye kuş yuvası demektir
46. [خلد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
47. [أذن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Kulak demektir
48. [عدو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
49. [خير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢ · Hayr : At sürüsü demektir
50. [أجر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
51. [نهر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
52. [جعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٢ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
53. [رسل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢ · Saçak demektir
54. [طوع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
55. [أهل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Hilal yeni ay demektir
56. [قتل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
57. [بين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١ · Beyn topraktaki yarık demektir
58. [عظم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Büyük
59. [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١٢ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
60. [بنو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Oğullar

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B9%D9%85/neighbours?offset=60&limit=50

## تحليل الجذر

### تعريف الجذر والخلاصة

| Alan | Değer |
|---|---|
| Kök | طعم |
| Yapı | Üçlü |
| Özel Durum | Belirgin fark tespit edilmedi |
| Bağlamsal Yakın Kökler | [أكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md), [شرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md), [رزق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) |
| Zıt Kök | [جوع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D8%B9.md) |
| Çekirdek Özet 1 | Bir nesneyi ağza alıp tadına bakma, tat alma ve bedenin gıda ihtiyacını karşılamak üzere yeme |
| Çekirdek Özet 2 | Canlının hayatını sürdürmesini sağlayan rızkın alınması, başkasına yedirilmesi ve infak sorumluluğu |
| Çekirdek Özet 3 | Varoluşsal muhtaçlığın ve acziyetin göstergesi olarak beslenme; sosyal dayanışmanın asgari şartı olarak doyurma |
| Kritik Hata Riski | Kökün yalnızca katı gıdalarla sınırlandırılması veya sadece maddi beslenme sayılarak ahlaki-sosyal sorumluluk boyutunun göz ardı edilmesi |

### التحليل الثنائي

| Biliteral Çekirdek | Temel Anlam | Eklenen Unsur | Oluşan Anlam Farkı |
|---|---|---|---|
| طع | Bir şeye temas etme, batma veya içine işleme yoluyla doğrudan etkide bulunma; [طعن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%86.md) kökünde sivri bir cisimle delme ve saplama anlamı öne çıkar | م | Çekirdekteki doğrudan temas ve nüfuz etme eylemini ağız, tat alma ve sindirim yoluyla bedene dahil olma, gıdayı iç bünyeye katma yönünde özelleştirmiştir |

### التحليل التصويري للحروف

| Birim | Piktografik İmge / Hareket | Anlam Açıklaması |
|---|---|---|
| ط | Sepet, çark; sarma, kuşatma, içine alma | Maddenin bir kap veya boşluk içine alınmasını, kuşatılıp tutulmasını imler |
| ع | Göz; görme, bilme, kaynak | Fark etme, duyumsama, kaynağın özünü doğrudan tecrübe etme boyutunu katar |
| م | Su; akış, çokluk, derinlik | Bedenin içine doğru emilim, akışkanlık ve özümseme hareketini simgeler |
| طعم | Bir nesneyi içine alıp duyusal olarak tatma ve bedene katarak tüketme | Dışarıdaki bir maddenin ağız boşluğuna alınıp tadının ayırt edilmesi ve hayatın devamı için bünyeye dahil edilmesi hareketidir |

### الاستعمال التاريخي والمبكر

| Alan | Veri |
|---|---|
| İlk fiziksel anlam | Bir nesnenin tadını ağız yoluyla duyumsamak, çiğneyip yutmak; bedenin açlığını gidermek için buğday veya benzeri gıdaları tüketmek |
| Cahiliye şiiri kullanımı | Erken dönem şiirinde misafire ikram edilen yemek, deve sütü ve kış kıtlığında yedirilen et anlamında şöhret bulmuştur; Hutay'e şiirinde iyi beslenen, hali vakti yerinde olan kimseyi nitelemek üzere طاعم sözcüğü kullanılmıştır |
| Erken Arapça kullanım | Klasik dilde طعام kelimesi özellikle buğday ve ekmek için kullanılmış, açlığı gideren her şey bu isimle anılmıştır; ayrıca suyun açlığı gidermesi durumunda da طعام denilebildiği Zemzem rivayetinde yer almıştır |

المصدر: Kitābü’l-ʿAyn, Maqāyīs al-Lugha, Lisān al-ʿArab.

### الطبقة الاشتقاقية السامية

Arapça طعم kökü, merkezi Sami dillerinde tat alma, yeme ve algılama sahasına ait temel bir köktür. İbranicede טָעַם (*ṭāʿam*) fiili tatmak, lezzetini fark etmek ve mecazen muhakeme etmek, ayırt etmek anlamına gelirken, isim formu olan טַעַם (*ṭaʿam*) tat, lezzet ve akıl yürütme, basiret manalarını karşılar. Süryanicede ܛܥܡ (*ṭʿem*) biçiminde aynı şekilde tat almak, tecrübe etmek ve algılamak kök anlamını korumuştur. Akkadcadaki *ṭēmu* kelimesi ise zihinsel boyuta doğru genişleyerek karar, akıl, anlayış, emir ve muhakeme anlamlarına evrilmiştir. Arapça bu kökün hem ilk somut-fiziksel katmanını (tat alma, çiğneme, gıda tüketme) hem de buradan türeyen lezzet ve doyurma boyutlarını geniş bir biçimde muhafaza etmiştir.

درجة الثقة: Kesin

المصدر: Brown-Driver-Briggs, Payne Smith, HALOT.

### التحليل الاشتقاقي

| Katman | Veri | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|
| İç Arapça etimolojik yön | Tat alma ve çiğneme eyleminden her türlü besine ve doyurma fiiline geçiş | Kökün aslı tat duyusuna dayanmakta olup, zamanla bu duyuyu tatmin eden gıdaya ve açlığı gideren ekmek/buğday gibi temel maddelere isim olmuştur | Kesin |
| Sami dilleriyle etimolojik ilişki | İbranice טעם, Süryanice ܛܥܡ ve Akkadca *ṭēmu* akrabalığı | Erken Sami katmanında tat alma ile akıl-muhakeme (zihinsel tat alma/ayırt etme) çift kutuplu gelişmiş; Arapçada duyusal ve fiziki beslenme yönü baskın kalmıştır | Kesin |
| Daha geniş dilsel ilişki | Afro-Asyatik dil ailesi içi paralellikler | Çad ve Kuşitik dillerinde beslenme ve tat alma bildiren benzer fonetik unsurlar öne sürülmüşse de aralarındaki bağ zayıftır | Muhtemel |

المصدر: Maqāyīs al-Lugha, David Cohen, Brown-Driver-Briggs.

### الجذور الشقيقة (التقاليب)

| Kombinasyon | Durum | Temel Anlam | Anlam Detayı | Not |
|---|---|---|---|---|
| طعم | Anlamlı | Tatmak, yemek, doyurmak | Bir şeyin tadını almak ve açlığı gidermek üzere gıda tüketmek | Hedef kök; Kur'an'da geçer |
| [طمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9.md) | Anlamlı | İstemek, göz dikmek, ummak | Bir nesneye veya menfaate karşı şiddetli arzu ve ümit beslemek | Ortak çekirdeğin nefsi tatmin arzusuna dönük yönü; Kur'an'da geçer |
| [عطم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B7%D9%85.md) | Anlamlı | Gece ateş yakmak, duman çıkarmak | Duman tütmesi ve ateşin alevlenmesi | Kur'an'da geçmez; sözlüklerde nadir kullanımdır |
| [عمط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B7.md) | Anlamlı | Nankörlük etmek, hakkı küçümsemek | Bir kimseye haksızlık etmek veya nimeti hafife almak | Kur'an'da geçmez; Kitābü'l-ʿAyn mühmel sayar |
| [مطع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B7%D8%B9.md) | Anlamlı | Uzatmak, çekmek, kırmızılaşmak | Bir şeyi çekip uzatmak veya şarabın renginin kızarması | Kur'an'da geçmez; kullanım alanı dardır |
| [معط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9%D8%B7.md) | Anlamlı | Kılı veya tüyü yolmak, dökülmek | Deri üzerindeki tüyün veya kürkün sıyrılması | Kur'an'da geçmez; dökülme ve sıyrılma bildirir |

### الجذور المجاورة والجذر المضاد

| Kök | İlişki Türü | Anlam Alanı | Karşılaştırmalı Nüans | Anlam Detayı |
|---|---|---|---|---|
| طعم | Merkez | Beslenme, tat alma ve doyurma | Ağza alınan şeyin tadını hissetmeyi, bedeni beslemeyi ve açlığı gidermeyi kapsayan genel kullanım | Hem tatma duyusunu hem de fiilen besin tüketimini ve başkasını doyurmayı kapsar |
| [أكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) | Komşu | Tüketme ve yeme | Çiğneyerek veya çiğnemeden bir maddeyi tamamen bitirme, tüketme ve yok etme | Maddenin fiilen harcanıp yok edilmesine odaklanır; tat alma boyutu zorunlu değildir |
| [شرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) | Komşu | Sıvı tüketimi | Sıvı maddelerin ağız yoluyla yutulması | Yalnızca akışkan maddelere özgüdür; ancak açlığı gideren sıvıya bazen طعم de denir |
| [رزق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) | Komşu | İhsan ve geçimlik | Canlıya hayatını sürdürmesi için bahşedilen her türlü pay ve imkân | Gıdanın çok ötesinde soyut ve somut tüm nimetleri içine alan üst kavramdır |
| [جوع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D8%B9.md) | Zıt | Açlık ve yoksunluk | Midenin boş kalması ve bedenin besin ihtiyacından doğan acı | طعم eyleminin ortadan kaldırdığı bedensel yoksunluk hali |

### مقابلات المعنى في لغات أخرى

| Dil | Kelime / Kelimeler | Kısa Anlam | Detay | Güven |
|---|---|---|---|---|
| Arapça | طعم | Tatmak, yemek, doyurmak | Hem tat alma duyusunu hem çiğneyip tüketmeyi hem de gıda verme eylemini ifade eder | Kesin |
| Latince | Gustare, sapere, alere | Tatmak, lezzetini almak, beslemek | *Gustare* ve *sapere* tat alma ve ayırt etmeyi, *alere* ise doyurup besleme boyutunu karşılar | Güçlü |
| İngilizce | Taste, feed, nourish, food | Tatmak, yedirmek, beslemek, yiyecek | *Taste* tat duyusunu, *feed* doyurma fiilini, *food* ise tüketilen nesneyi karşılar | Kesin |
| Almanca | Schmecken, speisen, ernähren | Tatmak, yemek, beslemek | *Schmecken* lezzet alma eylemini, *speisen* ve *ernähren* beslenme sürecini ifade eder | Güçlü |
| Fransızca | Goûter, nourrir, aliment | Tatmak, beslemek, gıda maddesi | *Goûter* tatmayı, *nourrir* canlının hayatını gıdayla sürdürmesini sağlar | Güçlü |

المصدر: Oxford Latin Dictionary, Grimm Wörterbuch, Lewis & Short.

### الوجوه والنظائر

| Form / Kullanım | Anlam Yüzü | Ayet Tipi / Bağlam |
|---|---|---|
| طَعَام / الطَّعَام | Genel yiyecek ve besin maddesi | İnsanın günlük hayatında tükettiği gıdalar ve helal rızıklar; Bakara [2:61](https://lisan.digital/ar/ayet/2:61.md), Âl-i İmrân [3:93](https://lisan.digital/ar/ayet/3:93.md) |
| طَعَام | Deniz ürünleri ve avı | Denizden elde edilen ve yenmesi helal kılınan canlılar; Mâide [5:96](https://lisan.digital/ar/ayet/5:96.md) |
| طَعَام | Cehennem azabı yiyeceği | Zakkum, darî ve gıslîn gibi günahkârlara sunulan ızdırap verici maddeler; Hâkka [69:36](https://lisan.digital/ar/ayet/69:36.md), Müzzemmil [73:13](https://lisan.digital/ar/ayet/73:13.md) |
| إِطْعَام / أَطْعِمُوا | Yoksulu doyurma ve infak mükellefiyeti | Toplumsal dayanışma, kurban eti dağıtımı ve yemin keffareti bağlamı; Mâide [5:89](https://lisan.digital/ar/ayet/5:89.md), Hac [22:28](https://lisan.digital/ar/ayet/22:28.md), Beled [90:14](https://lisan.digital/ar/ayet/90:14.md) |
| يَطْعَمُهُ | Sudan tatma veya içme | Nehir imtihanında suyun tadına bakılması veya ondan içilmesi; Bakara [2:249](https://lisan.digital/ar/ayet/2:249.md) |
| طَعِمْتُمْ | Yemeği yiyip bitirme | Ziyafet ve misafirlik adabı, yemeğin ardından dağılma emri; Ahzâb [33:53](https://lisan.digital/ar/ayet/33:53.md) |
| يُطْعَمُ | Beslenme ihtiyacından münezzeh olma | Allah'ın yaratıcı olup rızık verdiği, kendisinin ise beslenmeye muhtaç olmadığı hakikati; En'âm [6:14](https://lisan.digital/ar/ayet/6:14.md) |

### سياق الكلام والفقه والتفسير والحديث

| Disiplin | Kullanım Alanı | Tartışma Noktası | Anlam Yoğunlaşması |
|---|---|---|---|
| Kelam | Allah'ın zati sıfatları ve tenzih | Allah'ın yediren fakat yedirilmeyen (يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ) olması, O'nun cisim ve muhtaç olmaktan tenzihinde delil sayılmıştır | İhtiyaçsızlık ve mutlak samediyyet |
| Fıkıh | Keffaretler, fitre ve helal-haram gıdalar | Doyurmanın ölçüsü (müd, sâ'), fitrede verilecek temel gıdanın (طعام) niteliği ve nelerin yiyecek sayılacağı tartışılmıştır | Standart temel gıda ve mükellefiyet |
| Tefsir | Tâlût kıssasındaki nehir imtihanı | Bakara [2:249](https://lisan.digital/ar/ayet/2:249.md) ayetinde su için يَطْعَمُ fiilinin kullanılması, tadına bakma ile kanarak içme arasındaki sınır üzerinden açıklanmıştır | Tat alma ile içme arasındaki semantik geçiş |
| Hadis | Sadaka-i fıtr ve ikram adabı | Ziyaret, misafirlik, komşu hakkı ve fitre bahsinde طعام kelimesinin Medine'deki karşılığı (buğday, hurma) ele alınmıştır | Somut ziyafet ve asgari gıda standardı |

### تحليل النظام الديني والعلمي والسياسي والاقتصادي

| Sistem | Bağlam | Karşılık | İşlev | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|---|---|
| Dini | Yaratan-yaratılan ilişkisi | Acziyet ve ubudiyyet nişanesi | Varoluşsal bağımlılığı hatırlatma | İnsan beslenmek zorunda olan aciz bir kuldur; Allah ise besleyen fakat beslenmeyendir | Kesin |
| İlmi | Biyolojik sürdürülebilirlik | Enerji alımı ve metabolik denge | Canlılığın devamını sağlama | Canlı organizmanın homeostazisini koruması için dışarıdan madde ve enerji alımıdır | Güçlü |
| Siyasi | Toplumsal adalet ve kamu düzeni | Açlığı önleme ve gıda güvencesi | Toplumsal çözülmeyi engelleme | İktidarın ve toplumun açları doyurma yükümlülüğü siyasi meşruiyetin ve huzurun temelidir | Güçlü |
| İktisadi | Temel tüketim ve infak dolaşımı | Birincil zaruri tüketim malı | Rızkın toplum tabanına yayılması | Servetin sadece zenginler arasında kalmayıp keffaret ve zekâtla açlara aktarılması zorunluluğudur | Kesin |

### التماثل في العلوم العددية والإنسانية

| Alan | İzomorfik Karşılık | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|
| Sayısal bilimler | Açık sistemlerde enerji ve kütle girişi | Bir sistemin entropiye yenik düşmemek için dış çevreden kütle/enerji soğurması ve bunu işlemesi sürecine denktir | Güçlü |
| Beşeri bilimler | Temel refah ve gıda hakkı | Bireyin en ilkel ve devredilemez varoluş hakkı olan beslenme güvencesi ve toplumun bunu temin borcudur | Kesin |

### التضييق الخاطئ وخطر الخطأ

| Alan | Açıklama |
|---|---|
| Modern daraltma riski | Kökün sadece piyasada satılan hazır gıda maddelerine veya katı yiyeceklere indirgenmesi; tatma ve manevi doyum boyutunun unutulması |
| Kur'an içi daha geniş anlam | Kök yalnızca çiğnenen katı yiyecekleri değil; açlığı gideren sıvıyı, tadına bakılan imtihan nesnesini ve toplumsal adalet vasıtası olan infakı kapsar |
| Yanlış anlamanın doğuracağı hata | İnfak ve keffaret ayetlerindeki إطعام sorumluluğunu dar kalıplara hapsedip yoksulluğun giderilmesini tali bir mesele saymak ve tevhiddeki Samed inancını zedelemek |

### خلاصة موجَّهة لفهم القرآن

| Soru | Cevap |
|---|---|
| Bu kök Kur'an'ı anlamak için neden önemlidir? | Varlığın ontolojik acziyetini (beslenmeye muhtaç oluşunu) ve Allah'ın mutlak zenginliğini gösterir; ayrıca İslam'ın ahlak ve hukuk nizamında açlığın giderilmesini temel bir ibadet ve adalet şartı kılar. |
| Hangi ayet gruplarında belirleyicidir? | Keffaret ve kurban ayetlerinde, Tâlût ordusunun nehirle imtihanında, Hz. İsa ve annesinin beşeri tabiatının vurgulandığı pasajlarda ve cehennem azabının tasvir edildiği uyarılarda belirleyicidir. |
| Hangi yanlış anlamaları düzeltir? | Dindarlığı sadece ritüellere indirgeyip yoksulu doyurmayı (إطعام) ihmal eden zihniyeti yıkar; peygamberlerin ve meleklerin insanüstü varlıklar olduğu iddiasını onların yemek yemeleri olgusuyla çürütür. |

### التركيب النهائي والنموذج الرياضي

- Somut anlam: Ağız yoluyla bir maddenin tadına bakmak, çiğneyip yutmak ve bedenin açlığını gidermek için gıda tüketmek.
- Soyut anlam: Canlının ontolojik muhtaçlığını kabul etmesi, dış dünyadan hayatiyet devşirmesi ve sosyal adalet gereği bu imkânı başkalarıyla paylaşması.
- Sistematik karşılık: Birincil yaşamsal girdinin temini; metafizik düzlemde tam bağımlılık, toplumsal düzlemde ise temel hak ve bölüşüm mekanizması.
- LaTeX modeli: $$S_{t+1} = S_t - D + I(t) \quad \text{veya} \quad \frac{dS}{dt} = -D + I(t)$$
- LaTeX açıklaması: Formülde $S$ canlının yaşamını sürdürmesini sağlayan iç enerji ve besin stokunu, $D$ metabolik veya yaşamsal tükenmeyi (açlık katsayısını), $I(t)$ ise sisteme dışarıdan dahil edilen gıda girişini yani beslenme ve doyurma eylemini temsil eder. Eğer $I(t) = 0$ olursa sistem tükenişe gider; canlının varlığını koruması doğrudan dış girdiye bağımlıdır.

## الآيات التي ورد فيها (الآيات: ٤١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B9%D9%85/occurrences?meal=IK

### [البقرة ٢:٦١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:61.md) — طَعَامٍ

وَإِذْ قُلْتُمْ يَامُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ

### [البقرة ٢:١٨٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:184.md) — طَعَامُ

أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

### [البقرة ٢:٢٤٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:249.md) — يَطْعَمْهُ

فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ

### [البقرة ٢:٢٥٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/2:259.md) — طَعَامِكَ

أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

### [آل عمران ٣:٩٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/3:93.md) — الطَّعَامِ

كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

### [المائدة ٥:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:5.md) — وَطَعَامُ · وَطَعَامُكُمْ

الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِي أَخْدَانٍ وَمَنْ يَكْفُرْ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

### [المائدة ٥:٧٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:75.md) — الطَّعَامَ

مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ

### [المائدة ٥:٨٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:89.md) — إِطْعَامُ · تُطْعِمُونَ

لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الْأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ذَلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [المائدة ٥:٩٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:93.md) — طَعِمُوا

لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

### [المائدة ٥:٩٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:95.md) — طَعَامُ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا لِيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِ عَفَا اللَّهُ عَمَّا سَلَفَ وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ

### [المائدة ٥:٩٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/5:96.md) — وَطَعَامُهُ

أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

### [الأنعام ٦:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:14.md) — يُطْعِمُ · يُطْعَمُ

قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

### [الأنعام ٦:١٣٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:138.md) — يَطْعَمُهَا

وَقَالُوا هَذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

### [الأنعام ٦:١٤٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/6:145.md) — طَاعِمٍ · يَطْعَمُهُ

قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [يوسف ١٢:٣٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/12:37.md) — طَعَامٌ

قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ

### [الكهف ١٨:١٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/18:19.md) — طَعَامًا

وَكَذَلِكَ بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا

### [الكهف ١٨:٧٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/18:77.md) — اسْتَطْعَمَا

فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا

### [الأنبياء ٢١:٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/21:8.md) — الطَّعَامَ

وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ

### [الحج ٢٢:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/22:28.md) — وَأَطْعِمُوا

لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ

### [الحج ٢٢:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/22:36.md) — وَأَطْعِمُوا

وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

### [الفرقان ٢٥:٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/25:7.md) — الطَّعَامَ

وَقَالُوا مَا لِهَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ لَوْلَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا

### [الفرقان ٢٥:٢٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/25:20.md) — الطَّعَامَ

وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِي الْأَسْوَاقِ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًا

### [الشعراء ٢٦:٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/26:79.md) — يُطْعِمُنِي

وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ

### [الأحزاب ٣٣:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/33:53.md) — طَعَامٍ · طَعِمْتُمْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلَا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيِي مِنْكُمْ وَاللَّهُ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْ تَنْكِحُوا أَزْوَاجَهُ مِنْ بَعْدِهِ أَبَدًا إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا

### [يس ٣٦:٤٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/36:47.md) — أَنُطْعِمُ · أَطْعَمَهُ

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

### [الدخان ٤٤:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/44:44.md) — طَعَامُ

طَعَامُ الْأَثِيمِ

### [محمد ٤٧:١٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/47:15.md) — طَعْمُهُ

مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَمَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِي النَّارِ وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ

### [الذاريات ٥١:٥٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/51:57.md) — يُطْعِمُونِ

مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ

### [المجادلة ٥٨:٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/58:4.md) — فَإِطْعَامُ

فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ذَلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ

### [الحاقة ٦٩:٣٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/69:34.md) — طَعَامِ

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

### [الحاقة ٦٩:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/69:36.md) — طَعَامٌ

وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ

### [المزمل ٧٣:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/73:13.md) — وَطَعَامًا

وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا

### [المدثر ٧٤:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/74:44.md) — نُطْعِمُ

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ

### [الإنسان ٧٦:٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/76:8.md) — وَيُطْعِمُونَ · الطَّعَامَ

وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا

### [الإنسان ٧٦:٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/76:9.md) — نُطْعِمُكُمْ

إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا

### [عبس ٨٠:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/80:24.md) — طَعَامِهِ

فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ

### [الغاشية ٨٨:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/88:6.md) — طَعَامٌ

لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ

### [الفجر ٨٩:١٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/89:18.md) — طَعَامِ

وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

### [البلد ٩٠:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/90:14.md) — إِطْعَامٌ

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

### [قريش ١٠٦:٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/106:4.md) — أَطْعَمَهُمْ

الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ

### [الماعون ١٠٧:٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/ayet/107:3.md) — طَعَامِ

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

## المعاجم (١٣)

### ★ معجم آق إيفلر (بالتركية)

Yiyecek demektir.

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب العين والطّاء والميم معهما
ط ع م، ط م ع، م ط ع، م ع ط مستعملات،ع م ط،ع ط م مهملان
طعم:
الطَّعم، طَعم كلّ شيء وهو ذوقه.
والطّعم: الأكل. إنّه ليطعم طعْماً حَسَناً. وهو حَسَنُ المَطعم، كما تقول: حَسَنُ المَلْبَس، أي: طَعَامُهُ طيْبٌ، ولباسه جميل. وفلان حسن الطِّعْمَةِ كسرت كالجِلسة، لأنّه ضَرْبٌ من الفعل، وليس بفَعْلَةٍ واحدة.
وكُلُّ فِعْلٍ واقع لا يُحرّك مصدره نحو الطَّعْم، لأنّك تقول: طَعِمْتُ الطّعام، وما لم يقع يحرّك مصدره مثل نَدِمَ، لأنك لا تقول: نَدِمْتُ الشيءَ. والطَّعامُ اسمٌ جامعٌ لكلِّ ما يُؤْكَلُ، وكذلك الشّراب لكلّ ما يُشْرَبُ.
والعالي في كلامِ العَرَب: أنّ الطّعام هو البُرُّ خاصّة. ويقال: اسم له وللخُبْزِ المخبوز، ثم يُسَمَّى بالطعام ما قرب منه، وصار في حدّه، وكلُّ ما يَسُدُّ جوعاً فهو طَعام. قال تعالى: أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ البَحْرِ وطَعَامُهُ مَتاعاً لكُمْ .
فسمَّى الصّيدَ طَعاماً، لأنّه يَسُدُّ الجوعَ، ويُجْمَعُ: أطْعِمَة وأَطْعِمات.
ورجل طاعِمٌ: حسن الحال في المَطْعَم. قال:
فَاقْعُدْ فإنّكَ أنْتَ الطّاعم الكاسي
وطَعِمَ يَطْعَمُ طعاماً، هكذا قياسُه.
وقول العرب: مُرُّ الطَّعْمِ وحُلْو الطَّعْمِ معناه الذّوق، لأنّكَ تقول: اطْعَمْهُ، أي: ذُقْهُ، ولا تُريد به امضَغْه كما يُمْضَغ الخبز، وهكذا في القرآن: "ومَنْ لم يَطْعَمْهُ فإِنّه منّي".
فجعل ذوق الشّراب طَعْماً. نهاهم أن يأخذوا منه إلا غَرْفَة وكان فيها ريُّ الرّجُلِ وريُّ دابَّتِهِ.
رجلٌ مِطْعَامٌ: يُطْعِمُ النّاسَ، ويَقْري الضَّيفَ في الشّتاء والصّيف.
وامرأةٌ مِطْعَامٌ بغير الهاء، ورجلٌ مِطْعَمٌ شديدُ الأكل، و المرأة بالهاء.
وطُعْمُ المسافِر: زادُهُ. والطُّعْمُ: الحبُّ الذي يُلْقَى للطّير.
والطُّعْمَةُ: المأكُلَة. والمَطْعَمُ: القوس، لأنها تطعم الصّيد. قال ذو الرّمة:
وفي الشمال من الشِّرْيانِ مُطْعَمَةٌ		كَبْداءُ في عَجْسِها عَطْفٌ وتقويم
وطُعْمَة: من أسماء الرّجال. والمُطْعِمةُ: الإصْبَعُ الغليظةُ المتقدّمةُ من الجوارح، لأنّ الجارحةَ به تحفظ اللَّحْمَ، فاطَّرَدَ هذا الإسم في الطّيرِ كلِّها.
والمُطَعِّمُ من الإِبل الذي تجدُ في مُخِّهِ طَعْمُ الشّحْمِ من سِمَنِهِ. وكلُّ شيء إذا وُجِدَ طَعْمُهُ فقد أطْعَمَ. واطّعَمَتِ الشّجرةُ أدركت ثَمَرَتُها على بناء افتعلت، يعني أخذت طعمها وطابت. قال أبو ليلَى: أطْعَمَ النّخلُ بالتخفيف. ومنه طَعُومٌ يوجد فيه طعمُ السِّمَنِ. وطَعمْتُ أَطْعَمَ طَعْماً، أي: أكلت. وجزور طَعُومٌ: بين السّمين والمهزول. والمُطْعِمَتانِ: من رِجْلِ كلِّ طائرٍ: المتقدمتان المتقابلتان.
طمع:
طَمِعَ طَمَعاً فهو طامِعٌ، وأطْعَمَهُ غيره، وإنه لطَمِعٌ: حريص.
والأطْماعُ: أرزاق الجند. وما أطْمَعَ فلاناً، وإنّه لطَمُعَ - الرجل - بضمّ الميم على معنى التّعجّب، وكذلك التّعجّب في كلِّ شيءٍ كقولك لَخَرُجَتِ المرأة، أي: كثيرة الخروج، ولَقَضُوَ القاضي، مضموم أجمع إلا ما قالوا في نِعْمِ بِئْسَ، رواية تروى عنهم. غير لازم لقياس التّعجّب، لأنّهم لا يقولون: نَعُمَ ولا بَؤُس والباقيةُ كذلك.
وامرأة مِطْماعٌ: تُطْمِعُ ولا تُمَكِّنُ. والمَطْمَعُ: ما طعمت فيه، ويقال: إنّ قول المخاضعة لمَطْعَمَةٌ، ونحوه في كل شيء.
والمَطْمَعَةُ هو الطَّمَعُ نفسُه، طَمِعْتُ فيه مَطْمَعَةً.
مَطَعَ:
المَطْعُ: ضَرْبٌ من الأكل بأدنى الفم، و التّناوُل في الأَكْلِ بالثنايا وما يليها من مقدّمة الأسنان.
معط:
المَعْطُ: مدّ الشيء. وامتعَطْتُ السَّيْفَ من غِمْدِهِ، سللته،ولو قلت: معطته لاستقام، وإنّه لَطوِيلٌ مُمَّعِط بتشديد الميم وكسرِ العين، أي: كأنه قد مُدّ مدّاً. ومَعِطَ يَمْعَطُ مَعَطاً فهو أمعط، مَعِط.
وامَّعَطَ شَعرُهُ امّعاطاً إذا تمرَّطَ فذهب. ومَعَطْتُ الشَّعر من رأس الشّاةِ ونحوه إذا مددته فنتفته.
والأَمْعَط: الذي لا شَعر على جسدِهِ كالذّئبِ الأمْعَط الذي قد تمعَّط شَعْره. ومَعِطَ الذّئبُ، ولا يُقالُ مَعِطَ شَعرُهُ.
ذئبٌ أمْعَطُ يفسّرونه بالخُبث. و الأصلُ ما فسّرتُ لك، لأنّه أخبثُ من غيره، وإذا تَمَرَّطَ شَعْرُهُ يتأذَّى بالذُّباب والبَعوضِ، فيخرُجُ على أذىً شديدٍ وجوعٍ فلا يكاد يَسْلَمُ مِنْهُ ما اعترض له.
ولِصٌّ أمْعَطُ، ولُصوصٌ مُعْطٌ، تشبيهاً بالذئاب لخُبْثِهِمْ وهو الذي مع خبثه لاشيء معه.
والمَعْطُ: ضربٌ من النِّكاح. وبنو مُعَيْط حَيٌّ من قُرَيْش.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الطَعامُ: ما يُؤكل، وربَّما خُصَّ بالطَعامِ البُرُّ. والطَعْمُ: بالفتح ما يؤديه الذَوق. يقال: طَعْمُهُ مُرٌّ. والطَعْمُ أيضاً: ما يُشْتَهى منه. يقال: ليس له طَعْمٌ. وما فلان بذي طَعْمٍ، إذا كانَ غثًّأ. والطُعْمُ بالضم: الطَعامُ. قال أبو خِراش:
أرُدُّ شجاع البطنِ قد تعلمـينـه		وأُوثِرُ غيري من عِيالِكِ بالطُعْمِ
وأغَتَبِقُ الماءَ القُراحَ وأنْتَهـي		إذا الزادُ أمْسى للمُزَلَّجِ ذا طَعْمِ
أراد بالأول الطَعامَ وبالثاني ما يشتهى منه. وقد طَعِمَ يَطْعَمُ طُعْماً فهو طاعِمٌ، إذا أكلَ أو ذاق، قال تعالى: "فإذا طعِمْتُمْ فانتشروا" وقولُه تعالى: "ومن لم يَطْعَمْهُ فإنه منِّي"، أي من لم يذقْه. وتقول: فلان قلَّ طَعْمُهُ، أي أَكْلُهُ. والطُعْمَةُ: المأكلة. يقال: جعلتُ هذه الضيعة طُعْمَةً لفلان. والطُعْمَةُ أيضاً: وجه المكسب. يقال: فلان عفيف الطُعْمَةِ وخبيث الطُعْمَةِ، إذا كانَ رديء الكسب. أبو عبيد: فلان حسن الطِعْمَةِ والشِربة بالكسر. واسْتَطْعَمَهُ: سأله أن يُطْعِمُه. وفي الحديث: "إذا اسْتَطْعَمَكُمْ الإمام فأطْعِموهُ"، يقول: إذا استفتح فافتَحوا عليه. وأطْعَمْتُهُ الطَعامَ. الفراء: يقال جَزورٌ طَعومٌ وطَعيمٌ، إذا كانت بين الغَثَّة والسمينة. وأطْعَمَتِ النخلةُ، إذا أدركَ ثمرُها. واطّعَمَتِ البُسرة، أي صارَ لها طَعْمٌ وأخَذَتِ الطَعْمَ، وهو افْتَعَلَ من الطَعْمِ. ومُسْتَطْعَمُ الفرس: جَحافله. قال الأصمعي: يُستحبُّ في الفرس أن يَرِقَّ مُسْتَطْعَمُهُ. ورجلٌ مِطْعَمٌ: شديد الأكل. ومُطْعَمُ: مرزوقٌ. والمُطْعَمَةُ: القوس. ورجلٌ مطْعامٌ: كثير الإطْعامِ والقِرى. وقولهم: تَطَعَّمَ تَطْعَمْ، أي ذُقْ حتَّى تستفيق أنْ تشتهيَ وتأكل. والمُطْعِمَتانِ في رِجْلِ كلِّ طائرٍ، هما الإصبعان المتقدِّمتان المتقابلتان.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

باب العين والطاء مع الميم
عطم ، عمط ، طعم ، طمع ، مطع ، معط : مستعملات .
عطم : أهمله الليث . وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي قال : العُطْمُ : الصوف المنفوش . قال والعُطُم : الهَلْكَى واحدهم عَطِيم وعاطِم .
عمط : أهمله الليث وقال غيره : اعتبط فلان عِرْض فلان واعتمطه إذا وقع فيه وقَصَبه بما ليس فيه .
طعم : قال الله جلّ وعزّ : ( إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّى ( صلى الله عليه وسلم )
1764 ) ( البقرة : 249 ) قال أبو إسحاق : معناه : من لم يتطعَّم به . وقال الليث : طَعْمُ كل شيء ذَوقه قال : والطَعْمُ الأكل بالثنايا . وتقول إن فلاناً لحسن الطَّعْم وإنه ليَطعَمُ طَعْماً حَسَناً . قال : والطُعْمُ : الحَبُّ الذي يُلْقَى للطير .
وقال الأصمعي فيما روى عنه الباهلي : الطعْمُ : الطعام ، والطَعم : الشهوة . وَهو الذوق . وَأنشد لأبي خِرَاش الهذليّ :
أردُّ شُجاع البطن لو تعلمينه
وَأوثر غيري من عيالك بالطُعْم
أي بالطعام . ثم أنشد قول أبي خراش في الطَعْمِ :
وأغتبِقُ الماء القَرَاح فأنتهي
إذا الزاد أمسى للمزَلَّج ذا طَعْم
قال : ذا طَعم أي ذا شهوة . قال وَرجل ذو طَعمٍ أي ذو عقلٍ وَحزمٍ . وَأنشد :
فلا تأمري يا أم أسماء بالتي
تُجِرُّ الفتى ذا الطَعْم أن يتكلَّما
وَيقال : ما بفلان طَعْمٌ وَلا نَوِيصٌ أي ليس له عقلٌ وَلا به حَراك . وَقيل في قول الله تعالى : ( وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّى ( صلى الله عليه وسلم )
1764 ( أي من لم يَذُقه . يقال طعم فلان الطَعَام يطعَمُه طَعْماً إذا أكله بمقدم فيه ولم يُسرِف فيه . وطَعِمَ منه إذا ذاق منه . وإذا جعلته بمعنى الذوق جاز فيما يؤكل ويشرب . والطَعَام : اسمٌ لما يؤكل ، والشراب : اسمٌ لما يُشرب . ويجمع الطعام أطْعِمة ثم أطعماتٍ
جمع الجمع . وأهلَ الحِجَاز إذا أطلقوا اللفظ بالطعام عَنَوا به البُرَّ خاصةً . قال أبو حاتم : يقال لَبَنٌ مُطَعِّمٌ وهو الذي أخَذ في السِقَاء طعماً وطِيباً . وهو ما دام في العُلْبة مَحْضٌ وإن تغيّر . ولا يأخذ اللبنُ طعماً ولا يُطَعِّمُ في العُلْبة والإناء أبداً . ولكن يتغيّر طعمه من الإنقاع . ويقال فلان طَيّبُ الطِعمة وفلان خبيث الطِعمة إذا كان من عادته ألاّ يأكل إلاّ حلالاً أو حراماً . ويقال : جعل السلطانُ ناحية كذا طُعْمة لفلان أي مَأكَلةً له . ويقال : في بستان فلان من الشجر المُطْعِم كذا أي من الشجر المثمِر الذي يؤكل ثمره . ويقال : اطَّعَمَت الثمرةُ على افتعَلَت أي أخَذَت الطَعْم . ويقال : فلان مُطْعَمُ للصيد ومُطْعَمُ الصيد إذا كان مرزوقاً منه . ومنه قول امرىء القيس :
مُطعَم للصيد ليس له
غيرَها كسْبٌ على كِبَره
وقال ذو الرمة :
( وَمُطْعَمُ الصيد هَبَّال لبغيته )
وقال الليث : رجل مِطعام : يكثر إطعام الناس ، وامرأة مطعام بغير هاء ورجل مطعم : شديد الأكل وامرأة مِطْعَمَة . قال والمُطْعِمَتَان من رِجْل كل طائر : هما المتقدّمان المتقابلتان . والمُطْعِمة من الجوارح هي الإصبعُ الغليظة المتقدمة فاطَّرد هذا الاسم في الطير كلها . قال وقوسٌ مُطْعَمة : يصاد بها الصيد ، ويكثر الصواب عنها . وأنشد :
وفي الشِمَال من الشِرْيان مُطْعَمة
كبدَاء في عَجْسها عَطْفٌ وتقويمُ
سمِّيتْ كذلك لأنها تُطْعَم الصيد . قال : والمطعِمُ من الإبل : الذي تجد في مخِّه طعم الشحم من سمنه . وكل شيء وُجِد طعمهُ فقد أطعِم . قال وقول الله تعالى : ( وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّى ( صلى الله عليه وسلم )
1764 ) ( لبقرة : 249 ) جَعَل ذواق الماء طَعْماً : نهاهم أن يأخذوا منه إلاّ غَرْفَةً وكان فيها رِيّهم ورِيّ دوابّهم . وقال غيره : يقال إنك مُطْعَمٌ مَوَدّتي أي مرزوق مَوَدّتي . وقال الكميت :
بلَى إنَّ الغواني مُطْعَمات
مَوَدّتَنا وإن وَخَطَ القَتيرُ
أي يُحِبّهنّ وإن شِبْنَا . أبو زيد : إنه لمتطاعِم الخَلْق أي متتابِع الخَلْق . ويقال هذا رجل لا يَطَّعِمُ بتثقيل الطاء أي لا يتأدّب ولا يَنْجَع فيه ما يُصلحه ، ولا يَعْقِل .
ويقال : فلان تُجْبَى له الطُعَمُ أي الخراج والإتاوات . وقال زهير :
مما تُيَسَّرُ أحياناً له الطُعَمُ
وقال الحسَن : القِتال ثلاثة : قتال على كذا ، وقتال لكذا ، وقتال على هذه الطُعْمَة يعني الفَيْء والخَرَاج . وقال أبو سعيد : يقال لك غَثُّ هذا وطَعُومُه أي غَثُه وسَمِينه . وناقةٌ طَعُوم : بها طِرْق ، وجَزُورٌ طَعُومٌ : سمينة . وقال ابن السكيت عن الفراء : جزور طَعُوم وطَعِيم إذا كانت بين الغَثّة والسمينة . وقال أبو عبيدة : مُسْتَطْعم الفرس : ما تحت مَرْسِنِه إلى أطراف جحافله . قال ويستحبُّ للفرس لُطْفُ مُسْتَطعَمه . ويقال استطعمْت الفرسَ إذا طلبت جَرْيه . وأنشد أبو عبيدة :
تدارَكه سعيٌ وركضُ طِمِرَّة
سَبُوحٍ إذا استطعمتها الجري تَسْبَحُ
وقال النضر : أطعمتُ الغُصْن إطعاماً إذا وصلت به غصناً من غير شجره . وقد أطعمته فطَعِمَ أي وصلته به فقبل الوصل . وأطعَمتُ عينه قذًى فَطَعَمْتُه . ويقال : طَعِمَ يَطْعَمُ مَطْعَماً وإنه لطيبُ المَطْعَم كقولك طيّبُ المأكل . ورُوي عن ابن عباس أنه قال في زمزم : إنه طعَامُ طُعْمٍ وشفاء سُقْمٍ ، قال ابن شميل : طعامُ طُعْمٍ أي يَشبع منه الإنسان . ويقال : إني طاعِم عن طعامكم أي مستغنٍ عن طعامكم . ويقال : هذا الطعام طعام طُعْمٍ أي يَطْعَم مَن أكله أي يشبع ، وله جُزْء من الطعام ما لا جُزء له . وما يَطْعَمُ آكل هذا الطعام أي ما يشبع . قال : والطُعْمُ أيضاً : القُدْرَة . يقال : طَعِمْتُ عليه أي قَدَرت عليه . وقال أبو زيد : يقال أخَذ فلان بمَطْعَمة فلان إذا أخذ بحَلْقِه يَعْصُره . ولا يقولونها إلاّ عند الخَنْق والقتال . والمُطْعَمة : المأدُبة والتطاعم : إدخال الفم في الفم ، كما يَفعل الحمامُ عند التقبيل . وقال :
كما تَطَاعم في خضراء ناعمةٍ
مُطَوّقان صباحاً بعد تغريدِ
ونُهِيَ عن بيع الثمرة حتى تُطْعِم أي تُدْرِك وتأخذ الطَعْم .
طمع : الحَرّاني عن ابن السكيت : رجلٌ طمِعٌ وطَمُعٌ بمعنًى واحدٍ . والطَمَع : ضدّ اليأس . وقال عمر بن الخطاب : تعلَّمُنَّ أن الطمع فقر ، وأن اليأس غنًى . ويقال : ما أطمع فلاناً ، على التعجب من طَمَعه . وقال الليث : يقال : إنه لَطمُع الرجلُ بضمّ الميم في التعجّب ؛ كقولك : إنه لحسن الرجُلُ . وربما قالوا : إنه لطَمْعَ الرجُلُ ، وكذلك التعجّب في كل شيء مضمومٌ ؛ كقولك : لخرُجَت المرأة فلانة إذا كثر خروجها ، ولقَضُوَا القاضي فلان ، ونحو ذلك أجمع ، إلاّ ما قالوا في نِعم وبئس فإن الرواية جاءت فيهما بالكسر . وامرأة مِطماع وهي التي تُطمِعُ ولا تمكِّن . والمَطْمَعُ : ما طَمِعْتَ فيه . ويقال : إن قول المخاضعة من المرأة المَطْمَعة في الفساد أي ممَّا يُطمِع ذا الرِيبة فيها . وقال اللحياني : أخذ القومُ أطماعَهُم أي أرزاقهم ، الواحد طمَعٌ . وفعلتُ ذاك طَمَاعِيَةً في كذا مِثال علانية أي طمعاً فيه . قال الهذلي :
أما والذي مسّحتُ أركان بيته
طماعِيَةً أن يغفر الذنبَ غَافِرُهْ
والمُطْمِعُ : الطائر الذي يوضع في وسط الشَبَك ليصاد بدلالته الطيورُ .
معط : المَعْطُ : الجَذْب . يقال ضرب فلان يده إلى سيفه فامتعطه من غِمده ، وامتعده إذا استلّه . ومَعَطَ شعره إذا نتفه . ورجل أمْعَط أمْرَط : لا شَعر على جسده . وذئبٌ أمعط قد امَّرَطَ شَعرُه عنه . والأنثى مَعْطَاء . ولصٌّ أمعَط : يشبّه بالذئب الأمعط لخُبْثه . ولُصُوص مُعْط . وقال الليث : يقال مَعِطَ الذئب ولا يقال مَعِطَ شَعره وقد امَّعَطَ شعره إذا مَعَطَه الداء . قال : ويقال : إنه لطويل مُمَّعِطُ كأنه قد مُدَّ . قلت : المعروف في الطول المُمَّغِط بالغين
معجمة ، كذلك رواه أبو عبيد عن الأصمعي ولم أسمع مُمَّعطِ بهذا المعنى لغير الليث ، إلا ما قرأته في كتاب ( الاعتقاب ) لأبي ترابٍ ، قال : سمعت أبا زيد وفلان بن عبد الله التميمي يقولان : رجلٌ مُمَّغِط ومُمَّعِط أي طويل . قلت : ولا أبعد أن يكونا لغتين ، كما قالوا : لَعَنَّكَ ولَغَنَّك بمعنى لعلّك ، والمعَصُ والمَغَصُ : البِيض من الإبل ، وسُرُوعٌ وسُرُوغٌ للقُضْبان الرَخْصة . وقال الليث : المَعْطُ ضربٌ من النكاح يقال : مَعَطها إذا نكحها . وآل أبي مُعيط في قريش معروفون . وأمعَط : اسم موضعٍ ذكره الراعي في شعره فقال :
بقاعِ أمْعَطَ بين السهل والصبرِ
ثعلبٌ عن ابن الأعرابي : من أسماء السَوْءة المَعْطَاء والشَعْراء والدَفْراء . ومَعَطت الناقة بولدها : رَمَتْ به عند الولادة . والذئب يكنى أبا مُعْطَةَ . ومَعَطَ بها ومَرَطَ إذا خرجت منه ريح . وأرضٌ مَعْطَاء : لا نبت فيها .
مطع : قال الليث : المَطْعُ : ضربٌ من الأكل بأدنى الفم . يقال : هو مَاطِع إذا كان يأكل بالثنايا وما يليها من مقاديم الأسنان : وهو القَضْم أيضاً . وقال غيره : فلان مَاطِع ناطِع بمعنًى واحدٍ . والممطِعَة : الضَرْع التي تشخُب أطباؤها لَبَناً .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الطاء والعين وما يثلثهما)
(طعم) الطاء والعين والميم أصلٌ مطَّرد منقاسٌ في تذوُّقِ الشَّيء. يقال طَعِمْتُ الشيءَ طَعْماً. والطَّعام هو المأكول. وكان بعضُ أهلِ اللّغةِ يقول: الطَّعام هو البُرُّ خاصّة، وذكر حديث أبي سعيد([1]): "كُنّا نُخرج  صدقةَ الفِطر على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، صاعاً من طعامٍ أو صاعاً من كذا([2])". ثم يُحمَلُ على باب الطعام استعارةً ما ليس من باب التذوُّق، فيقال: استطعَمَني فلانٌ الحديثَ، إذا أرادكَ على أن تحدِّثه. وفي الحديث: "إذا استطعَمَكم الإمامُ فأطْعِمُوه"، يقول: إذا أُرْتِجَ عليه واستَفْتَح فافتحُوا عليه. والإطعام يقع في كل ما يُطعَم، حتَّى الماء. قال الله تعالى:﴿وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي﴾  [البقرة 249]. وقال عليه السلام في زمزم: "إنّها طَعامُ طُعْم، وشِفاء سُقْم"، وعِيب خالدُ بن عبد الله القسريّ بقوله: "أطعِمُوني ماءً"، وقال [بعضهم] في عيبه بذلك شعراً([3])، وذلك عندنا ليس بعيب، لما ذكرناه. ويقال رجلٌ طاعم: حسن الحال في المَطْعَم. وقال الحُطيئة:
دَعِ المَكارمَ لا تَرْحَلْ لِبُغْيَتِها *** واقْعُدْ فإنّك أنتَ الطَّاعُم الكاسِي([4])ورجلٌ مِطْعامٌ: كثير القِرَى. وتقول: هو مُطعَم، إذا كان مرزوقاً. والطُّعْمة: المأكُلة. وجَعَلْتُ هذه الضيعة لفلانٍ طعمة. فأما قول ذي الرُّمّة:
وفي الشِّمال من الشِّريان مُطعمة *** كبداءُ في عَجْسِها عطفٌ وتقويمُ([5])فإنَّه يروى بفتح العين "مُطعَمة": أنَّها قوسٌ مرزوقة. ويروى: "مُطعِمة"، فمن رواها كذا أراد أنّها  تُطعِمُ صاحبَها الصَّيد.
ويقال للإصبع الغليظة المتقدِّمة من الجارحة مُطعِمة؛ لأَنَّها تُطعمه إذا صادَ بها.  ويقولون إنَّ المطَعَّم من الإبل: الذي يوجد في مُخِّه طَعم الشحم من السِّمَن. ويقال للنَّخلة إذا أدركَ ثمرُها: قد أطعَمَتْ. والتَّطعُّم: التذوُّق. يقال: "تَطَعَّمْ تَطْعَم"، أي ذُق الطعام تشتَهِهِ وتأكُلْه. ويقال: فلانٌ خبيث الطُّعمة، إذا كان رديء الكسب. ويقال: اُدْنُ فاطْعَم، فيقول: ما بي طُعْم،  كما يقال من الشَّراب: ما بي شُرْب. ويقال شاةٌ طَعوم، إذا كان فيها بعضُ السِّمن.
(طعن) الطاء والعين والنون أصلٌ صحيحٌ مطَّرد، وهو النَّخْس في الشَّيءِ بما يُنْفِذُهُ، ثمّ يُحْمَل عليه ويستعار. من ذلك الطَّعْن بالرُّمح. ويقال تطاعن القوم واطَّعَنوا، وهم مطاعينُ في الحرب. ورجلٌ طَعّان في أعراض الناس. وفي الحديث: "لا يكون المؤمن طعَّاناً"، وحَكَى بعضُهم: طعنتُ في الرَّجُل طَعَناناً لا غير، كأنَّهُ فَرَقَ بينه وبين الطَّعَن بالرُّمح. وقال:
وأَبَى ظاهرُ الشَّناءَةِ إلاَّ *** طَعَناناً وقولَ ما لا يُقالُ([6])وطعن في المفازة: ذهب. وقال بعضهم: طعن بالرُّمح يطعُن بالضمِّ، وطعن بالقول يطْعَن، فتحاً([7]).
---------------------ـ
([1]) هو أبو سعيد الخدري، سعد بن مالك بن سنان، الإصابة 2189.
([2]) الذي في المجمل واللسان: "أو صاعاً من شعير".
([3]) انظر الحيوان (2: 267 ـ 268 / 4: 323 / 6: 390).
([4]) ديوان الحطيئة 54 واللسان (طعم).
([5]) ديوان ذي الرِّمة 587 والمجمل واللسان (طعم).
([6]) البيت لأبي ذؤيب الهذلي في اللسان (طعن) وليس في ديوانه. ورواية اللسان: "وأبى المظهر العداوة" وهي رواية الصحاح والمحكم والمخصص (6: 87 / 12: 170).  ورواية التّهذيب: "وأبى الكاشحون يا هند إلاَّ".
([7]) في الأصل: "طعن بالرمح يطعن ويطعن بالقول"، صوابه من المجمل.

ـ

### [المفردات في غريب القرآن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/mufredat.md) — الراغب الأصفهاني · القرن ١١

- الطعم: تناول الغذاء، ويسمى ما يتناول منه طعم وطعام. قال تعالى: ﴿وطعامه متاعا لكم﴾ [المائدة/96]، قال: وقد اختص بالبر فيما روى أبو سعيد (أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بصدقة الفطر صاعا من طعام أو صاعا من شعير) (الحديث تقدم في مادة (صاع) ). قال تعالى: ﴿ولا طعام إلا من غسلين﴾ [الحاقة/36]، ﴿طعاما ذا غصة﴾ [المزمل/13]، ﴿طعام الأثيم﴾ [الدخان/44]، ﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [الماعون/3]، أي: إطعامه الطعام، ﴿فإذا طعمتم فانتشروا﴾ [الأحزاب/53]، وقال تعالى: ﴿ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا﴾ [المائدة/93]، قيل: وقد يستعمل طعمت في الشراب كقوله: ﴿فمن شرب منه فليس مني ومن لم يطعمه فإنه مني﴾ [البقرة/249]، وقال بعضهم: إنما قال: ﴿ومن لم يطعمه﴾ تنبيها أنه محظور أن يتناول إلا غرفة مع طعام، كما أنه محظور عليه أن يشربه إلا غرفة، فإن الماء قد يطعم إذا كان مع شيء يمضغ، ولو قال: ومن لم يشربه لكان يقتضي أن يجوز تناوله إذا كان في طعام، فلما قال: ﴿ومن لم يطعمه﴾ بين أنه يجوز تناوله على كل حال إلا قدر المستثنى، وهو الغرفة باليد، وقول النبي صلى الله عليه وسلم في زمزم: (إنه طعام طعم وشفاء سقم) (الحديث عن أبي ذر قال: قال رسول الله: (زمزم طعام طعم، وشفاء سقم) أخرجه البزار بإسناد صحيح. انظر: الترغيب والترهيب 2/133) فتنبيه منه أنه يغذي بخلاف سائر المياه، واستطعمه فأطعمه. قال تعالى: ﴿استطعمنا أهلها﴾ [الكهف/77]، ﴿وأطعموا القانع والمعتر﴾ [الحج/36]، ﴿ويطعمون الطعام﴾ [الإنسان/8]، ﴿أنطعم من لو يشاء الله أطعمه﴾ [يس/47]، ﴿الذي أطعمهم من جوع﴾ [قريش/4]، ﴿وهو يطعم ولا يطعم﴾ [الأنعام/14]، ﴿وما أريد أن يطعمون﴾ [الذاريات/57]، وقال عليه الصلاة والسلام: (إذا استطعمكم الإمام فأطعموه) (قال ابن الأثير: أي: إذا أرتج عليه في قراءة الصلاة واستفتحكم فافتحوا عليه ولقنوه، وهو من باب التمثيل، تشبيها بالطعام، كأنهم
يدخلون القراءة في فيه كما يدخل الطعام. النهاية 3/127.
وهذا ليس من كلام النبي صلى الله عليه وسلم كما ذكره المؤلف، وإنما هو من كلام علي بن أبي طالب. انظر: غريب الحديث لأبي عبيد 4/325؛ والمجموع المغيث 2/353) أي: إذا استفتحكم عند الارتياج فلقنوه، ورجل طاعم: حسن الحال، ومطعم: مرزوق، ومطعام: كثير الإطعام، ومطعم: كثير الطعم، والطعمة: ما يطعم.

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ط ع م
كثر عنده الطعام والطعم والمطعم والأطعمة والمطاعم‏.‏
وفلان يحتكر في الطعام أي في البر‏.‏
وعن الخليل‏:‏ إنه العالي في كلام العرب وهذا من الغلبة كالمال في الإبل‏.‏
وفي حديث أبي سعيد‏:‏ كنا نخرج في صدقة الفطر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعاً من طعام وصاعاً من شعير‏.‏
وهذا طعم طيب الطعم‏.‏
وطعمت الشيء‏:‏ أكلته وذقته واطعم هذا وتطعمه‏:‏ ذقه‏.‏
وفي مثل ‏"‏ تطعم تطعم ‏"‏‏:‏ ذق تشته‏.‏
واستطعمته فأطعمني‏.‏
وطاعمته‏.‏
ورجل مطعم ومطعام‏:‏ أكول‏.‏
ومطعام مطعان من قوم مطاعيم مطاعين وهو الكثير الإطعام‏.‏
واتخذ لإخوانه طعمة‏:‏ مأدبة‏.‏
ومن المجاز‏:‏ فلان طيب الطعمة وخبيث الطِّعمة بالكسر وهي الجهة التي منها يرتزق بوزن الحرفة‏.‏
وجعلت هذه الضيعة طعمة لك بالضم‏.‏
وفلان تجبى له الطعمة والطعم وهي الخراج‏.‏
وأطعمتك هذه الأرض‏.‏
وعن معاوية‏:‏ أنه أطعم عمراً خراج مصر‏.‏
وإنه لموسع له في الطعم‏:‏ في ومطعم الغنم يوم الغنم مطعمه أنّى نوجه والمجروم محروم وقال ذو الرمة‏:‏ ومطعم الصيد هبال لبغيته ألفى أباه بذاك الكسب يكتسب وفي يده مطعمة‏:‏ قوس تطعم صائدها‏.‏
قال علقمة‏:‏ وفي الشمال من الشريان مطعمة كبداء في عجسها عطف وتقويم ومن روي بالفتح فهي المرزوقة من الصيد‏.‏
قال أبو النجم‏:‏ ترمي الخصاص بالعيون النجل بمطعمات الصيد غير عصل أي بنبل تطعم الصيد يريد بها العيون‏.‏
ولطمه الجارح بمطعمتيه وهما إصبعاه اللتان يقبض بهما‏.‏
وأخذ بمطعمته بالفتح وهي حلقه‏.‏
وأطعمت النخلة‏:‏ أدرك ثمرها‏.‏
ونهي عن بيع الثمرة حتى تطعم‏:‏ حتى تأخذ طعمها‏.‏
وكم بأرضكم من الشجر المطعم‏:‏ المثمر‏.‏
وفلان مطعم الخير‏.‏
قال الكميت‏:‏ موفق لخلال الخير مطعمها عن الإساءة والفحشاء ذو حجب وإنك لمطعم مودتي‏.‏
والنساء مطعمات‏:‏ مرزوقات من الحب‏.‏
قال الكميت‏:‏ بلى إن الغواني مطعمات مودتنا وإن وخط القتير واستطعمت الفرس‏:‏ طلبت منه الجري‏.‏
تداركه سعي وركض طمرة سوح إذا استطعمتها الجري تسبح ومنه‏:‏ ‏"‏ إذا استطعمكم الإمام فأطعموه ‏"‏‏:‏ إذا استفتحكم فافتحوا عليه‏.‏
وفرس لطيف المستطعم وهو جحفلته وما حولها‏.‏
وأطعمت الغصن فطعم‏:‏ وصلت به غصناً من غير شجرته فقبل الوصل‏.‏
وأطعمت عينه قذى فطعمته‏.‏
قال الفرزدق‏:‏ بعينين حوراوين لم تطعما قذى وجعد الذرى أطرافه قد تعفرا والطائران يتطاعمان‏:‏ يتغارّان‏.‏
وتطاعم المتلاثمان إذا أدخل الفم في الفم كما تفعل الحمامتان‏.‏
وأنشد الجاحظ‏:‏ كما تطاعم في خضراء ناعمة مطوقان أصاخا بعد تغريد وإنه لمتطاعم الخلق‏:‏ متتابعه‏.‏
وما فلان بذي طعم ولا طعم له إذا لم يكن مقبولاً‏.‏
وأنا طاعم عن طعامكم‏:‏ مسغن عنه‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الطَّعامُ: اسمٌ
جامعٌ لكل ما يُؤكَلُ، وقد طَعِمَ يَطْعَمُ طُعْماً، فهو طاعِمٌ إذا أَكَلَ أَو ذاقَ، مثال غَنِمَ يَغْنَمُ غُنْماً، فهو غانِمٌ. وفي التنزيل: فإذا طَعِمْتم فانْتَشِرُوا. ويقال: فلان قَلَّ طُعْمُه أَي أَكْلُه. ويقال: طَعِمَ يَطْعَمُ مَطْعَماً وإنه لَطَيّبُ المَطْعَمِ كقولك طَيِّبُ المَأْكَلِ. وروي عن ابن عباس أَنه قال في زمزم: إنها طَعَامُ طُعْمٍ وشِفاءُ سُقْمٍ أَي يَشْبَعُ الإنسانُ إذا شَرب ماءَها كما يَشْبَعُ من الطعام. ويقال: إنِّي طاعِمٌ
عن طَعامِكُمْ أَي مُسْتَغُنٍ عن طَعامكم. ويقال: هذا الطَّعامُ طَعامُ طُعْمٍ أَي يَطْعَمُ مَنْ أَكله أَي يَشْبَعُ، وله جُزْءٌ من الطَّعامِ ما لا جُزْءَ له. وما يَطْعَم آكِلُ هذا الطعام أَي ما يَشْبَعُ، وأَطْعَمْته الطعام. وقوله تعالى: أُحِلَّ لكم صَيْدُ البحر وطَعامُه مَتاعاً لكم وللسَّيَّارةِ؛ قال ابن سيده: اختلف في طعام البحر فقال بعضم: هو ما نَضَب عنه الماء فأُخِذَ بغير صيد فهو طَعامُه، وقال آخرون: طعامُه كُلُّ ما سُقِي بمائة فَنَبَتَ لأَنه نَبَتَ عن مائه؛ كلُّ هذا عن أَبي إِسحق الزجاج، والجمع أَطْعِمَةٌ، وأَطْعِماتٌ
جمع الجمع، وقد طَعِمَه طَعْماً وطَعاماً وأَطْعَم غيرَه، وأَهلُ الحجاز إذا أطْلَقُوا اللفظَ بالطَّعامِ عَنَوْا به البُرَّ خاصةً، وفي حديث أَبي سعيد: كنا نُخْرِجُ صدقةَ الفطرِ على عهدِ رسول الله، صلى الله علي وسلم، صاعاً من طَعامٍ أَو صاعاً من شعير؛ قيل: أَراد به البُرَّ، وقيل: التمر، وهو أَشبه لأَن البُرَّ كان عندهم قليلاً لا يَتَّسِعُ لإخراج زكاة الفطر؛ وقال الخليل: العالي في كلام العرب أَن الطَّعامَ هو البُرُّ خاصة. وفي حديث المُصَرَّاةِ: مَنِ ابتاعَ مُصَرَّاةً فهو بخير النظرين، إنْ شاء أَمْسَكها، وإن شاء رَدَّها ورَدَّ معها صاعاً من طَعامٍ لا سَمْراء. قال ابن الأثير: الطَّعامُ عامٌّ في كلِّ ما يُقْتات من الحنطة والشعير والتمر وغير ذلك، وحيث اسْتَثْنى منه السَّمْراء، وهي الحنطة، فقد أَطْلَق الصاعَ فيما عداها من الأَطعمة، إلاَّ أَن العلماء خَصُّوه بالتمر لأَمرين: أَحدهما أَنه كان الغالبَ على أَطَْعمتهم، والثاني أَن مُعْظَم روايات هذا الحديث إنما جاءت صاعاً من تمر، وفي بعضها قال صاعاً من طعام، ثم أَعقبه بالاستثناء فقال لا سَمْراء، حتى إن الفقهاء قد ترَدَّدُوا فيما لو أَخرج بدل التمر زبيباً أَو قوتاً آخر، فمنهم من تَبِعَ التَّوقِيفَ، ومنهم من رآه في معناه إجراءً له مُجْرى صَدَقةِ الفطر، وهذا الصاعُ الذي أَمَرَ برَدِّه مع المُصَرّاة هو بدل عن اللبن الذي كان في الضَّرْع عند العَقْد، وإِنما لم يَجِبْ رَدُّ عينِ اللبنِ أَو مثلِه أَو قيمته لأَنَّ عينَ اللبن لا تَبْقى غالباً، وإن بقيت فتَمْتَزِجُ بآخرَ اجْتَمع في الضَّرْعِ بعد العقد إلى تمام الحَلْب، وأَما المِثْلِيَّةُ فلأَن القَدْرَ إذا لم يكن معلوماً بمِعْيار الشرعِ كانت المُقابلةُ من باب الربا، وإنما قُدِّرَ من التمر دون النَّقْد لفَقْدِه عندهم غالباً، ولأَن التمر يُشارك اللبنَ في المالِيَّة والقُوتِيَّة، ولهذا المعنى نص الشافعي، رضي الله عنه، أَنه لو رَدَّ المُصَرَّاة بعَيْبٍ آخرَ سوى التَّصْرِيَةِ رَدَّ معها صاعاً من تمر لأَجل اللبن. وقولُه تعالى: ما أُريدُ منهم من رِزْقٍ وما أُريدُ أَن يُطْعِمُونِ؛ معناه ما أَُريدُ أَن يَرْزُقُوا أَحداً من عبادي ولا يُطْعِمُوه لأَني أَنا الرَّزَّاقُ المُطْعمُ. ورجل طاعِمٌ: حَسَنُ الحال في المَطْعِمِ؛ قال الحُطَيْئَةُ:
دَعِ المَكارِمَ لا تَرْحَلْ لبُغْيَتِها،
واقْعُدْ فإنَّك أَنتَ الطاعِمُ الكاسي
ورجل طاعِمٌ
وطَعِمٌ على النَّسَبِ؛ عن سيبويه، كما قالوا نَهِرٌ. والطَّعْمُ: الأَكْلُ. والطُّعْم: ما أُكِلَ. وروى الباهِليُّ
عن الأَصمعي: الطُّعْم الطَّعام، والطَّعْمُ الشَّهْوةُ، وهو الذَّوْقُ؛ وأَنشد لأَبي خراش الهُذَلي:
أَرُدُّ شُجاعَ الجُوعِ قد تَعْلَمِينَه،
وَأُوثِرُ غَيْري مِنْ عِيالِك بالطُّعْم
أَي بالطعامِ، ويروى: شُجاعَ البَطْنِ، حَيَّةٌ يُذْكَرُ أَنها في البَطْنِ وتُسَمَّى الصَّفَر، تُؤْذي الإنسانَ إذا جاع؛ ثم أَنشد قول أَبي خِراش في الطَّعْمِ الشَّهْوة:
وأَغْتَبِقُ الماءَ القَراحَ فأَنْتَهي،
إذا الزادُ أَمْسى للمُزَلَّجِ ذا طَعْمِ
ذا طَعْمٍ أَي ذا شَهْوَةٍ، فأَراد بالأَول الطعامَ، وبالثاني ما يُشْتَهى منه؛ قال ابن بري: كَنَى عن شِدَّةِ الجُوع بشُجاعِ البَطْنِ الذي هو مثل الشُّجاع. ورجل ذو طَعْمٍ أَي ذو عَقْلٍ وحَزْمٍ؛ وأَنشد: فلا تَأْمُري، يا أُمَّ أَسماءَ، بالتي
تُجِرُّ الفَتى ذا الطَّعْمِ أَن يتَكَلَّما
أَي تُخْرِسُ، وأَصله من الإِجْرارِ، وهو أَن يُجْعَلَ في فَمِ الفَصيل خشَبةٌ
تمنعه من الرَّضاعِ. ويقال: ما بفلان طَعْمٌ ولا نَويصٌ أَي ليس له عَقْل ولا به حَراكٌ. قال أَبو بكر: قولُهم ليس لما يَفْعَلُ فلانٌ طَعْمٌ، معناه ليس له لَذَّة ولا مَنْزِلَةٌ من القلب، وقال في قوله للمُزَلَّجِ ذا طَعْم في بيت أَبي خِراش: معناه ذا منزلة من القلب، والمُزَلَّجُ البخيلُ، وقال ابن بَرِّي: المُزَلَّجُ من الرجال الدونُ الذي ليس بكامل؛ وأَنشد:
أَلا ما لِنَفْسٍ لا تموتُ فَيَنْقَضِي
شَقاها، ولا تَحْيا حَياةً لها طَعْمُ
معناه لها حلاوةٌ ومنزلة من القلب. وليس بذي طَعْم أَي ليس له عقْلٌ ولا نفْسٌ. والطَّعْمُ: ما يُشْتَهى. يقال: ليس له طَعْم وما فلانٌ بذي طَعْمٍَ إذا كان غَثّاً. وفي حديث بدرٍ: ما قَتَلْنا أَحداً به طَعْمٌ، ما قَتَلْنا إلاّ عجائزَ صُلْعاً؛ هذه استعارة أَي قَتَلْنا من لا اعْتِدادَ به ولا مَعْرفةَ ولا قَدْرَ، ويجوز فيه فتح الطاء وضمها لأَن الشيء إذا لم يكن فيه طُعم ولا له طَعْم فلا جَدوى فيه للآكل ولا منفَعة. والطُّعْمُ أَيضاً: الحَبُّ الذي يُلْقى للطير، وأَما سيبويه فسَوَّى بين الاسم والمصدر فقال: طَعِمَ طُعْماً وأَصاب طُعْمَه، كلاهما بضم أَوّله. والطُّعْمة: المَأْكَلة، والجمع طُعَمٌ؛ قال النابغة:
مُشَمِّرينَ على خُوصٍ مُزَمَّمةٍ،
نَرْجُو الإلَه، ونَرْجُو البِرَّ والطُّعَما
ويقال: جعَلَ السلطانُ ناحيةَ كذا طُعْمةً لفلان أَي مَأْكَلَةً له. وفي حديث أَبي بكر: إن الله تعالى إذا أَطْعَمَ نبيّاً طُعْمةً ثم قَبَضَه جعَلَها للذي يَقومُ بعده؛ الطُّعْمةُ، بالضَّم: شبْهُ الرِّزْق، يريدُ به ما كان له من الفَيْء وغيره، وجَمْعُها طُعَمٌ. ومنه حديثُ ميراثِ الجَدّ: إن السدسَ الآخرَ طُعْمةٌ له أَي أَنه زيادة على حقّه. ويقال فلانٌ تُجْبَى له الطُّعَمُ أَي الخَراجُ والإتاواتُ؛ قال زهير: مما يُيَسَّرُ أَحياناً له الطُّعَمُ
(* قوله «قال زهير مماييسر إلخ» صدره كما في التكملة: ينزع إمة أقوام ذوي حسب).
وقال الحسن في حديثه: القِتالُ ثلاثةٌ: قِتالٌ على كذا وقتالٌ لكذا وقِتالٌ على كَسْبِ هذه الطُّعْمةِ، يعني الفَيْءَ والخَراجَ. والطُّعْمة والطِّعْمة، بالضم والكسر: وَجْهُ المَكْسَبِ. يقال: فلانٌ طَيِّب الطُِّعْمة وخبيثُ الطِىُّعْمة إذا كان رَديءَ الكَسْبِ، وهي بالكسر خاصَّةً حالةُ الأَكل؛ ومنه حديث عُمَر ابن أَبي سَلَمَة: فما زالَتْ تلك طِعْمَتي بعدُ أَي حالتي في الأَكل. أَبو عبيد: فلان حسَنُ الطِّعْمةِ والشِّرْبةِ، بالكسر. والطُّعْمَةُ: الدَّعْوَةُ إلى الطعام.والطِّعْمَةُ: السِّيرَةُ في الأَكل، وهي أَيضاً الكِسْبَةُ، وحكى اللحياني: إنه لخبيث الطِّعْمَةِ أَي السِّيرةِ، ولم يقل خبيثُ السّيرة في طَعامٍ ولا غيره. ويقال: فلانٌ طَيِّبُ الطَّعْمَةِ وفلان خبيثُ الطِّعْمَةِ إذا كان من عادته أَنْ لا يأْكل إلا حَلالاً أَو حراماً. واسْتَطْعَمَه: سأله أَن يُطْعِمه. وفي الحديث: إذا اسْتَطْعَمَكُمُ الإمامُ فأَطْعِمُوه أَي إذا أُرْتِجَ عليه في قراءة الصلاةِ واسْتَفْتَحكُم فافْتَحُوا عليه ولَقِّنُوهُ، وهو من باب التمثيل تشبيهاً بالطعام، كأنهم يُدْخِلُون القراءة في فيه كما يُدْخَلُ الطعامُ؛ ومنه قولهم: فاسْتَطْعَمْتُه الحديثَ أَي طلبت منه أن يُحَدِّثَني وأَن يُذِيقَني حديثه، وأَما ما ورد في الحديث: طعامُ الواحدِ يكفي الاثنين، وطعامُ الاثنين يكفي الأَربعة، فيعني شِبَعُ الواحد قُوتُ الإثنين وشِبَعُ الاثنين قوتُ الأَربعة؛ ومثلُه قول عمر، رضي الله عنه، عامَ الرَّمادةِ: لقد هَمَمْتُ
أَن أُنزِلَ على أهلِ كلِّ بيت مثلَ عددِهم فإنَّ الرجلَ لا يَهْلِكُ على نصفِ بَطْنه. ورجل مِطْعَمٌ: شَديدُ الأَكل، وامرأةٌ مِطْعَمة نادرٌ ولا نظير له إلاَّ مِصَكَّة. ورجل مُطْعَمٌ، بضم الميم: مرزوق. ورجل مِطْعامٌ: يُطْعِمُ الناسَ ويَقْرِيهم كثيراً، وامرأَة مِطْعامٌ، بغير هاء. والطَّعْم، بالفتح: ما يُؤَدِّيه. الذَّوْقُ. يقال: طَعْمُه مُرٌّ. وطَعْمُ كلِّ شيءٍ: حَلاوتُه ومَرارتُه وما بينهما، يكون ذلك في الطعام والشراب، والجمع طُعُومٌ. وطَعِمَه طَعْماً وتَطَعَّمَه: ذاقَه فوجد طَعْمَهُ. وفي التنزيل: إنَّ اللهَ مُبْتَلِيكم بنَهَرٍ فمن شرِبَ منه فليس مِني ومن لم يَطْعَمْه فإنه مِني؛ أَي مَن لم يَذُقْه. يقال: طَعِمَ فلانٌ الطَّعامَ يَطْعَمه طَعْماً إذا أَكله بمُقَدَّمِ فيه ولم يُسْرِفْ فيه، وطَعِمَ منه إذا ذاقَ منه، وإذا جعلتَه بمعنى الذَّوْقِ جاز فيما يُؤْكل ويُشْرَبُ. والطعام: اسم لما يؤْكل، والشراب: اسم لما يُشْرَبُ؛ وقال أَبو إسحق: معنى ومن لم يَطْعَمْه أَي لم يَتَطَعَّمْ به. قال الليث: طَعْمُ كلِّ شيءٍ يُؤْكلُ ذَوْقُه، جَعَلَ ذواقَ الماء طَعْماً ونَهاهم أَن يأْخذوا منه إلاّ غَرْفَةً وكان فيها رِيُّهم ورِيُّ دوابهم؛ وأَنشد ابن الأَعرابي:
فأَما بنَوُ عامِرٍ بالنِّسار،
غَدَاةَ لَقُونا، فكانوا نَعَاما
نَعاماً بخَطْمَةَ صُعْرَ الخُدو
دِ، لا تَطْعَمُ الماءَ إلا صِيَاما
يقول: هي صائمة منه لا تَطْعَمُه، قال: وذلك لأَن النَّعامَ لا تَرِدُ الماءَ ولا تَطْعَمُه؛ ومنه حديث أَبي هريرة في الكِلابِ: إذا وَرَدْنَ الحَكَرَ الصَّغيرَ فلا تَطْعَمْه؛ أَي لا تَشْرَبه. وفي المثل: تَطَعَّمْ تَطْعَمْ أَي ذُقْ تَشَهَّ؛ قال الجوهري: قولهم تَطَعَّمْ تَطْعَمْ أَي ذُقْ حتى تَسْتَفِيقَ أَي تشْتَهِيَ وتأْكلَ. قال ابن بري: معناه ذق الطَّعامَ فإنه يدعوك إلى أَكْلِه، قال: فهذا مَثَلٌ
لمن يُحْجِمُ عن الأَمْرِ فيقال له: ادْخُلْ في أَوَّلِه يدعُوك ذلك إلى دُخولِكَ في آخِرِه؛ قاله عَطاءُ بن مُصْعَب. والطَّعْمُ: الأَكْلُ بالثنايا. ويقال: إن فلاناً لحَسَنُ الطَّعْمِ وإنه ليَطْعَمُ طَعْماً حسناً. واطَّعَمَ الشيءُ: أَخَذَ طَعْماً. ولبنٌ
مُطِّعِمٌ ومُطَعِّمٌ: أَخَذَ طَعْمَ السِّقَاء. وفي التهذيب: قال أَبو حاتم يقال لبنٌ مُطَعِّم، وهو الذي أَخَذَ في السِّقاء طَعْماً وطِيباً، وهو ما دام في العُلْبة مَحْضٌ
وإن تغير، ولا يأخُذُ اللبنُ طَعْماً ولا يُطَعِّمُ في العُلْبةِ والإناء أَبداً، ولكن يتغَيَّرُ طَعْمُه في الإنْقاعِ. واطَّعَمَتِ الشجرة، على افْتَعلَتْ: أَدْرَكَتْ ثمرَتُها، يعني أَخذَت طَعْماً وطابتْ. وأَطْعَمَتْ: أَدْرَكَتْ أَن تُثْمِرَ. ويقال: في بُستانِ فلانٍ من الشجر المُطْعِمِ كذا أَي من الشجر المُثْمِر الذي يُؤْكلُ ثمرُه. وفي الحديث: نَهى عن بيع الثّمرةِ حتى تُطْعِمَ. يقال: أَطْعَمَتِ الشجرةُ إِذا أَثْمرَتْ وأَطْعَمَتِ الثمرةُ إِذا أَدرَكتْ أَي صارت ذاتَ طَعْمٍ وشيئاً يُؤْكل منها، وروي: حتى تُطْعَم أَي تُؤْكلَ، ولا تُؤْكلُ إِلا إِذا أَدرَكتْ. وفي حديث الدَّجّال: أَخْبِرُوني عن نخلِ بَيْسانَ هل أَطْعَمَ أَي هل أَثْمَرَ؟ وفي حديث ابن مسعود: كرِجْرِجةِ الماء لا تُطْعِمُ أَي لا طَعْمَ لها، ويروى: لا تَطَّعِمُ، بالتشديد، تَفْتَعِلُ من الطَّعْمِ. وقال النَّضْرُ: أَطْعَمْتُ الغُصْنَ إِطْعاماً إِذا وصَلْتَ به غُصْناً من غير شجره، وقد أَطْعَمْتُه فطَعِمَ أَي وصَلْتُه به فقَبِلَ الوَصْلَ.ويقال للحَمَامِ الذَّكرِ إِذا أَدخلَ فمه في فمِ أُنْثاه: قد طاعَمَها وقد تطاعَما؛ ومنه قول الشاعر:
لم أُعْطِها بِيَدٍ، إِذْ بتُّ أَرْشُفُها،
إِلاَّ تَطاوُلَ غُصْنِ الجِيدِ بالجِيدِ
كما تَطاعَمَ، في خَضْراءَ ناعمةٍ،
مُطَوَّقانِ أَصاخَا بعد تَغْريدِ
وهو التَّطاعُم والمُطاعَمةُ، واطَّعَمَتِ البُسْرَةُ أَي صار لها طَعْمٌ وأَخذَتِ الطَّعْمَ، وهو افتعَلَ من الطَّعْم مثلُ اطَّلَبَ من الطَّلَب، واطَّرَدَ من الطَّرْدِ.
والمُطْعِمةُ: الغَلْصَمة؛ قال أَبو زيد: أَخذَ فلانٌ بِمُطْعِمَة فلان إِذا أَخذَ بحَلْقِه يَعْصِرُه ولا يقولونها إِلا عند الخَنْقِ والقِتالِ. والمُطْعِمةُ: المِخْلَبُ الذي تَخْطَفُ به الطيرُ اللحمَ. والمُطْعِمةُ: القوْسُ التي تُطْعِمُ الصيدَ؛ قال ذو الرمة: وفي الشِّمالِ من الشِّرْيانِ مُطْعَمةٌ
كَبْداءٌ، في عَجْسِها عَطْفٌ وتَقْويمُ
كَبْداءُ: عريضةُ الكَبِدِ، وهو ما فوقَ المَقْبِضِ بِشِبْرٍ؛ وصواب إِنشاده:
في عُودِها عَطْفٌ
(* قوله «وصواب إنشاده في عودها إلخ» عبارة التكملة: والرواية في عودها، فإن العطف والتقويم لا يكونان في العجز وقد أخذه من كتاب ابن فارس والبيت لذي الرمة)
يعني موضع السِّيَتَيْنِ وسائرُه مُقوَّم، البيتُ بفتح العين، ورواه ابن الأَعرابي بكسر العين، وقال: إِنها تُطْعِمُ صاحبَها الصَّيْدَ. وقوسٌ مُطْعِمةٌ: يُصادُ بها الصيدُ ويَكْثُر الضِّرابُ عنها.
ويقال: فلانٌ مُطْعَمٌ للصَّيْدِ ومُطْعَمُ الصَّيْدِ إِذا كان مرزوقاً منه؛ ومنه قول امرئ القيس:
مُطْعَمٌ للصَّيْدِ، ليسَ له
غيْرَها كَسْبٌ، على كِبَرِهْ
وقال ذو الرمة:
ومُطْعَمُ الصيدِ هَبَّالٌ لِبُغْيتِه
وأَنشد محمد بن حبيب:
رَمَتْني، يومَ ذاتِ الغِمِّ، سلمَى
بسَهْمٍ مُطْعَمٍ للصَّيْدِ لامِي
فقلتُ لها: أَصَبْتِ حصاةَ قَلْبي،
ورُبَّتَ رَمْيةٍ من غير رامي
ويقال: إِنك مُطْعَمٌ مَوَدَّتي أَي مرزوقٌ مودَّتي؛ وقال الكميت: بَلى إِنَّ الغَواني مُطْعَماتٌ
مَوَدَّتَنا، وإِن وَخَطَ القَتِيرُ
أَي نُحِبُّهُنَّ وإِن شِبْنا. ويقال: إِنه لمُتَطاعِمُ الخَلْقِ أَي مُتَتابِعُ الخَلْق. ويقال: هذا رجل لا يَطَّعِمُ، بتثقيل الطاء، أَي لا يَتأَدَّبُ ولا يَنْجَعُ فيه ما يُصْلِحه ولا يَعْقِلُ. والمُطَّعِمُ والمُطَعِّمُ من الإِبل: الذي تَجِدُ في لَحْمه طَعْمَ الشَّحْمِ من سِمَنِه، وقيل: هي التي جَرى فيها المُخُّ قليلاً. وكُلُّ شيء وُجِدَ طَعْمُه فقد اطَّعَم. وطَعَّمَ العظمُ: أَمَخَّ؛ أَنشد ثعلب:
وَهُمْ تَرَكُوكُمْ لا يُطَعِّمُ عَظْمُكُم
هُزالاً، وكان العَظْمُ قبلُ قَصِيدا
ومُخٌّ طَعُومٌ: يُوجَدُ طَعْمُ السِّمَن فيه. وقال أَبو سعيد: يقالُ لَكَ غَثُّ هذا وطَعُومُه أَي غَثُّه وسَمِينُه. وشاةٌ طَعُومٌ وطَعِيم: فيها بعض الشَّحْم، وكذلك الناقةُ. وجَزورٌ طَعُومٌ: سَمِينَةٌ، وقال الفراء: جَزُورٌ طَعُومٌ وطَعِيمٌ إِذا كانت بين الغَثَّةِ والسَّمِينَةِ. والطَّعُومَةُ: الشاةُ تُحْبَسُ لتُؤكَلَ. ومُسْتَطْعَمُ الفَرَسِ: جَحافِلُه، وقيل: ما تحتَ مَرْسِنِه إِلى أَطراف جَحافِله؛ قال الأَصمعي: يُسْتَحَبُّ من الفرس أَن يَرِقَّ مُسْتَطْعَمُه. والطُّعْمُ: القُدْرة. يقال: طَعِمْتُ عليه أَي قَدَرْتُ عليه، وأَطْعَمْتُ عَيْنَه قَذىً فَطَعِمَتْهُ واسْتَطْعَمْتُ الفرسَ إِذا طَلَبْتَ جَرْيَه؛ وأَنشد أَبو عبيدة: تَدارَكهُ سَعْيٌ ورَكْضُ طِمِرَّةٍ
سَبُوحٍ، إِذا اسْتَطْعَمْتَها الجَرْيَ تَسْبَحُ
والمُطْعِمتانِ من رِجْل كلِّ طائرٍ: هما الإِصْبَعانِ المُتَقَدّمتانِ المُتقابلَتانِ. والمُطْعِمَةُ من الجَوارحِ: هي الإِصْبَعُ الغَلِيظَةُ المُتَقَدِّمَةُ، واطَّرَدَ هذا الاسمُ في الطير كُلِّها. وطُعْمَةُ وطِعْمَةُ وطُعَيْمَةُ ومُطْعِمٌ، كُلُّها: أَسماء؛ وأَنشد ابن الأَعرابي:
كَسانيَ ثَوْبَيْ طُعْمةَ المَوْتُ، إِنما الـ
ـتُّراثُ، وإِنْ عَزَّ الحَبيبُ، الغَنائِمُ

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ط ع م * * الطَّعَامُ * ما يُؤكل وربما خُص بالطعام البُّرُّ وفي حديث أبي سعيد رضي الله عنه ﴿كنا نُخرج صدقة الفطر على عهد رسول الله ]ص[ صاعا من طعام أو صاعا من شعير﴾ و * الطَّعْمُ * بالفتح ما يُؤديه الذوق يقال طعمه مر والطعم أيضا ما يُشتهى منه يقال ليس له طعم وما فلان بذي طعم إذا كان غثا و * الطُّعْمُ * بالضم الطعام وقد * طَعِمَ * بالكسر * طُعْما * بضم الطاء إذا أكل أو ذاق فهو * طَاعِمٌ * قال الله تعالى ﴿فإذا طعمتم فانتشروا﴾ وقال ﴿ومن لم يطعمه فإنه مني﴾ أي ومن لم يذقه ويقال فلان قلَّ * طُعْمُهُ * أي أكله و * الطُّعْمَةُ * المأكلة يُقال جعلت هذه الضيعة طعمة لفلان والطُّعمة أيضا وجه المكسب يقال فلان عفيف الطُّعمة وخبيث الطُّعمة إذا كان رديء المكسب و * اسْتَطْعَمَهُ * سأله أن يُطعمه وفي الحديث ﴿إذا استطعمتم الإمام فأطعموه﴾ يقول إذا استفتح فافتحوا عليه و * أطْعَمَتِ * النخلة أي أدرك ثمرها و * اطَّعَمَتِ * البُسرة بتشديد الطاء صار لها طعم وأخذت الطعم وهو افتعل من الطعم مثل اطلب من الطلب ورجل * مِطْعَمٌ * بكسر الميم شديد الأكل و * مُطْعَمٌ * بضم الميم مرزوق ورجل * مِطْعَامٌ * كثير * الإطْعَام * والقِرى وقولهم * تَطَعَّمْ * تطْعَم أي ذُق حتى تشتهي وتأكل

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| ( الطَّعَامُ ) إذا أَطَلَقَه أهلُ الحِجَازِ عَنَوْا بِهِ | ( البُرّ ) خاصَّةً ، وبِه فُسِّرَ حَدِيثُ أَبِي | سَعِيدٍ في صَدَقَةِ الفِطْرِ : ( ( صَاعاً من طَعَامٍ | أَو صَاعاً من شَعِيرٍ ) ) وقيلَ : أَرادَ به التَّمْرَ ، | وهو الأَشْبَهُ ؛ لأنَّ البُرَّ كَانَ عِنْدَهُم قليلاً لا | يَتَّسِعُ لإخراجِ زَكاةِ الفِطْرِ . وقالَ الخَلِيلُ : | العَالِي في كَلامِ العَرَبِ أنّ الطَّعامَ هو البُرُّ | خَاصَّةً . وفي الأَساسِ عنه :   الغَالِبُ   بَدَل |   العَالِي   ، قال : وهَذَا من الغَلَبَةِ ، كالمَالِ | في الإِبِلِ . وفي شَرْحِ الشِّفاء : الطَّعامُ : ما | يُؤْكَلُ ، وما بِهِ قِوامُ البَدَنِ ، ويُطْلَقُ على | غَيْرِهِ مَجازاً . وفي حَدِيثِ المُصَرَّاةِ : ( ( وإنْ | شَاءَ رَدَّهَا ، ورَدَّ مَعَها صَاعاً من طَعَامٍ لا | سَمْرَاءَ ) ) . | | ( و ) في النِّهاية : الطَّعَامُ : عَامٌّ في كُلِّ | ( ما يُؤْكَلُ ) ، ويُقْتَاتُ ، من الحِنْطَةِ ، | والشَّعِيرِ ، والتَّمْرِ ، وغَيْرِ ذَلِكَ ، وحَيْثُ | اسْتَثْنَى منه السَّمْرَاءَ ، وهي الحِنْطَةُ ، فَقَد | أَطْلَقَ الصَّاعَ فِيمَا عَدَاها من الأَطْعِمَةِ . | | ( ج : أَطْعِمَةٌ ، جج : ) جَمْعُ الجَمْعِ : | ( أَطْعِمَاتٌ . ) | | ( و ) قد ( طَعِمَه - كسَمِعَه - طَعْماً | وطَعَاماً ) ، بفَتْحِهِما ، قال اللَّهُ تَعالى : ! 2 \< فإذا طعمتم فانتشروا > 2 ! ، أي : أَكَلْتُمْ . | | ( وأَطْعَمَ غَيْرَهُ . ) | | ( و ) من المجاز : ( رَجُلٌ طاعِمٌ ، وطَعِمٌ ، | كَكَتِفٍ ) على النَّسَبِ ، عن سِيبَوَيْه ، كما | قالوا نَهِرٌ : ( حَسَنُ الحَالِ في المَطْعَمِ ) ، قال | الحُطَيْئَةُ : | % ( دَعِ المَكارِمُ لا تَرْحَلْ لِبُغْيَتِهَا % | واقْعُدْ فإِنَّكَ أَنتَ الطَّاعِمُ الكَاسِي ) % | | ( و ) رجلٌ مِطْعَمٌ ، ( كَمِنْبَرٍ ) : شَدِيدُ | الأكْلِ ، ( وهي بِهَاءٍ ) يقال : امرأةٌ مِطْعَمَةٌ ، |

| وهو نَادِرٌ ولا نَظِيرَ له إلا مِصَكَّة . | | ( و ) رَجُلٌ مُطْعَمٌ ، ( كَمُكْرَمٍ : مَرْزُوقٌ ) | وهو مَجاز ، وقد أَطْعَمَه . ومنه قَولُه تعالى : | ! 2 \< وما أريد أن يطعمون > 2 ! ، أَيْ ما أُرِيدُ | أَنْ يَرْزُقُوا أَحداً مِنْ عِبادِي ، ولا يُطْعِمُوهُ ؛ | لأَنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ المُطْعِمُ ، ويقال : إنك مُطْعَمٌ | مَودَّتِي ، أي مَرْزوقٌ مَوَدَّتِي ، قال | الكُمَيْتُ : | % ( بَلَى إِنَّ الغَوانِيَ مُطْعَمَاتٌ % | مَوَدَّتَنا وإن وَخَطَ القَتِيرُ ) % | | ( و ) رجلٌ ( مِطْعَامٌ : كَثِيرُ الأضْيافِ | والْقِرَى ) أي يُطْعِمُهم كثيراً ويَقْرِيهم . | | وامرأةٌ مِطْعَامٌ كذلك . | | ( والطُّعْمَةُ ، بالضَّمِّ : المَأْكَلةُ ، ج : ) طُعَمٌ ، | ( كَصُرَدٍ ) ، قال النَّابِغَةُ : | % ( مُشَمِّرينَ على خُوصٍ مُزَمَّمةٍ % | نَرجُو الإِلَهَ ونَرْجُو البِرَّ والطُّعَمَا ) % | ويقال : جَعَلَ السُّلطانُ ناحيةَ كَذَا طُعْمَةً | لِفُلانٍ ، أي مَأْكَلَةً له . وفي حَدِيثِ أبي | بَكْرٍ :   إنَّ اللَّهَ تَعَالَى إذا أَطْعَمَ نَبِيَّا طُعْمَةً ، | ثم قَبَضَهُ ، جَعَلَها لِلّذي يَقُوم بَعْدَهُ . | | قال ابنُ الأَثِيرِ : الطُّعْمَةُ : شِبْهُ الرِّزْقِ ، | يُرِيدُ به ، ما كَانَ له من الفَيء ، وغَيرِه . | وفي حَدِيثِ مِيرَاثِ الجَدِّ :   إِنَّ السُّدُسَ | الآخَرَ طُعْمَةٌ : له   ؛ أي : إنَّه زِيادَةٌ على | حَقِّه . | | ويقال : فلانٌ تُجبَى له الطُّعَمُ ، أَي | الخَرَاجُ والإتَاوَاتُ ، قال زُهَيْرٌ : | % ( * مَّما يُيَسَّر أحْيَانًا له الطُّعَمُ * % ) % | | ( و ) الطُّعْمَةُ : ( الدَّعْوَةُ إلى الطَّعَامِ ) . | | ( و ) أيضاً : ( وَجْهُ المَكْسَبِ ) ، يقال : | فُلانٌ عَفِيفُ الطُّعْمَةِ وخَبِيثُ الطُّعْمَةِ : | إذا كان رَدِيءَ الكَسْبِ . | | وفي الأساسِ : هي الجِهَةُ الَّتي مِنْها | يُرْزَقُ ، كَالحِرْفَةِ ، وَهُوَ مَجازٌ . | | ( وطُعْمَةُ بنُ أَشْرَف ) هَكَذا في النُّسَخِ ، | والصَّوابُ : طُعْمَةُ بنُ أُبَيْرِق ، وهو ابنُ |

| عَمْرٍ و الأَنصارِيُّ ، صَحَابِيٌّ شَهِدَ أُحُدًا ، | رَوَى عنه خَالِدُ بنُ مَعْدَانَ . | | ( و ) طُعْمَةُ ( بنُ عَمْرٍ و ) الجَعْفَرِيُّ | العَامِرِيُّ ( الكُوفِيُّ : مُحَدِّثٌ ) عن نَافِعٍ | ويَزِيدَ بنِ الأَصَمِّ ، وعنه وَكيعٌ وأبو بِلالٍ | الأَشْعَرِيُّ . قال أَبو حَاتِمٍ : صَالحُ الحَدِيثِ ، | ماتَ سَنَةَ مِائَةٍ وتِسْعٍ وسِتِّين ، رَوَى له | أبو دَاوُدَ حَديثًا ، والتِّرْمِذِيُّ آخَرَ . | | ( و ) من المَجازِ : الطِّعْمَةُ ، ( بالكَسْرِ : | السِّيرَةُ في الأَكْلِ ) ، وحَكَى اللّحياني : إنه | لخَبيثُ الطِّعْمَةِ ، أي السِّيرةِ ، ولم يقل خَبيثُ | السّيرةِ في طَعَامٍ ، ولا غَيْرِه . ويقال : فُلانٌ | طَيِّبُ الطِّعْمَةِ ، وخَبِيثُ الطِّعْمَةِ : إذا كان | مِنْ عَادَتِهِ أن لا يَأْكُلَ إلاّ حَلالاً ، أو حَرَامًا . | | ( و ) مِنَ المَجازِ : ( طَعْمُ الشَّيءِ ) بالفَتْح : | ( حَلاَوَتُه ومَرَارَتُه وما بَيْنَهُما ) يَكُونُ ذَلِك | ( في الطَّعامِ والشَّرَابِ ، ج : طُعُومٌ ) ، وأَخصَرُ | منه كَلامُ الجَوْهَرِيُّ : الطَّعْمُ ، بِالفَتْحِ : ما | يُؤَدِّيهِ الذَّوْقُ ، يقال : طَعْمُه مُرٌّ أو حُلْوٌ . | وصَرَّحَ المَوْلَى سَعْدُ الدِّين في أوائِل البَيَانِ | من المُطَوَّلِ بِأَنَّ أُصُولَ الطُّعُومِ تِسْعَةٌ : | حَرافَةٌ ، ومَرَارَةٌ ، ومُلُوحَةٌ ، وحُمُوضَةٌ ، | وعُفُوصَةٌ ، وقَبْضٌ ، ودُسُومَةٌ ، وحَلاوَةٌ ، | وتَفَاهَةٌ . فَفِي كَلامِ المُصَنِّفُ إِجْمَالٌ ، | وللحُكَمَاءِ في هَذَا تَفْصيلٌ غَرِيبٌ . | | ( وطَعِمَ - كَعَلِمَ - طُعْمًا ، بِالضَّمِّ : | ذَاقَ ) فَوَجَدَ طَعْمَهُ ، ( كَتَطَعَّمَ ) . وفي | الصِّحَاحِ : طَعِمَ يَطْعَمُ طَعْمَاً فَهَوَ طَاعِمٌ ، | إذا أَكَلَ أو ذَاقَ ، مِثْلُ : غَنِمَ يَغْنَمُ غُنْمًا فهو | غَانِمٌ . فالطُّعْمُ بِالضَّمِّ هنا مَصْدَرٌ . وفي | التَّنْزِيل : ! 2 \< فمن شرب منه فليس مني ومن لم يطعمه فإنه مني > 2 ! . قال الجَوْهَرِيُّ : | أي : مَنْ لم يَذُقْه . وفي اللِّسان : وإذا جَعَلْتَه بِمَعْنى الذَّوْقِ جَازَ فيما يُؤْكَلُ ويُشْرَبُ . | وقال الزَّجَّاجُ : مَنْ لم يَطْعَمْهُ ، أي مَنْ لَمْ | يَتَطَعَّمْ بِهِ . قال اللَّيثُ : طَعْمُ كُلِّ شَيءٍ ، | يُؤْكَلُ : ذَوْقُه ، جَعَلَ ذَواقَ الماءِ طَعْمًا ، | ونَهَاهُمْ أَنْ يَأْخُذُوا منه إلا غَرْفَةً ، وأَنْشَدَ | ابنُ الأَعرابِيِّ : | % ( فأما بَنُو عَامرٍ بِالنِّسَارِ % | غَدَاةَ لَقُونَا فكَانُوا نَعَامَا ) % | % ( نَعامًا بخَطْمَةَ صُعْرَ الخُدو % | دِ لا تَطْعَمُ المَاءَ إلاّ صِيامَا ) % |

| | يقول : هي صَائِمَةٌ مِنْهُ لا تَطْعَمُه ، | وذَلِكَ لأَنَّ النَّعام لا تَرِدُ الماءَ ولا تَطْعَمُه . | | وقالَ الرَّاغِبُ :   قالَ بَعْضُهُمْ : فيه | تَنْبيهٌ على أَنَّه مَحْظُورٌ عَلَيه أن يَتَناوَلَهُ مع | طَعَامٍ إلاَّ غَرْفَة . كما أَنَّه مَحْظُورٌ عليه أَنْ | يَشْرَبَهُ إلا غَرْفَةً ، فإنّ المَاءَ قَدْ يَطْعَم إذا | كَانَ مع شَيءٍ يُمْضَغُ . ولو قَالَ : ومَنْ لم | يَشْرَبْه لَكانَ يَقْتَضِي أن يَجُوزَ تَناوُلُه إذا | كان في طَعامٍ ، فَلَمَّا قال : ! 2 \< ومن لم يطعمه > 2 ! . بيَّن أنه لا يَجُوزُ تَناوُلُه على كُلِّ | حَالٍ إلا قَدْرَ المُسْتَثْنَى ، وهو الغَرْفَةُ باليَدِ   . | | ( و ) طَعِم ( عَلَيْه : ) إذا ( قَدَرَ ) . | | ( والطُّعْمُ ، بالضَّمِّ : الطَّعَامُ ) ، أَنْشَدَ | الجَوْهَرِيُّ لأبي خِرَاشٍ الهُذَلِيِّ : | % ( أَردُّ شُجاعَ البَطْنِ قد تَعْلَمِينَهُ % | وأُوثِرُ غَيْري مِن عِيالِكِ بالطُّعْمِ ) % | ( و ) الطُّعْمُ : ( القُدْرَةُ ) . وقد طَعِمَ عليه . | ذَكَرَ المَصْدَرَ هُنَا والفِعْلَ أَوَّلاً وهذا من | سُوءِ التَّصْنِيفِ ، فإنّ ذِكْرَهُمَا مَعًا أو | الاقْتِصَارَ على أَحَدِهما كان كافيًا . | | ( و ) الطَّعْمُ ، ( بالفَتْح : ما يُشْتَهى مِنْهُ ) ، | أَنشدَ الجَوهَرِيُّ لأَبِي خِرَاشٍ : | % ( وأَغْتَبِقُ المَاءَ القَراحَ فأَنْتَهِي % | إذَا الزَّادُ أمْسَى للمُزَلَّجِ ذَا طَعْمِ ) % | | ( و ) قال الفَرَّاءُ : ( جَزُورٌ طَعُومٌ | وطَعِيمٌ ) : إذا كَانَت ( بَيْنَ الغَثَّةِ والسَّمِينَةِ ) ، | نقله الجَوْهَرِيُّ . | | وقال أبو سَعِيد : يُقالُ : لَكَ غَثُّ هَذَا | وطَعُومُه ، أي غَثُّه وسَمِينُه . | | وشَاةٌ طَعُومٌ وطَعِيمٌ : فيها بَعْضُ | الشَّحْم ، وكَذَلِكَ النَّاقةُ . | وجَزوُرٌ طَعُومٌ : سَمِينَةٌ . | | ( و ) من المَجَازِ : ( أَطْعَمَ النَّخلُ ) ، إذا | ( أَدْرَكَ ثَمَرُها ) ، وصَارَ ذَا طَعْمِ يُؤْكَلُ . | يُقَال : في بُسْتانِ فُلانٍ من الشَّجَرِ المُطْعِم | كَذَا ، أي : من الشَّجَرِ المُثْمِر الذي يُؤْكَل | ثَمَرُه . | | وفي حَدِيثِ الدَّجَّال :   أَخْبِرُونِي عن | نَخْلِ بَيْسَانَ هل أَطْعَم   ، أي : هَلْ أَثْمَرَ . | | ( و ) من المَجَازِ : أَطْعَمَ ( الغُصْنَ ) |

| إطْعَامًا ، إذا ( وَصَل به غُصْنًا من غَيْرِ | شَجَرِهِ ) ، قاله النَّضْرُ ، ( كطَعَّمَه ) تَطْعِيمًا . | | ( وطَعِمَ ، كَسَمِعَ ، أي : قَبِلَ الوَصْلَ ) . | | ( واطَّعَمَ البُسْرُ ، كافْتَعَل ) : أَدْرَكَ | و ( صَارَ لَهُ طَعْمٌ ) يُؤْكَلُ مِنْهُ . | | ( و ) من المَجَازِ : ( بَعِيرٌ وناقَةٌ مُطَعِّمٌ ، | كَمُحَدِّثٍ ، وصَبُورٍ ، ومُفْتَعِلٍ ) ، أَي : ( لَها | نِقْيٌ ) أَي : بَعضُ الشَّحْمِ . وقيل : هي التي | جَرَى فيها المُخُّ قَليلاً . وقيل : هي الّتي تَجِدُ | في لَحْمِها طَعْمَ الشَّحم من سِمَنِها . | | ( و ) من المَجازِ : ( مُسْتَطْعَمُ الفَرَسِ ، بِفَتْح | العَيْن : جَحَافِلُه ) . قال الأَصمَعِيُّ : يُسْتَحَبُّ | في الفَرَسِ أن يَرِقَّ مُسْتَطْعَمُه ، كما في | الصِّحَاح . وقيل : ما تَحْتَ مَرْسَنِهِ إلى | أَطْرَافِ جَحَافِلِهِ . | | ( والمُطْعَمَةُ ، كَمُكْرَمةٍ ، ومُحْسِنَةٍ : | القَوْسُ ) وهو مَجَازٌ ، وبالوَجْهَينْ رُوِيَ | قَوْلُ ذِي الرُّمَّةِ : | % ( وفي الشِّمال من الشِّريانِ مُطْعَمَةٌ % | كَبْدَاءُ في عَجْسِها عَطْفٌ وتَقْوِيمُ ) % | قال ابنُ بَرِّيٍّ : صَوابُ إِنْشَادِهِ :   في عُودِها | عَطْفٌ   ، واقْتَصَر الجَوْهَرِيُّ على كَسْرِ | العَيْنِ ، وقالوا : لأنها تُطعِم الصَّيدَ | صاحِبَها . | ومن رَواه بالفَتْح قال : لأنّها يُصَادُ بها | الصَّيْدُ ، ويَكْثُر الضِّرَابُ عنها . | | ( وقَولُ عَلِيٍ كَرَّم اللّهُ تَعَالى وَجْهَه : |   إذَا اسْتَطْعَمَكُم الإمامُ فَأطْعِمُوه   . أي : | إذَا ) أُرْتِجَ عليه في قِراءةِ الصَّلاةِ و ( اسْتَفْتَحَ ، | فافْتَحُوا عَلَيه ) ، ولَقِّنُوه ، وهو مِنْ بَابِ | التَّمْثِيلِ ، وتَشْبِيهًا بالطَّعَامِ ، كأنَّهم يُدخِلُونَ | القِراءةَ في فِيه ، كما يُدْخَل الطَّعَامُ . | | ( و ) في المَثَل : (   تَطَعَّمْ تَطْعَمْ   ، أي : | ذُقْ ) . وفي الصِّحاح : ذُقْ ( حَتَّى ) | تَسْتَفِيق ، أن ( تَشْتَهِيَ فَتَأْكُلَ ) . قال ابنُ | بَرَّيّ : مَعْناه ذُقِ الطَّعَامَ ، فإنّه يَدْعُوكَ إلى | أَكْلِهِ ، قالَ : فَهذَا مَثَلٌ لِمَنْ يُحْجِمُ عن | الأمرِ فيُقالُ له : ادخُلْ في أَوَّله ، يَدْعُوكَ | ذَلِك إلى دُخُولِك في آخِرِه ، قَالَه عَطاءُ بنُ |

| مُصْعَبٍ . | | ( و ) يقال : ( أَنَا طَاعِمٌ عَن ) ، هكذا في | النُّسَخِ ، ومِثْلُه في الأَسَاسِ ، وفي اللِّسان : |   غير   ( طَعَامِكم ) ، أي : ( مُسْتَغْنٍ ) عنه ، | وهو مَجازٌ . | | ( و ) يقال : ( ما يَطْعَمُ آكِلُ هَذَا ) | الطَّعَام - ، ( كَيَمْنَعُ ) ، أي : ( ما يَشْبَعُ ) ، وهو | مَجَاز ، ذَكَره ابن شُمَيْل . | | ( و ) رُوِيَ عن ابنِ عَبَّاسَ أنه قَالَ في | زَمْزَمَ : إنَّها ( طَعَامُ طُعْمٍ ) وشِفَاءُ سُقْم ، | ( بِالضَّم ) . أي : يَشْبَع الإنسانُ إذا شَرِب ماءها ، كما يَشْبَعُ من الطَّعَامِ . وقال | الرَّاغِبُ :   أي : يُغَذِّي بخلافِ سَائِرِ | المَياهِ   . وقال ابنُ شُمَيلٍ : أي : يَشْبَعُ منه | الإنسانُ . يقال : إنَّ هذا الطَّعام طُعْمٌ ، أي : | يَطْعَمُ ، أي : ( يُشْبِعُ مَنْ أَكَلَه ) ، وله جُزْءٌ من | الطَّعام مالا جُزْءَ له . قال شَيْخُنا : وهو | حِينَئِذٍ من إضافةِ المَوْصُوفِ إلى الصِّفَةِ ، | كَصَلاةِ الأُولَى ، أي : طَعَام شَيء طُعْم ، | أي : مُشْبِع . وبَسَط الكَلاَمَ على الحَدِيثِ | المُنَاوِيُّ في شَرْحِ الجَامِع الصَّغِيرِ ، والعَلْقَمِيُّ | في حاشِيَته ، وخَصَّه جَماعةٌ بالتَّصْنِيفِ . | | ( و ) يقال : ( هو ) رجل ( لا يَطَّعِمُ ، | كَيَفْتَعِل ) ، أي : ( لا يَتَأَدَّبُ ، ولا يَنْجَعُ فيه | ما يُصْلِحُه ) ولا يَعْقِل ، وهو مجاز . | | ( والحَمَامُ ) الذَّكَرُ ( إِذَا أَدْخَلَ فمَهُ في فَمِ | أُنْثَاهُ فقد تَطَاعَمَا وطَاعَمَا ) ، وهو مَجاز ، | ومنه قَوْل الشاعر : | % ( لم أُعْطِهَا بِيَدٍ إِذْ بِتُّ أَرْشُفُها % | إِلاَّ تَطَاوُلَ غُصْنِ الجِيدِ بالجِيدِ ) % | % ( كما تَطَاعَمَ في خَضْراءَ نَاعِمَةٍ % | مُطَوَّقَانِ أَصاخَا بَعْد تَغْرِيدِ ) % | | ( وكمُحْسِنٍ : ) مُطْعِمُ ( بنُ عَدِيِّ ) بنِ | نَوْفَلِ بنِ عَبْدِ مَنَافِ بنِ قُصَيٍّ النَّوْفَلِيُّ : | ( من أَشْرَافِ قُرَيْشٍ ) ، وهو وَالِدُ جُبَيْرٍ | الصَّحَابِيِّ النَّسَّابَةِ الشَّرِيفِ الحَلِيمِ . | | ( ولَبَنٌ مُطَعِّمٌ ، كَمُحَدِّثٍ : أَخَذَ في | السِّقاءَ طَعْمًا وطِيبًا ) ، وهو مَا دَامَ في العُلْبَةِ | مَحْضٌ ، وإن تَغَيَّر ، ( و ) لا يَأْخُذُ اللَّبنُ | طَعْمًا ولا يُطَعِّم في العُلْبَةِ والإناءِ أبدًا ، | ولكن يَتَغَيَّر طَعْمُه في الإِنْقَاعِ ، قَالَه |

| أَبو حَاتِم . | | ( والمُطْعِمَةُ : كمُحْسِنَةٍ ) ، وضَبَطَه | الزَّمخْشَرِيُّ بالفَتْحِ : ( الغَلْصَمَةُ ) . قال أبو | زيد : أَخَذَ فُلاَنٌ بمُطْعِمَةِ فُلاَنٍ : إذَا أَخَذَ | بِحَلْقِهِ يَعْصِرُهُ ، ولا يَقُولُونَها إلا عِنْدَ الخَنْق | والقِتال ، وهو مجاز . | | ( والمُطْعِمَتَانِ ) : هُمَا ( الإِصْبِعَانِ | المُتَقَدِّمَتانِ المُتَقابِلَتانِ في رِجْلِ الطَّائِرِ ) . نقله | الجَوْهَرِيُّ ، ولو قال : المِخْلَبَان يَخطِفُ بِهِما | الطَّيرُ اللَّحْمَ كان أخصَرَ ، وهو مجاز . | | ( و ) من المَجازِ : ( طَعَّمَ العَظْمُ ) تَطْعِيماً ، | إذا ( أَمَخَّ ) أي : جَرَى فيه المُخُّ ، وأَنْشَدَ | ثَعْلَب : | % ( وَهُمْ تَركُوكُمْ لا يُطَعِّمُ عَظْمُكمْ % | هُزالاً وكَانَ العَظْمُ قَبلُ قَصِيدَا ) % | | ( والطَّعُومَةُ : الشَّاةُ تُحْبَسُ لتُوْكَلَ ) . | | ( و ) طُعَيْمٌ ، ( كَزُبَيْرٍ : اسْمٌ ) . | | [ ] ومّما يُسْتَدْرَكُ عليه : | | طَعِمَ يَطْعَم مَطْعَمًا : مَصْدَرٌ مِيمِيٌّ . | | والمَطْعَمُ : المَأْكَلُ . | | وطَعَامُ البَحْرِ : هو ما نَضَبَ عنه الماءُ | فأُخِذَ بغَيْر صَيْدٍ . | | وقيل : كُلُّ ما سُقِيَ بِمَائِهِ فَنَبتَ ، قاله | الزَّجَاجُ . | | وَرَجُلٌ ذُو طَعْمٍ ، أي : ( ذو ) عَقْلٍ | وحَزْمٍ ، قال : | % ( فلا تَأْمُرِي يا أُمَّ أَسْماءَ بالَّتِي % | تُجِرُّ الفَتَى ذَا الطَّعْمِ أن يَتَكَلَّمَا ) % | أي : تُخرِسُ . | | وما بِفُلانٍ طَعْمٌ ولا نَوِيصٌ ، أي : | عَقْلٌ ولا حَرَاكٌ . | | وقال أبو بَكْر : لَيْسَ لِمَا يَفْعَلُ فُلانٌ | طَعْمٌ ، أي : لَذَّةٌ ولا مَنْزِلَةٌ في القَلْبِ ، وبه | فُسِّر قَولُ أَبِي خِراشٍ : | % ( * . . . أَمْسَى للمُزَلَّجِ ذَا طَعْم * % ) % | أي : ذا مَنْزِلَةٍ من القَلْب . وفي حَدِيثِ بَدْرٍ : |   ما قَتَلْنا أَحَدًا به طَعْمٌ ، ما قَتَلْنا إلا عَجَائِزَ | صُلْعًا   ، أي : مَنْ لا اعْتِدادَ به ولا مَعْرِفَةَ | له ولا قَدْرَ ، ويَجُوزُ فِيهِ الفَتْحُ والضَّمّ . |

| | والطُّعْمُ ، بالضم : الحَبُّ الذي يُلْقَى | للطَّائِرِ . | | وأَمَّا سِيبَويْهِ فسَوَّى بين الاسْمِ | والمَصْدَرِ فقال : طَعِم طُعْمًا ، وأَصَابَ | طُعْمَةً ، كِلاهُما بالضَّمِّ . | | والطُّعْمُ أيضًا : الذي يُلْقَى للسَّمَكِ | لِيُصَادَ . | | والطُّعْمَةُ ، بالضم : الإِتَاوَةُ . | | والطِّعْمَةُ ، بالكسر : وَجْهُ المَكْسَبِ ، لُغَةٌ | في الفَتْح . وبالكَسْرِ خاصَّةً : حَالَةُ الأَكْلِ ، | ومنه حَدِيثُ عُمَرَ بنِ ( أبي ) سَلَمَة :   فَمَا | زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ   أي : حَالَتِي في | الأَكْلِ . | | وقال أَبُوا عُبَيْد : فُلانٌ حَسَنُ الطِّعْمَةِ | والشِّرْبَةِ ، بالكَسْرِ . | | واسْتَطْعَمَه : سَأَلَهُ أَنْ يُطْعِمَهُ . | | واسْتَطْعَمَهُ الحَدِيثَ : سَأَلَهُ أَن يُحَدِّثَهُ أو | يُذِيقَهُ طَعْمَ حَدِيْثِهِ . | | والطَّعْمُ : الأَكْلُ بِالثَّنايَا ، يُقال : إنَّ فُلاناً | لَحَسَنُ الطَّعْمِ ، وإِنَّه لَيَطْعَمُ طَعْمًا حَسَنًا . | | ولَبَنٌ مُطَّعِمٌ ، كَمُفْتَعِلٍ : أَخَذَ طَعْمَ | السِّقَاء . | | ويُقالُ : إِنَّه لَمُتَطَاعِمُ الخَلْقِ ، أي : مُتَتَابِعُ | الخَلْق . | | ومُخٌّ طَعُومٌ : يُوجَدُ طَعْمُ السِّمَنِ فيهِ . | | ومُطْعِمُ الفَرَسِ : مُسْتَطْعَمُهُ . | | وأَطْعَمْتُ عَيْنَهُ قَذًى فَطَعِمَتْه . | | واستَطْعَمْتُ الفَرَسَ : إِذَا طَلبْتَ جَرْيَهُ ، | وأنشَدَ أبو عُبَيْدَةَ : | % ( تَدَارَكَه سَعْيٌ ورَكْضُ طِمِرَّةٍ % | سَبُوحٍ إذا استَطْعَمْتَها الجَرْيَ تَسْبَحُ ) % | | وقد سَمَّوا طُعْمة ، بالتَّثْليثِ . | | وكَجُهَيْنَةَ : طُعَيْمةُ بنُ عَدِيٍ قُتِلَ يَوْمَ | بَدْرٍ كافِرًا ، وهو أَخُو مُطْعِمٍ الذي ذَكَره | المُصَنِّفُ . | | وبنو طُعَيْمة : بُطَيْنٌ بِرِيْفِ مِصْرَ . | | ومُطْعِمُ بنُ المِقْدَامِ الشَّامِيُّ ، عن | مُجَاهِدٍ : ثِقَةٌ . | | ومُطعِمُ بنُ عُبَيْدَةَ البَلَوِيُّ مِصْرِيٌّ : له | صُحْبةٌ ، رَوَى عنه رَبِيعَةُ بنُ لَقِيطٍ . | | وهو يَحْتَكِرُ المَطَاعِمَ ، أي : البُرَّ ، كما |

| في الأَسَاسِ . | | وطَاعمتُه : أَكَلْتُ معه . | | وقَومٌ مَطَاعِيمُ : كَثِيرُو الأَكْلِ ، أو | كَثِيرُو الإِطْعَامِ . | | وأَطْعَمْتُك هَذِه الأرضَ : جَعلتُها طُعْمةً | لك . | | وتَطَاعَمَ المُتَماثِلانِ : فَعَلا كَفِعْل | الحَمَامَتَيْن . | | ويُقال لِبَيَّاعِ الطَّعَامِ : الطَّعامِيُّ . |

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

طَعِمَهُ
1 طَعِمَهُ ذ , aor. طَعَمَ , inf. n. طَعْمٌ and طَعَامٌ, He ate it; namely, food: (K, * TA:) and طَعِمَ, aor. as above, inf. n. طُعْمٌ, with damm, he tasted [a thing]: (K:) or طَعِمَ, aor. as above, (S, Mgh, * Msb,) inf. n. طُعْمٌ, with damm, (S,) or طَعْمٌ, with fet-h, (Msb,) or both, (Mgh,) and مَطْعَمٌ also is an inf. n. of the same verb, (TA,) signifies he ate, (S, Mgh, Msb, *) a thing, (Mgh,) and [app. also he swallowed, for it is said that] it applies to anything that is swallowed easily or agreeably, even to water: (Msb:) and he tasted (S, Mgh, Msb) a thing; (Mgh, Msb;) as also ↓ تطعّم; (S, Mgh, K;) [i. e.] this latter verb signifies he tasted food in order that he might know its flavour; and so ↓ استطعم: (Msb:) and طَعِمَ as meaning he tasted may be used in relation to that which is eaten and to that which is drunk. (L.) Hence, in the Kur [xxxiii. 53], فَاـِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا And when ye shall have eaten [disperse yourselves]. (S, * TA.) And you say, فُلَانٌ قَلَّ طُعْمُهُ, meaning [Such a one,] his eating [was, or became, little]. (S.) The saying in the Kur [ii. 250], وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَاـِنَّهُ مِنِّى means But whoso does not taste it, (S, Msb, * TA,) he is of my followers, (Bd, Jel,) or is at one, or in union, with me: (Bd:) or, accord. to Zj, the meaning is, بِهِ ↓ لَمْ يَتَطَعَّمْ [app. meaning does not refresh himself with it as though with food]: (TA:) or, as some say, the passage in which it occurs denotes a prohibition to take aught save as much as is laded out with the hand; and when water has with it something that is chewed, one says of it يُطْعَمُ. (Er-Rلghib, TA.) تَطْعَمْ ↓ تَطَعَّمْ i. e. Taste thou, (S, Mgh, K,) then thou wilt have desire, or appetence, (Mgh,) or so that thou mayest have desire, or appetence, and mayest eat; (S, K;) or taste thou the food, for it will induce thee to eat it; (IB, TA;) is a prov., (IB, Mgh, TA,) said to him who refrains from an affair; meaning, commence it, for thy doing so will invite thee to finish it. (IB, TA.) ― -b2- الطَّعْمُ signifies also The eating with the central incisors: one says, اـِنَّهُ لَيَطْعَمُ طَعْمًا حَسَنًا [Verily he eats well with the central incisors]. (TA.) ― -b3- مَا يَطْعَمُ آكِلُ هٰذَا الطَّعَامِ, (K, * TA,) a phrase mentioned by ISh, (TA,) means (tropical:) The eater of this food does not become satisfied in stomach. (K, * TA.) ― -b4- طَعِمَ said of a branch, or shoot, (tropical:) It received ingraftment. (ISh, K, TA.) ― -b5- And [hence, perhaps,] طَعِمَتْ عَيْنُهُ (assumed tropical:) [His eye had a mote cast into it: see 4]. (TA.) ― -b6- طَعِمَ عَلَيْهِ, (K, TA,) inf. n. طُعْمٌ, (K, * TA,) which, in the K, is improperly disjoined from its verb, [as though it were a simple subst.,] (TA,) i. q. قَدَرَ [i. e. He had power over him, or it; or he had power, or ability, to do it, &c.]. (K, TA.)

2 طَعَّمَ see 4, in three places. ― -b2- طعّم, (K, TA,) inf. n. تَطْعِيمٌ, (TA,) said of a bone, means (assumed tropical:) It had, or contained, marrow. (K, TA.) [Used in this sense, it may be regarded as a trans. v. of which the objective complement is understood; as though signifying It fed.]

طَاعَمْتُهُ
3 طَاعَمْتُهُ ذ I ate with him. (TA.) ― -b2- And [hence] طَاعَمَا, said of two pigeons, (tropical:) They billed; the male bird inserting his mouth [or bill] into that of his female; as also ↓ تَطَاعَمَا. (K, TA.)

اطعمهُ
4 اطعمهُ ذ , (Msb, K,) or اطعمهُ الطَّعَامَ, (S,) [inf. n. اـِطْعَامٌ,] He fed him; or gave him to eat, or gave him food; (Msb, K;) [and so, accord. to modern usage, ↓ طعّمهُ.] ― -b2- And [hence] اطعمهُ signifies also (tropical:) He supplied him with the means of subsistence: whence, in the Kur [li. 57], وَمَا أُرِيدُ أَنْ يَطْعِمُونِ i. e. (tropical:) And I desire not that [they, meaning] any of my servants should supply me with the means of subsistence; for I am the supplier of the means of subsistence. (TA.) ― -b3- And أَطْعَمْتُكَ هٰذِهِ الأَرْضَ (assumed tropical:) I have assigned to thee as a طُعْمَة [q. v.] this land. (TA.) It is said of the Prophet, أَطْعَمَهُمْ طُعْمَةً (assumed tropical:) [He assigned to them, or gave them, a طعمة]: accord. to Aboo- Haneefeh, الاـِطْعَامُ signifies peculiarly (assumed tropical:) the lending of land for cultivation: but it is said on the authority of Mo'لwiyeh, اـِنَّهُ أَطْعَمَ عَمْرًا خَرَاجَ مِصْرَ, meaning (assumed tropical:) that he gave 'Amr as a طُعْمَة the خراج [or land-tax] of Egypt. (Mgh.) ― -b4- See also 10. ― -b5- اطعم الغُصْنَ, (ISh, K,) inf. n. اـِطْعَامٌ, (TA,) (tropical:) He ingrafted upon the branch, or shoot, a branch, or shoot, of another tree; (ISh, K, TA;) as also ↓ طعّمهُ, [which is more commonly used in this sense,] (K,) inf. n. تَطْعِيمٌ. (TA.) [And ↓ طعّمهُ is now used as meaning also (assumed tropical:) He inoculated him.] ― -b6- And أَطْعَمْتُ عَيْنَهُ قَذًى (assumed tropical:) [I cast a mote into his eye]. (TA.) [― -b7- See also a verse cited voce عِقْبَةٌ.] ― -b8- اطعم النَّخْلُ (tropical:) The palm-trees had ripe fruit, (S, K, TA,) such as might be eaten: or bore fruit: (TA:) or اطعمت الشَّجَرَةُ the tree had ripe fruit: (Msb:) or اطعمت الثَّيَرَةُ the fruit became ripe. (Mgh.)

5 تَطَعَّمَ see 1, in three places: and see also an ex. voce ضَارٍ, in art. ضرو and ضرى.

تطاعيوا
6 تطاعيوا ذ They (a party on a journey) ate with, or at the tent of, [meaning, of the food of,] this man on one occasion of alighting, and another man on another occasion of alighting; each one of them having his turn to supply the food of one day: like تناوبوا and تنازلوا. (ISh, TA in art. نوب.) ― -b2- See also 3. ― -b3- [Hence,] one says of two persons in conformity, تَطَاعَمَا, meaning (assumed tropical:) They acted as do the two [billing] pigeons. (TA.)

اطّعم البُسْرُ
8 اطّعم البُسْرُ ذ , (K,) or اطّعمت البُسْرَةُ, (S,) (assumed tropical:) The ripening dates, or the ripening date, acquired flavour, (S, K, TA,) and became ripe, so as to be eaten. (TA.) ― -b2- [Hence,] one says, هُوَ رَجُلٌ لَا يَطَّعِمُ (tropical:) He is a man who will not become well disciplined, in whom that which should improve him will not produce an effect, (K, * TA,) and who will not become intelligent. (TA.)

استطعمهُ
10 استطعمهُ ذ He asked him to feed him. (S, Mgh, Msb.) ― -b2- [Hence,] اِسْتَطْعَمَتُهُ الحَدِيثَ (assumed tropical:) I asked him to relate to me the narrative, or tradition: or to make me to taste the savour of his discourse. (TA.) ― -b3- And اـِذَا اسْتَطْعَمَكُمُ الاـِمَامُ ↓ فَأَطْعِمُوهُ (tropical:) When the امام [or leader in prayer] desires you to tell him what he should say, (S, Mgh, K, TA,) being unable to proceed (Mgh, TA) in reciting the prayer, (TA,) do ye tell him what he should say, (S, Mgh, K, TA,) and prompt him, as though putting the recitation into his mouth like as food is put in: (TA:) a saying of 'Alee. (K.) ― -b4- And اِسْتَطْعَمْتُ الفَرَسَ (assumed tropical:) I desired the horse's running. (TA.) ― -b5- See also 1, first sentence.

طَعْمٌ
طَعْمٌ ذ [as an inf. n.: see 1. ― -b2- As a simple subst.,] Taste, flavour, or savour; (S, Msb, TA;) sweetness, and bitterness, and a quality [of any kind] between these two, in food and in beverage: pl. طُعُومٌ. (K.) One says, طَعْمُهُ مُرٌّ [Its taste is bitter], (S, TA,) and حُلْوٌ [sweet], (Msb, TA,) and حَامِضٌ [acid]: and تَغَيَّرَ طَعْمُهُ Its taste became altered from its natural quality. (Msb.) ― -b3- And [Relish, i. e.] a desired quality of food. (S, Msb, K.) One says, لَيْسَ لَهُ طَعْمٌ [It has no relish]: (S:) and لَيْسَ لِلْغَثِّ [What is lean has no relish]: and ↓ طَعَمٌ signifies the same in the dial. of Kilلb. (Msb.) ― -b4- [Hence, (assumed tropical:) An approvable quality in a man.] One says رَجُلٌ ذُو طَعْمٌ (assumed tropical:) A man possessing intelligence, and prudence, or discretion: and مَا بِفُلَانٍ طَعْمٌ وَلَا نَوِيصٌ (assumed tropical:) There is not in such a one intelligence nor activity: and لَيْسَ لِمَا يَفْعَلُ فُلَانٌ طَعْمٌ (assumed tropical:) There appertains not to what such a one does any pleasing quality, nor any place of honour in the heart, or mind: and it is said in a trad., مَا قَتَلْنَا أَحَدًا بِهِ طَعْمٌ مَا قَتَلْنَا اـِلَّا عَجَائِزَ صُلْعًا (assumed tropical:) We slew not any one of account, any known person, or any one of rank, or station; [we slew not any but bald-headed old women;] and one may also say in this case ↓ طُعْمٌ, with damm. (TA.) ― -b5- Also A thing that is swallowed easily or agreeably, whether solid, as grains [&c.], or liquid, as expressed juice and oil and vinegar [&c.]; differing from طُعْمٌ, which does not apply to liquids. (Msb.)

طُعْمٌ
طُعْمٌ ذ [as an inf. n.: see 1: ― -b2- ] as a subst.: see طَعَامٌ. ― -b3- Also Grain that is thrown to birds. (T, Msb, TA.) And A bait that is thrown to fish. (TA.) ― -b4- طَعَامُ طُعْمٍ means Food that satisfies the stomach of its eater: (ISh, K, TA:) and is said by MF to be for طَعَامُ شَىْءٍ طُعْمٍ. (TA.) The Prophet said of the well Zemzem, اـِنَّهَا طَعَامُ طُعْمٍ, meaning Verily it is a satisfier of the stomach of man, (ISh, Msb, TA,) like as is food. (TA.) ― -b5- See also طَعْمٌ.

طَعَمٌ
طَعَمٌ ذ ; see طَعْمٌ.

طَعِمٌ
طَعِمٌ ذ : see طَاعِمٌ.

طُعْمَةٌ
طُعْمَةٌ ذ i. q. مَأْكَلَةٌ, (S, Msb, K, TA,) or رِزْقٌ; (Mgh;) i. e. (assumed tropical:) An assigned, or appointed, means of subsistence; such as a grant of a tract of land; [an allodium so granted;] and a tax, or a portion of a tax or of taxes; and the like: (Mgh, TA:) pl. طُعَمٌ. (Mgh, K.) One says, جَعَلْتُ هٰذِهِ الضَّيْعَةَ طُعْمَةً لِفُلَانٍ (assumed tropical:) [I have assigned this estate as a means of subsistence to such a one]. (S.) [For other exs., see 4.] And it is said in a trad. respecting the inheritance of the grandfather, اـِنَّ السُّدْسَ الآخَرَ طُعْمَةٌ لَهُ i. e. (assumed tropical:) The other sixth is a surplus for him beyond his [regular] due. (TA.) ― -b2- Also An invitation to food. (K.) ― -b3- And (tropical:) A mode, or manner, of gain; (S, K, Ta;) as also ↓ طِعْمَةٌ: (TA:) it is like حِرْفَةٌ. (A, TA.) One says, فُلَانٌ عَفِيفُ الطُّعْمَةِ (tropical:) [Such a one is uncorrupt in respect of the mode of gain]: and خَبِيثُ الطُّعْمَةِ i. e. corrupt in respect of the means of gain. (S, TA.)

طِعْمَةٌ
طِعْمَةٌ ذ A way, mode, or manner, of eating: (K, TA:) Lh explains it as meaning a way, mode, or manner, of acting or conduct, without saying in eating or in any other thing. (TA.) One says, فُلَانٌ حَسَنُ الطِّعْمَةِ وَالشِّرْبَةِ [Such a one is good, or comely, in respect of the way, mode, or manner, of eating and of drinking]. (A 'Obeyd, S, TA.) And فُلَانٌ طَيِّبُ الطِّعْمَةِ (tropical:) [Such a one is accustomed to eat nothing but what is lawful], and خَبِيثُ الطِّعْمَةِ accustomed to eat nothing but what is unlawful. (TA.) See also طُعْمَةٌ.

طَعَامٌ
طَعَامٌ ذ [as an inf. n.: see 1. ― -b2- As a subst.,] Food, (S, Nh, Mgh, Msb, K,) of any kind; (Nh, TA;) like as شَرَابٌ signifies beverage [of any kind]: (Mgh, Msb:) and especially wheat, (S, Nh, Mgh, Msb, K,) to which it is applied by the people of El-Hijلz; (Msb, TA;) and barley; (Nh, TA;) [and corn in general; thus applied to millet in the present day in some parts of Arabia, as, for instance, in El-Yemen; (see مِيرَةٌ;)] and dates, (Nh, Mgh, TA,) when said not to mean wheat; (Mgh, TA;) &c.: (Nh, TA:) and in the Expos. of the “ Shifè, ” it is said to be applied to (tropical:) other than food tropically: (TA:) and ↓ طُعْمٌ signifies the same; (S, Mgh, Msb, K;) as also ↓ مَطْعَمٌ; (Ham p. 166, and K; *) of which the pl. is مَطَاعِمُ: (Ham ubi suprà:) one says, هُوَ يَحْتَكِرُ المَطَاعِمَ, meaning [He collects and withholds] wheat [waiting for a time of scarcity and dearness]: (A, TA:) the pl. of طَعَامٌ is أَطْعِمَةٌ, (Mgh, Msb, K,) and pl. pl. أَطْعِمَاتٌ. (K.) [It often means A meal, or repast.] طَعَامُ البَحْرِ means That from which the water [of the sea, or of the great river,] has receded, leaving it, so that it is taken without fishing: or, as some say, anything that is irrigated by the water of the بحر [i. e. great river], and consequently vegetates: so says Zj. (TA. [See the Kur v. 97.])

طَعُومٌ
طَعُومٌ ذ and ↓ طَعِيمٌ, applied to a slaughtered camel or she-camel, (assumed tropical:) Such as is between the lean and the fat: (Fr, S, K:) or the former, so applied, signifies fat: and each, applied to a sheep or goat (شاة), having somewhat of fat: (TA:) and the former, as also ↓ مُطَعِّمٌ and ↓ مُطَّعِمٌ [in the CK مُطَّعَمٌ], signifies (tropical:) thus, applied to a he-camel and to a she-camel, (K, * TA,) as also ↓ طَعِيمٌ: or a she-camel having in her a little marrow: or in the flesh of which is found the flavour of fat, by reason of her fatness. (TA.) Accord. to Aboo-Sa'eed, one says, لَكَ غَثُّ هٰذَا وَطَعُومُهُ i. e. (assumed tropical:) [Thine is, or shall be, the lean of this] and the fat thereof. (TA.) And مُخٌّ طَعُومٌ means (assumed tropical:) Marrow in which is found the flavour of fatness. (TA.)

طَعِيمٌ
طَعِيمٌ ذ : see the next preceding paragraph, in two places. ― -b2- Also, applied to water, i. q. شَرُوبٌ [q. v.]. (TA in art. شرب.)

طَعُومَةٌ
طَعُومَةٌ ذ A sheep, or goat (شاة) that is confined to be eaten. (K.)

طَعَامِىٌّ
طَعَامِىٌّ ذ A seller of طَعَام [app. as meaning wheat, or corn]. (TA.)

طَاعِمٌ
طَاعِمٌ ذ Eating: and tasting. (S.) ― -b2- And (tropical:) A man having a good state, or condition, in respect of food; as also ↓ طَعِمٌ; (K, TA;) [each] a possessive epithet in this sense; on the authority of Sb. (TA.) ― -b3- أَنَا طَاعِمٌ عَنْ طَعَامِكُمْ, thus in the A and K, but in the L غَيْرَ طعامكم, (TA,) means (tropical:) I am in no need of your food. (K, TA.)

مَطْعَمٌ
مَطْعَمٌ ذ [as an inf. n.: see 1. ― -b2- As a subst.,] A place of eating: (Har p. 345:) [and a time thereof:] syn. مَأْكَلٌ. (TA.) ― -b3- See also طَعَامٌ. ― -b4- And see also مُسْتَطْعَمٌ.

مُطْعَمٌ
مُطْعَمٌ ذ [Fed. ― -b2- And hence,] (tropical:) Supplied with the means of subsistence. (S, K, TA.) ― -b3- [Hence,] one says, اـِنَّكَ مُطْعَمٌ مَوَدَّتِى, meaning مَرْزُوقٌ مَوَدَّتِى [i. e. (tropical:) Verily thou art gifted with my love, or affection]. (TA.)

مِطْعَمٌ
مِطْعَمٌ ذ That eats vehemently: (S, K:) fem. with ة: (K:) the former applied to a man; (S, TA;) and the latter, to a woman, and extr., [said to be] the only instance of the kind except مِصَكَّةٌ. (TA.)

مُطْعَمَةٌ
مُطْعَمَةٌ ذ or مطْعَمَةٌ: see the next paragraph, each in two places.

مُطْعِمَةٌ
مُطْعِمَةٌ ذ , (S, K,) like مُحْسِنَةٌ, (K,) [i. e.] with kesr to the ع, accord. to IAar, (S,) and like مُكْرَمَةٌ, (K, [i. e. ↓ مُطْعَمَةٌ, but I think it most probable that it is correctly ↓ مِطْعَمَةٌ, like مِكْسَحَةٌ &c., as being the name of an instrument, agreeably with a remark respecting it in what follows,]) (tropical:) A bow: (S, K, TA:) called by the former appellation because it feeds its owner with the game: (IAar, S, TA:) and by the latter appellation because one takes the game by means of it, and often shoots with it. (TA.) ― -b2- And المُطْعِمَةُ, (K, TA,) or, as written by Z, with fet-h, [i. e. ↓ المُطْعَمَةُ, or, as I think more probable, ↓ المِطْعَمَةُ,] (tropical:) The غَلْصَمَة [or epiglottis; because it is said to throw the meat and drink into the gullet]. (K, TA.) And (tropical:) [The place thereof; i. e.] the حَلْق [or fauces; or upper part of the throat]: so in the saying, أَخَذَ فُلَانٌ بِمطعمة فُلَانٍ i. e. (tropical:) Such a one seized the حَلْق of such a one, squeezing it; said only in a case of throttling and fighting. (AZ, TA.) ― -b3- And المُطْعِمَتَانٍ (tropical:) The two corresponding anterior toes of a bird; (S, K, TA;) i. e. the two talons with which the bird seizes the flesh-meat. (TA.)

مُطَعِّمٌ
مُطَعِّمٌ ذ : see طَعُومٌ. ― -b2- Also (assumed tropical:) Milk that has acquired in the skin a flavour and a pleasant odour: (AHلt, K, TA:) and ↓ مُطَّعِمٌ signifies [the same, or] milk that has acquired the flavour of the skin. (TA.)

مُطَّعِمٌ
مُطَّعِمٌ ذ : see طَعُومٌ: ― -b2- and see also مُطَعِّمٌ.

مِطْعَامٌ
مِطْعَامٌ ذ One who feeds others much, (S,) or who has many guests, (K,) and who entertains guests much; (S, K;) applied to a man, (S, TA,) and to a woman: (TA:) [and app. one who eats much: for] قَوْمٌ مَطَاعِيمُ signifies a people, or party, that eat much: or that feed others much. (TA.)

مُطَاعَمُ الخَلْقِ
مُطَاعَمُ الخَلْقِ ذ i. q. مُتَابَعُ الخَلْقِ [app. (assumed tropical:) Sound, or free from defect, in make]. (TA.)

مُسْتَطْعَمٌ
مُسْتَطْعَمٌ ذ The lips of the horse: (S, K, TA:) As says that thinness of the مستطعم of the horse is approved: (S, TA:) but some say that it is the part beneath the مَرْسِن [or place of the halter] of the horse, extending to the extremities of his lips: and مطعم [thus in my original, app. ↓ مَطْعَمٌ, as being the “ place of eating, ”] signifies the same. (TA.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

طَعِمَ
طَعِمَ A ( n. ac. طَعْم 1 ,  طُعْم 3 ),
a.  Tasted; partook of.

b.  ( n. ac. طَعْم 1 ,  طَعَاْم 22 ), Ate.

c.  Was satisfied.

d.  Was grafted ( tree ).

e.  [ coll. ], Was vaccinated ( child ).

f.  [ coll. ], Was baited ( hook ).

طَعَّمَ
طَعَّمَ II ,
a.  Grafted. ( b ) [ coll. ], Vaccinated, inoculated.

c.  [ coll. ], Baited.

طَاْعَمَ
طَاْعَمَ III ,
a.  Ate with; billed ( pigeons ).

أَطْعَمَ
أَطْعَمَ IV ,
a.  Fed, gave to eat to; nourished.

b.  Bore fruit ( tree ).

c.  see II .

تَطَعَّمَ
تَطَعَّمَ V ,
a.  see I (a) , ( d ), ( e ).

تَطَاْعَمَ
تَطَاْعَمَ VI ,
a.  see III .

اِطْتَعَمَ
اِطْتَعَمَ VIII ( T ),
a.  Was flavorous, savoury; was luscious ( fruit ).

b.  Trained, disciplined.

اِسْتَطْعَمَ
اِسْتَطْعَمَ X ,
a.  Tasted; understood, digested ( a speech ).

طَعْم
طَعْم 1 , ( pl. طُعُوْم 27 ),
a.  Taste, flavour, savour; relish.

طُعْم
طُعْم 3 ,
a.  sec طَعَاْم 22 ( a ).

b.  [ coll. ], Bait.

c.  [ coll. ], Poison.

طُعْمَة
طُعْمَة 3t , ( pl. طُعَم 9 ),
a.  see 22 (a) .

b.  Subsistence, maintenance.

c.  see 1 .

طَعِم
طَعِم 5 ,
a.  see 21 .

مَطْعَم
مَطْعَم 17 , ( pl. مَطَاْعِمُ 44 ),
a.  see 22(a) .

b.  Place of eating : refectory; eatinghouse.

مِطْعَم
مِطْعَم 20 ,
a.  Hearty eater.

طَاْعِم
طَاْعِم 21 ,
a.  Well-fed, well-nourished; satisfied.

طَاْعِمِيّ
طَاْعِمِيّ 21yi ,
a.  Provisiondealer.

طَعَاْم
طَعَاْم 22 , ( pl. أَطْعِمَة 15t &

أَطْعِمَات
أَطْعِمَات ),
a.  Food, nourishment.

b.  Corn.

مِطْعَاْم
مِطْعَاْم 45 ,
a.  see 20 .

b.  Hospitable.

طَعَّمَ
N. P. طَعَّمَ II
a.  [ coll. ], Grafted; vaccinated: inoculated; baited.

طَعَام طُعْم
طَعَام طُعْم
a.  Satisfying food.

### [كتاب الله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85/sozluk/kitab_allah.md) — مستخلص من الاستعمال القرآني

طعم
طَعِمَ - يَطْعَمُ - طَعْم - طَعَامٌ - طَاعِم - أََطْعَمَ - يُطْعِمُ - إِطْعَام - اسْتَطْعَمَ - يَسْتَطْعِمُ
طَعِمَ - يَطْعَمُ + كائن + شيئاً: يدخل مادة يغلب ظنه أنها ذات طعم ومذاق لذيذ إلى فمه ليمضغها ويتلذذ بطعمها
طَعْم: اسم فعل " طَعِمَ - يَطْعَمُ ": وهو كذلك ما يكون بفعل " طَعِمَ - يَطْعَمُ ": اللذة والمذاق الحاصل من إدخال مادة للفم: الصفة التي يتمتع بها الطعام فتجعله لذيذاً ممتعاً يدخل السرور على من يضعه بفمه، من حموضة أو حلاوة أو مرورة أو ملوحة
طَعَام: على وزن " فـَعال": اسم فعل مبالغة من " طَعِمَ - يَطْعَمُ ": إدخال مادة تؤدي إلى الإحساس والشعور باللذة والسرور حين إدخالها بالفم: وهو كذلك اسم آلة منه: كل ما يؤدي إلى اللذة والارتواء والشبع من أنواع الأكل الذي تم طبخه وتحضيره بطعم طيب وجاهز لتناوله
طَاعِم: اسم فاعل صفة مشبهة من فعل " طَعِمَ - يَطْعَمُ "
أَطْعَمَ - يُطْعِمُ: على وزن " أفعلَ" من " طَعِمَ - يَطْعَمُ ": جعله  " يَطْعَمُ ": قدم لآخر طعاماً ليتلذذ به
إِطْعام: اسم فعل " أَطْعَمَ - يُطْعِمُ "
اسْتَطْعَمَ - يَسْتَطْعِمُ: على وزن " استفعل " من " طَعِمَ - يَطْعَمُ ": طلب وسعى وتمنى أن "  يَطْعَمَ ": طلب أن يقدم له طعاماً
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الأكل من حيث هو ضم الطعام أو الماء أو الشيء للكائن" ، وهي:
سَبَعَ - يَسْبِعُ، جَلَتَ - يَجْلِتُ، أَكَلَ - يَأْكُلُ، زَادَ - يَزُوْدُ، طَعِمَ - يَطْعَمُ، قَاتَ - يَقُوْتُ
تفريق الطعام عن الأكل:
الفرق بين الطعام والأكل أن الطعام هو للذة والسرور فيمكن أن يمضغ أو يعلك ثم يرمى، أو يمكن يبلع فيصير أكلاً، بينما الأكل هو للتقوي وبناء الجسم: ضم المادة المأكولة لتبلع وتهضم وتصبح من بناء الجسم

طَعِمَ - يَطْعَمُ - طَعام - الطعامُ
	﴿فلما فصل طالوت بالجنود قال إن الله مبتليكم بنهر فمن شرب منه فليس مني ومن لم يطعمه فإنه مني إلا من اغترف غرفة بيده فشربوا منه إلا قليلا منهم فلما جاوزه هو والذين آمنوا معه قالوا لا طاقة لنا اليوم بجالوت وجنوده قال الذين يظنون أنهم ملاقو الله كم من فئة قليلة غلبت فئة كثيرة بإذن الله والله مع الصابرين(249)﴾ البقرة
	﴿ياأيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه ولكن إذا دعيتم فادخلوا فإذا طعمتم فانتشروا ولا مستأنسين لحديث إن ذلكم كان يؤذي النبي فيستحي منكم والله لا يستحي من الحق وإذا سألتموهن متاعا فاسألوهن من وراء حجاب ذلكم أطهر لقلوبكم وقلوبهن وما كان لكم أن تؤذوا رسول الله ولا أن تنكحوا أزواجه من بعده أبدا إن ذلكم كان عند الله عظيما(53)﴾ الأحزاب
	﴿وقالوا هذه أنعام وحرث حجر لا يطعمها إلا من نشاء بزعمهم وأنعام حرمت ظهورها وأنعام لا يذكرون اسم الله عليها افتراء عليه سيجزيهم بما كانوا يفترون(138)﴾ الأنعام ﴿قل لا أجد في ما أوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إلا أن يكون ميتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزير فإنه رجس أو فسقا أهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاد فإن ربك غفور رحيم(145)﴾ الأنعام ﴿ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا إذا ما اتقوا وآمنوا وعملوا الصالحات ثم اتقوا وآمنوا ثم اتقوا وأحسنوا والله يحب المحسنين(93)﴾ المائدة
طَعْمٌ - طَعْمُه
﴿مثل الجنة التي وعد المتقون فيها أنهار من ماء غير آسن وأنهار من لبن لم يتغير طعمه وأنهار من خمر لذة للشاربين وأنهار من عسل مصفى ولهم فيها من كل الثمرات ومغفرة من ربهم كمن هو خالد في النار وسقوا ماء حميما فقطع أمعاءهم(15)﴾ محمد
طَعامُ
﴿أياما معدودات فمن كان منكم مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين فمن تطوع خيرا فهو خير له وأن تصوموا خير لكم إن كنتم تعلمون(184)﴾ البقرة ﴿ياأيها الذين آمنوا لا تقتلوا الصيد وأنتم حرم ومن قتله منكم متعمدا فجزاء مثل ما قتل من النعم يحكم به ذوا عدل منكم هديا بالغ الكعبة أو كفارة طعام مساكين أو عدل ذلك صياما ليذوق وبال أمره عفا الله عما سلف ومن عاد فينتقم الله منه والله عزيز ذو انتقام (95)﴾ المائدة
	﴿ولا يحض على طعام المسكين (34)﴾ الحاقة ﴿ولا يحض على طعام المسكين (3)﴾ الماعون
	﴿ولا تحاضون على طعام المسكين (18)﴾ الفجر
طَعَامٌ - الطعام
﴿كل الطعام كان حلا لبني إسرائيل إلا ما حرم إسرائيل على نفسه من قبل أن تنزل التوراة قل فأتوا بالتوراة فاتلوها إن كنتم صادقين(93)﴾ آل عمران ﴿اليوم أحل لكم الطيبات وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهموالمحصنات من المؤمنات والمحصنات من الذين أوتوا الكتاب من قبلكم إذا آتيتموهن أجورهن محصنين غير مسافحين ولا متخذي أخدان ومن يكفر بالإيمان فقد حبط عمله وهو في الآخرة من الخاسرين(5)﴾ المائدة
	﴿ما المسيح ابن مريم إلا رسول قد خلت من قبله الرسل وأمه صديقة كانا يأكلان الطعام انظر كيف نبين لهم الآيات ثم انظر أنى يؤفكون(75)﴾ المائدة ﴿وما جعلناهم جسدا لا يأكلون الطعام وما كانوا خالدين(8)﴾ الأنبياء
	﴿وقالوا مال هذا الرسول يأكل الطعام ويمشي في الأسواق لولا أنزل إليه ملك فيكون معه نذيرا(7)﴾ الفرقان ﴿وما أرسلنا قبلك من المرسلين إلا إنهم ليأكلون الطعام ويمشون في الأسواقوجعلنا بعضكم لبعض فتنة أتصبرون وكان ربك بصيرا(20)﴾ الفرقان
	﴿طعام الأثيم (44)﴾ الدخان ﴿وطعاما ذا غصة وعذابا أليما (13)﴾ المزمل
	﴿ولا طعام إلا من غسلين (36)﴾ الحاقة ﴿ليس لهم طعام إلا من ضريع (6)﴾ الغاشية
	﴿أحل لكم صيد البحر وطعامه متاعا لكم وللسيارة وحرم عليكم صيد البر ما دمتم حرما واتقوا الله الذي إليه تحشرون(96)﴾ المائدة ﴿وإذ قلتم ياموسى لن نصبر على طعام واحد فادع لنا ربك يخرج لنا مما تنبت الأرض من بقلها وقثائها وفومها وعدسها وبصلها قال أتستبدلون الذي هو أدنى بالذي هو خير اهبطوا مصرا فإن لكم ما سألتم وضربت عليهم الذلة والمسكنة وباءوا بغضب من الله ذلك بأنهم كانوا يكفرون بآيات الله ويقتلون النبيين بغير الحق ذلك بما عصوا وكانوا يعتدون (61)﴾ البقرة
	﴿أو كالذي مر على قرية وهي خاوية على عروشها قال أنى يحيي هذه الله بعد موتها فأماته الله مائة عام ثم بعثه قال كم لبثت قال لبثت يوما أو بعض يوم قال بل لبثت مائة عام فانظر إلى طعامك وشرابك لم يتسنه وانظر إلى حمارك ولنجعلك آية للناس وانظر إلى العظام كيف ننشزها ثم نكسوها لحما فلما تبين له قال أعلم أن الله على كل شيء قدير(259)﴾ البقرة ﴿فلينظر الإنسان إلى طعامه (24)﴾ عبس
	﴿وكذلك بعثناهم ليتساءلوا بينهم قال قائل منهم كم لبثتم قالوا لبثنا يوما أو بعض يوم قالوا ربكم أعلم بما لبثتم فابعثوا أحدكم بورقكم هذه إلى المدينة فلينظر أيها أزكى طعاما فليأتكم برزق منه وليتلطف ولا يشعرن بكم أحدا(19)﴾ الكهف
	﴿ياأيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه ولكن إذا دعيتم فادخلوا فإذا طعمتم فانتشروا ولا مستأنسين لحديث إن ذلكم كان يؤذي النبي فيستحي منكم والله لا يستحي من الحق وإذا سألتموهن متاعا فاسألوهن من وراء حجاب ذلكم أطهر لقلوبكم وقلوبهن وما كان لكم أن تؤذوا رسول الله ولا أن تنكحوا أزواجه من بعده أبدا إن ذلكم كان عند الله عظيما(53)﴾ الأحزاب
	﴿قال لا يأتيكما طعام ترزقانه إلا نبأتكما بتأويله قبل أن يأتيكما ذلكما مما علمني ربي إني تركت ملة قوم لا يؤمنون بالله وهم بالآخرة هم كافرون(37)﴾ يوسف
طاعم
﴿قل لا أجد في ما أوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إلا أن يكون ميتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزير فإنه رجس أو فسقا أهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاد فإن ربك غفور رحيم(145)﴾ الأنعام
أَطْعَمَ - يُطْعِمُ - إطعامٌ
الله يُطْعِم ُ﴿قل أغير الله أتخذ وليا فاطر السماوات والأرض وهو يطعم ولا يطعم قل إني أمرت أن أكون أول من أسلم ولا تكونن من المشركين(14)﴾ الأنعام ﴿والذي هو يطعمني ويسقيني (79)﴾ الشعراء ﴿الذي أطعمهم من جوع وآمنهم من خوف (4)﴾ قريش
والله لا يُطْعَم	﴿قل أغير الله أتخذ وليا فاطر السماوات والأرض وهو يطعم ولا يطعم قل إني أمرت أن أكون أول من أسلم ولا تكونن من المشركين(14)﴾ الأنعام ﴿ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعموني (57)﴾ الذاريات
إطعام البائس الفقير القانع والمعتر	﴿ليشهدوا منافع لهم ويذكروا اسم الله في أيام معلومات على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فكلوا منها وأطعموا البائس الفقير (28)﴾ الحج ﴿والبدن جعلناها لكم من شعائر الله لكم فيها خير فاذكروا اسم الله عليها صواف فإذا وجبت جنوبها فكلوا منها وأطعموا القانع والمعتر كذلك سخرناها لكم لعلكم تشكرون (36)﴾ الحج
	﴿وإذا قيل لهم أنفقوا مما رزقكم الله قال الذين كفروا للذين آمنوا أنطعم من لو يشاء الله أطعمه إن أنتم إلا في ضلال مبين(47)﴾ يس ﴿ولم نك نطعم المسكين (44)﴾ المدثر
	﴿ويطعمون الطعام على حبه مسكينا ويتيما وأسيرا (8)﴾ الإنسان ﴿إنما نطعمكم لوجه الله لا نريد منكم جزاء ولا شكورا (9)﴾ الإنسان
إطعام
﴿لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم ولكن يؤاخذكم بما عقدتم الأيمان فكفارته إطعام عشرة مساكين من أوسط ما تطعمون أهليكم أو كسوتهم أو تحرير رقبة فمن لم يجد فصيام ثلاثة أيام ذلك كفارة أيمانكم إذا حلفتم واحفظوا أيمانكم كذلك يبين الله لكم آياته لعلكم تشكرون(89)﴾ المائدة ﴿فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين من قبل أن يتماسا فمن لم يستطع فإطعام ستين مسكينا ذلك لتؤمنوا بالله ورسوله وتلك حدود الله وللكافرين عذاب أليم(4)﴾ المجادلة
	﴿أو إطعام في يوم ذي مسغبة (14)﴾ البلد
استطعم - يستطعم
﴿فانطلقا حتى إذا أتيا أهل قرية استطعما أهلها فأبوا أن يضيفوهما فوجدا فيها جدارا يريد أن ينقض فأقامه قال لو شئت لاتخذت عليه أجرا(77)﴾ الكهف
مختار الصحاح
● [طعم] ط ع م: الطَّعَامُ ما يُؤكل وربما خُص بالطعام البُّرُّ وفي حديث أبي سعيد رضي الله عنه ﴿كنا نُخرج صدقة الفطر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من طعام أو صاعا من شعير﴾ و الطَّعْمُ بالفتح ما يُؤديه الذوق يقال طعمه مر والطعم أيضا ما يُشتهى منه يقال ليس له طعم وما فلان بذي طعم إذا كان غثا و الطُّعْمُ بالضم الطعام وقد طَعِمَ بالكسر طُعْما بضم الطاء إذا أكل أو ذاق فهو طَاعِمٌ قال الله تعالى ﴿فإذا طعمتم فانتشروا﴾ وقال ﴿ومن لم يطعمه فإنه مني﴾ أي ومن لم يذقه ويقال فلان قلَّ طُعْمُهُ أي أكله و الطُّعْمَةُ المأكلة يُقال جعلت هذه الضيعة طعمة لفلان والطُّعمة أيضا وجه المكسب يقال فلان عفيف الطُّعمة وخبيث الطُّعمة إذا كان رديء المكسب و اسْتَطْعَمَهُ سأله أن يُطعمه وفي الحديث ﴿إذا استطعمتم الإمام فأطعموه﴾ يقول إذا استفتح فافتحوا عليه و أطْعَمَتِ النخلة أي أدرك ثمرها و اطَّعَمَتِ البُسرة بتشديد الطاء صار لها طعم وأخذت الطعم وهو افتعل من الطعم مثل اطلب من الطلب ورجل مِطْعَمٌ بكسر الميم شديد الأكل و مُطْعَمٌ بضم الميم مرزوق ورجل مِطْعَامٌ كثير الإطْعَام والقِرى وقولهم تَطَعَّمْ تطْعَم أي ذُق حتى تشتهي وتأكل
الراغب
طعم
- الطعم: تناول الغذاء، ويسمى ما يتناول منه طعم وطعام. قال تعالى: }وطعامه متاعا لكم﴿[المائدة/96]، قال: وقد اختص بالبر فيما روى أبو سعيد (أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بصدقة الفطر صاعا من طعام أو صاعا من شعير) (الحديث تقدم في مادة (صاع) ). قال تعالى:﴾ولا طعام إلا من غسلين﴿[الحاقة/36]،﴾طعاما ذا غصة﴿[المزمل/13]،﴾طعام الأثيم﴿[الدخان/44]،﴾ولا يحض على طعام المسكين﴿[الماعون/3]، أي: إطعامه الطعام،﴾فإذا طعمتم فانتشروا﴿[الأحزاب/53]، وقال تعالى:﴾ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا﴿[المائدة/93]، قيل: وقد يستعمل طعمت في الشراب كقوله:﴾فمن شرب منه فليس مني ومن لم يطعمه فإنه مني﴿[البقرة/249]، وقال بعضهم: إنما قال:﴾ومن لم يطعمه﴿تنبيها أنه محظور أن يتناول إلا غرفة مع طعام، كما أنه محظور عليه أن يشربه إلا غرفة، فإن الماء قد يطعم إذا كان مع شيء يمضغ، ولو قال: ومن لم يشربه لكان يقتضي أن يجوز تناوله إذا كان في طعام، فلما قال:﴾ومن لم يطعمه﴿بين أنه يجوز تناوله على كل حال إلا قدر المستثنى، وهو الغرفة باليد، وقول النبي صلى الله عليه وسلم في زمزم: (إنه طعام طعم وشفاء سقم) (الحديث عن أبي ذر قال: قال رسول الله: (زمزم طعام طعم، وشفاء سقم) أخرجه البزار بإسناد صحيح. انظر: الترغيب والترهيب 2/133) فتنبيه منه أنه يغذي بخلاف سائر المياه، واستطعمه فأطعمه. قال تعالى:﴾استطعمنا أهلها﴿[الكهف/77]،﴾وأطعموا القانع والمعتر﴿[الحج/36]،﴾ويطعمون الطعام﴿[الإنسان/8]،﴾أنطعم من لو يشاء الله أطعمه﴿[يس/47]،﴾الذي أطعمهم من جوع﴿[قريش/4]،﴾وهو يطعم ولا يطعم﴿[الأنعام/14]،﴾وما أريد أن يطعمون{ [الذاريات/57]، وقال عليه الصلاة والسلام: (إذا استطعمكم الإمام فأطعموه) (قال ابن الأثير: أي: إذا أرتج عليه في قراءة الصلاة واستفتحكم فافتحوا عليه ولقنوه، وهو من باب التمثيل، تشبيها بالطعام، كأنهم يدخلون القراءة في فيه كما يدخل الطعام. النهاية 3/127.
وهذا ليس من كلام النبي صلى الله عليه وسلم كما ذكره المؤلف، وإنما هو من كلام علي بن أبي طالب. انظر: غريب الحديث لأبي عبيد 4/325؛ والمجموع المغيث 2/353) أي: إذا استفتحكم عند الارتياج فلقنوه، ورجل طاعم: حسن الحال، ومطعم: مرزوق، ومطعام: كثير الإطعام، ومطعم: كثير الطعم، والطعمة: ما يطعم.
ملخص اللسان:
1.    طَعِمَ يَطْعَمُ طُعْماً ،طعم: الطَّعامُ: اسمٌ جامعٌ لكل ما يُؤكَلُ، وقد طَعِمَ إذا أَكَلَ أَو ذاقَ، وروي عن ابن عباس أَنه قال في زمزم: إنها طَعَامُ طُعْمٍ وشِفاءُ سُقْمٍ أَي يَشْبَعُ الإنسانُ إذا شَرب ماءَها كما يَشْبَعُ من الطعام.
2.    وأَهلُ الحجاز إذا أطْلَقُوا اللفظَ بالطَّعامِ عَنَوْا به البُرَّ خاصةً، الطَّعامُ عامٌّ في كلِّ ما يُقْتات من الحنطة والشعير والتمر وغير ذلك،
3.     والطَّعْمُ الشَّهْوةُ، وهو الذَّوْقُ؛
4.    ورجل ذو طَعْمٍ أَي ذو عَقْلٍ وحَزْمٍ؛
5.    والطُّعْمُ: الحَبُّ الذي يُلْقى للطير،
6.    والطُّعْمة: المَأْكَلة، الطُّعْمةُ، بالضَّم: شبْهُ الرِّزْق، ويقال فلانٌ تُجْبَى له الطُّعَمُ أَي الخَراجُ والإتاواتُ؛
7.    يقال: فلانٌ طَيِّب الطُِّعْمة وخبيثُ الطُِّعْمة إذا كان رَديءَ الكَسْبِ،
8.    والطُّعْمَةُ: الدَّعْوَةُ إلى الطعام.
9.    والطِّعْمَةُ: السِّيرَةُ في الأَكل،
10.        وطَعْمُ كلِّ شيءٍ: حَلاوتُه ومَرارتُه وما بينهما،
11.        واطَّعَمَتِ الشجرة، أَدْرَكَتْ ثمرَتُها، يعني أَخذَت طَعْماً وطابتْ.
12.        والمُطْعِمةُ: المِخْلَبُ الذي تَخْطَفُ به الطيرُ اللحمَ.والمُطْعِمةُ: القوْسُ التي تُطْعِمُ الصيدَ؛
13.                        ويقال: إِنه لمُتَطاعِمُ الخَلْقِ أَي مُتَتابِعُ الخَلْق. ويقال: هذا رجل لا يَطَّعِمُ،  أَي لا يَتأَدَّبُ ولا يَنْجَعُ فيه ما يُصْلِحه ولا يَعْقِلُ.
14.                         والطُّعْمُ: القُدْرة.
لسان العرب
● - طعم: الطَّعامُ: اسمٌ      جامعٌ لكل ما يُؤكَلُ، وقد طَعِمَ يَطْعَمُ طُعْماً، فهو طاعِمٌ      إذا أَكَلَ أَو ذاقَ، مثال غَنِمَ يَغْنَمُ غُنْماً، فهو غانِمٌ. وفي      التنزيل: فإذا طَعِمْتم فانْتَشِرُوا. ويقال: فلان قَلَّ طُعْمُه أَي      أَكْلُه. ويقال: طَعِمَ يَطْعَمُ مَطْعَماً وإنه لَطَيّبُ المَطْعَمِ كقولك      طَيِّبُ المَأْكَلِ. وروي عن ابن عباس أَنه قال في زمزم: إنها طَعَامُ      طُعْمٍ وشِفاءُ سُقْمٍ أَي يَشْبَعُ الإنسانُ إذا شَرب ماءَها كما يَشْبَعُ      من الطعام. ويقال: إنِّي طاعِمٌ      عن طَعامِكُمْ أَي مُسْتَغُنٍ عن طَعامكم. ويقال: هذا الطَّعامُ طَعامُ      طُعْمٍ أَي يَطْعَمُ مَنْ أَكله أَي يَشْبَعُ، وله جُزْءٌ من الطَّعامِ      ما لا جُزْءَ له. وما يَطْعَم آكِلُ هذا الطعام أَي ما يَشْبَعُ،      وأَطْعَمْته الطعام. وقوله تعالى: أُحِلَّ لكم صَيْدُ البحر وطَعامُه مَتاعاً لكم      وللسَّيَّارةِ؛ قال ابن سيده: اختلف في طعام البحر فقال بعضم: هو ما      نَضَب عنه الماء فأُخِذَ بغير صيد فهو طَعامُه، وقال آخرون: طعامُه كُلُّ ما      سُقِي بمائة فَنَبَتَ لأَنه نَبَتَ عن مائه؛ كلُّ هذا عن أَبي إِسحق      الزجاج، والجمع أَطْعِمَةٌ، وأَطْعِماتٌ      جمع الجمع، وقد طَعِمَه طَعْماً وطَعاماً وأَطْعَم غيرَه، وأَهلُ الحجاز      إذا أطْلَقُوا اللفظَ بالطَّعامِ عَنَوْا به البُرَّ خاصةً، وفي حديث      أَبي سعيد: كنا نُخْرِجُ صدقةَ الفطرِ على عهدِ رسول الله، صلى الله علي      وسلم، صاعاً من طَعامٍ أَو صاعاً من شعير؛ قيل: أَراد به البُرَّ، وقيل:      التمر، وهو أَشبه لأَن البُرَّ كان عندهم قليلاً لا يَتَّسِعُ لإخراج زكاة      الفطر؛ وقال الخليل: العالي في كلام العرب أَن الطَّعامَ هو البُرُّ      خاصة. وفي حديث المُصَرَّاةِ: مَنِ ابتاعَ مُصَرَّاةً فهو بخير النظرين، إنْ      شاء أَمْسَكها، وإن شاء رَدَّها ورَدَّ معها صاعاً من طَعامٍ لا سَمْراء.      قال ابن الأثير: الطَّعامُ عامٌّ في كلِّ ما يُقْتات من الحنطة والشعير      والتمر وغير ذلك، وحيث اسْتَثْنى منه السَّمْراء، وهي الحنطة، فقد      أَطْلَق الصاعَ فيما عداها من الأَطعمة، إلاَّ أَن العلماء خَصُّوه بالتمر      لأَمرين: أَحدهما أَنه كان الغالبَ على أَطَْعمتهم، والثاني أَن مُعْظَم      روايات هذا الحديث إنما جاءت صاعاً من تمر، وفي بعضها قال صاعاً من طعام، ثم      أَعقبه بالاستثناء فقال لا سَمْراء، حتى إن الفقهاء قد ترَدَّدُوا فيما      لو أَخرج بدل التمر زبيباً أَو قوتاً آخر، فمنهم من تَبِعَ التَّوقِيفَ،      ومنهم من رآه في معناه إجراءً له مُجْرى صَدَقةِ الفطر، وهذا الصاعُ الذي      أَمَرَ برَدِّه مع المُصَرّاة هو بدل عن اللبن الذي كان في الضَّرْع عند      العَقْد، وإِنما لم يَجِبْ رَدُّ عينِ اللبنِ أَو مثلِه أَو قيمته لأَنَّ      عينَ اللبن لا تَبْقى غالباً، وإن بقيت فتَمْتَزِجُ بآخرَ اجْتَمع في      الضَّرْعِ بعد العقد إلى تمام الحَلْب، وأَما المِثْلِيَّةُ فلأَن القَدْرَ      إذا لم يكن معلوماً بمِعْيار الشرعِ كانت المُقابلةُ من باب الربا،      وإنما قُدِّرَ من التمر دون النَّقْد لفَقْدِه عندهم غالباً، ولأَن التمر      يُشارك اللبنَ في المالِيَّة والقُوتِيَّة، ولهذا المعنى نص الشافعي، رضي      الله عنه، أَنه لو رَدَّ المُصَرَّاة بعَيْبٍ آخرَ سوى التَّصْرِيَةِ رَدَّ      معها صاعاً من تمر لأَجل اللبن. وقولُه تعالى: ما أُريدُ منهم من رِزْقٍ      وما أُريدُ أَن يُطْعِمُونِ؛ معناه ما أَُريدُ أَن يَرْزُقُوا أَحداً من      عبادي ولا يُطْعِمُوه لأَني أَنا الرَّزَّاقُ المُطْعمُ. ورجل طاعِمٌ:      حَسَنُ الحال في المَطْعِمِ؛ قال الحُطَيْئَةُ:      دَعِ المَكارِمَ لا تَرْحَلْ لبُغْيَتِها،      واقْعُدْ فإنَّك أَنتَ الطاعِمُ الكاسي      ورجل طاعِمٌ      وطَعِمٌ على النَّسَبِ؛ عن سيبويه، كما قالوا نَهِرٌ. والطَّعْمُ:      الأَكْلُ. والطُّعْم: ما أُكِلَ. وروى الباهِليُّ      عن الأَصمعي: الطُّعْم الطَّعام، والطَّعْمُ الشَّهْوةُ، وهو الذَّوْقُ؛      وأَنشد لأَبي خراش الهُذَلي:      أَرُدُّ شُجاعَ الجُوعِ قد تَعْلَمِينَه،      وَأُوثِرُ غَيْري مِنْ عِيالِك بالطُّعْم      أَي بالطعامِ، ويروى: شُجاعَ البَطْنِ، حَيَّةٌ يُذْكَرُ أَنها في      البَطْنِ وتُسَمَّى الصَّفَر، تُؤْذي الإنسانَ إذا جاع؛ ثم أَنشد قول أَبي      خِراش في الطَّعْمِ الشَّهْوة:      وأَغْتَبِقُ الماءَ القَراحَ فأَنْتَهي،      إذا الزادُ أَمْسى للمُزَلَّجِ ذا طَعْمِ      ذا طَعْمٍ أَي ذا شَهْوَةٍ، فأَراد بالأَول الطعامَ، وبالثاني ما      يُشْتَهى منه؛ قال ابن بري: كَنَى عن شِدَّةِ الجُوع بشُجاعِ البَطْنِ الذي هو      مثل الشُّجاع. ورجل ذو طَعْمٍ أَي ذو عَقْلٍ وحَزْمٍ؛ وأَنشد:      فلا تَأْمُري، يا أُمَّ أَسماءَ، بالتي      تُجِرُّ الفَتى ذا الطَّعْمِ أَن يتَكَلَّما      أَي تُخْرِسُ، وأَصله من الإِجْرارِ، وهو أَن يُجْعَلَ في فَمِ الفَصيل      خشَبةٌ      تمنعه من الرَّضاعِ. ويقال: ما بفلان طَعْمٌ ولا نَويصٌ أَي ليس له      عَقْل ولا به حَراكٌ. قال أَبو بكر: قولُهم ليس لما يَفْعَلُ فلانٌ طَعْمٌ،      معناه ليس له لَذَّة ولا مَنْزِلَةٌ من القلب، وقال في قوله للمُزَلَّجِ      ذا طَعْم في بيت أَبي خِراش: معناه ذا منزلة من القلب، والمُزَلَّجُ      البخيلُ، وقال ابن بَرِّي: المُزَلَّجُ من الرجال الدونُ الذي ليس بكامل؛      وأَنشد:      أَلا ما لِنَفْسٍ لا تموتُ فَيَنْقَضِي      شَقاها، ولا تَحْيا حَياةً لها طَعْمُ      معناه لها حلاوةٌ ومنزلة من القلب. وليس بذي طَعْم أَي ليس له عقْلٌ ولا      نفْسٌ. والطَّعْمُ: ما يُشْتَهى. يقال: ليس له طَعْم وما فلانٌ بذي      طَعْمٍَ إذا كان غَثّاً. وفي حديث بدرٍ: ما قَتَلْنا أَحداً به طَعْمٌ، ما      قَتَلْنا إلاّ عجائزَ صُلْعاً؛ هذه استعارة أَي قَتَلْنا من لا اعْتِدادَ      به ولا مَعْرفةَ ولا قَدْرَ، ويجوز فيه فتح الطاء وضمها لأَن الشيء إذا لم      يكن فيه طُعم ولا له طَعْم فلا جَدوى فيه للآكل ولا منفَعة. والطُّعْمُ      أَيضاً: الحَبُّ الذي يُلْقى للطير، وأَما سيبويه فسَوَّى بين الاسم      والمصدر فقال: طَعِمَ طُعْماً وأَصاب طُعْمَه، كلاهما بضم أَوّله.      والطُّعْمة: المَأْكَلة، والجمع طُعَمٌ؛ قال النابغة:      مُشَمِّرينَ على خُوصٍ مُزَمَّمةٍ،      نَرْجُو الإلَه، ونَرْجُو البِرَّ والطُّعَما      ويقال: جعَلَ السلطانُ ناحيةَ كذا طُعْمةً لفلان أَي مَأْكَلَةً له. وفي      حديث أَبي بكر: إن الله تعالى إذا أَطْعَمَ نبيّاً طُعْمةً ثم قَبَضَه      جعَلَها للذي يَقومُ بعده؛ الطُّعْمةُ، بالضَّم: شبْهُ الرِّزْق، يريدُ به      ما كان له من الفَيْء وغيره، وجَمْعُها طُعَمٌ. ومنه حديثُ ميراثِ      الجَدّ: إن السدسَ الآخرَ طُعْمةٌ له أَي أَنه زيادة على حقّه. ويقال فلانٌ      تُجْبَى له الطُّعَمُ أَي الخَراجُ والإتاواتُ؛ قال زهير:      مما يُيَسَّرُ أَحياناً له الطُّعَمُ      (* قوله «قال زهير مماييسر إلخ» صدره كما في التكملة: ينزع إمة أقوام      ذوي حسب).      وقال الحسن في حديثه: القِتالُ ثلاثةٌ: قِتالٌ على كذا وقتالٌ لكذا      وقِتالٌ على كَسْبِ هذه الطُّعْمةِ، يعني الفَيْءَ والخَراجَ. والطُّعْمة      والطِّعْمة، بالضم والكسر: وَجْهُ المَكْسَبِ. يقال: فلانٌ طَيِّب      الطُِّعْمة وخبيثُ الطِىُّعْمة إذا كان رَديءَ الكَسْبِ، وهي بالكسر خاصَّةً حالةُ      الأَكل؛ ومنه حديث عُمَر ابن أَبي سَلَمَة: فما زالَتْ تلك طِعْمَتي      بعدُ أَي حالتي في الأَكل. أَبو عبيد: فلان حسَنُ الطِّعْمةِ والشِّرْبةِ،      بالكسر. والطُّعْمَةُ: الدَّعْوَةُ إلى الطعام.والطِّعْمَةُ: السِّيرَةُ      في الأَكل، وهي أَيضاً الكِسْبَةُ، وحكى اللحياني: إنه لخبيث الطِّعْمَةِ      أَي السِّيرةِ، ولم يقل خبيثُ السّيرة في طَعامٍ ولا غيره. ويقال: فلانٌ      طَيِّبُ الطَّعْمَةِ وفلان خبيثُ الطِّعْمَةِ إذا كان من عادته أَنْ لا      يأْكل إلا حَلالاً أَو حراماً. واسْتَطْعَمَه: سأله أَن يُطْعِمه. وفي      الحديث: إذا اسْتَطْعَمَكُمُ الإمامُ فأَطْعِمُوه أَي إذا أُرْتِجَ عليه في      قراءة الصلاةِ واسْتَفْتَحكُم فافْتَحُوا عليه ولَقِّنُوهُ، وهو من باب      التمثيل تشبيهاً بالطعام، كأنهم يُدْخِلُون القراءة في فيه كما يُدْخَلُ      الطعامُ؛ ومنه قولهم: فاسْتَطْعَمْتُه الحديثَ أَي طلبت منه أن      يُحَدِّثَني وأَن يُذِيقَني حديثه، وأَما ما ورد في الحديث: طعامُ الواحدِ يكفي      الاثنين، وطعامُ الاثنين يكفي الأَربعة، فيعني شِبَعُ الواحد قُوتُ الإثنين      وشِبَعُ الاثنين قوتُ الأَربعة؛ ومثلُه قول عمر، رضي الله عنه، عامَ      الرَّمادةِ: لقد هَمَمْتُ      أَن أُنزِلَ على أهلِ كلِّ بيت مثلَ عددِهم فإنَّ الرجلَ لا يَهْلِكُ      على نصفِ بَطْنه. ورجل مِطْعَمٌ: شَديدُ الأَكل، وامرأةٌ مِطْعَمة نادرٌ      ولا نظير له إلاَّ مِصَكَّة. ورجل مُطْعَمٌ، بضم الميم: مرزوق. ورجل      مِطْعامٌ: يُطْعِمُ الناسَ ويَقْرِيهم كثيراً، وامرأَة مِطْعامٌ، بغير هاء.      والطَّعْم، بالفتح: ما يُؤَدِّيه. الذَّوْقُ. يقال: طَعْمُه مُرٌّ.      وطَعْمُ كلِّ شيءٍ: حَلاوتُه ومَرارتُه وما بينهما، يكون ذلك في الطعام      والشراب، والجمع طُعُومٌ. وطَعِمَه طَعْماً وتَطَعَّمَه: ذاقَه فوجد طَعْمَهُ.      وفي التنزيل: إنَّ اللهَ مُبْتَلِيكم بنَهَرٍ فمن شرِبَ منه فليس مِني      ومن لم يَطْعَمْه فإنه مِني؛ أَي مَن لم يَذُقْه. يقال: طَعِمَ فلانٌ      الطَّعامَ يَطْعَمه طَعْماً إذا أَكله بمُقَدَّمِ فيه ولم يُسْرِفْ فيه،      وطَعِمَ منه إذا ذاقَ منه، وإذا جعلتَه بمعنى الذَّوْقِ جاز فيما يُؤْكل      ويُشْرَبُ. والطعام: اسم لما يؤْكل، والشراب: اسم لما يُشْرَبُ؛ وقال أَبو      إسحق: معنى ومن لم يَطْعَمْه أَي لم يَتَطَعَّمْ به. قال الليث: طَعْمُ كلِّ      شيءٍ يُؤْكلُ ذَوْقُه، جَعَلَ ذواقَ الماء طَعْماً ونَهاهم أَن يأْخذوا      منه إلاّ غَرْفَةً وكان فيها رِيُّهم ورِيُّ دوابهم؛ وأَنشد ابن      الأَعرابي:      فأَما بنَوُ عامِرٍ بالنِّسار،      غَدَاةَ لَقُونا، فكانوا نَعَاما      نَعاماً بخَطْمَةَ صُعْرَ الخُدو      دِ، لا تَطْعَمُ الماءَ إلا صِيَاما      يقول: هي صائمة منه لا تَطْعَمُه، قال: وذلك لأَن النَّعامَ لا تَرِدُ      الماءَ ولا تَطْعَمُه؛ ومنه حديث أَبي هريرة في الكِلابِ: إذا وَرَدْنَ      الحَكَرَ الصَّغيرَ فلا تَطْعَمْه؛ أَي لا تَشْرَبه. وفي المثل: تَطَعَّمْ      تَطْعَمْ أَي ذُقْ تَشَهَّ؛ قال الجوهري: قولهم تَطَعَّمْ تَطْعَمْ أَي      ذُقْ حتى تَسْتَفِيقَ أَي تشْتَهِيَ وتأْكلَ. قال ابن بري: معناه ذق      الطَّعامَ فإنه يدعوك إلى أَكْلِه، قال: فهذا مَثَلٌ      لمن يُحْجِمُ عن الأَمْرِ فيقال له: ادْخُلْ في أَوَّلِه يدعُوك ذلك إلى      دُخولِكَ في آخِرِه؛ قاله عَطاءُ بن مُصْعَب. والطَّعْمُ: الأَكْلُ      بالثنايا. ويقال: إن فلاناً لحَسَنُ الطَّعْمِ وإنه ليَطْعَمُ طَعْماً حسناً.      واطَّعَمَ الشيءُ: أَخَذَ طَعْماً. ولبنٌ      مُطِّعِمٌ ومُطَعِّمٌ: أَخَذَ طَعْمَ السِّقَاء. وفي التهذيب: قال أَبو      حاتم يقال لبنٌ مُطَعِّم، وهو الذي أَخَذَ في السِّقاء طَعْماً وطِيباً،      وهو ما دام في العُلْبة مَحْضٌ      وإن تغير، ولا يأخُذُ اللبنُ طَعْماً ولا يُطَعِّمُ في العُلْبةِ      والإناء أَبداً، ولكن يتغَيَّرُ طَعْمُه في الإنْقاعِ. واطَّعَمَتِ الشجرة، على      افْتَعلَتْ: أَدْرَكَتْ ثمرَتُها، يعني أَخذَت طَعْماً وطابتْ.      وأَطْعَمَتْ: أَدْرَكَتْ أَن تُثْمِرَ. ويقال: في بُستانِ فلانٍ من الشجر      المُطْعِمِ كذا أَي من الشجر المُثْمِر الذي يُؤْكلُ ثمرُه. وفي الحديث: نَهى عن      بيع الثّمرةِ حتى تُطْعِمَ. يقال: أَطْعَمَتِ الشجرةُ إِذا أَثْمرَتْ      وأَطْعَمَتِ الثمرةُ إِذا أَدرَكتْ أَي صارت ذاتَ طَعْمٍ وشيئاً يُؤْكل      منها، وروي: حتى تُطْعَم أَي تُؤْكلَ، ولا تُؤْكلُ إِلا إِذا أَدرَكتْ. وفي      حديث الدَّجّال: أَخْبِرُوني عن نخلِ بَيْسانَ هل أَطْعَمَ أَي هل      أَثْمَرَ؟ وفي حديث ابن مسعود: كرِجْرِجةِ الماء لا تُطْعِمُ أَي لا طَعْمَ      لها، ويروى: لا تَطَّعِمُ، بالتشديد، تَفْتَعِلُ من الطَّعْمِ.      وقال النَّضْرُ: أَطْعَمْتُ الغُصْنَ إِطْعاماً إِذا وصَلْتَ به غُصْناً      من غير شجره، وقد أَطْعَمْتُه فطَعِمَ أَي وصَلْتُه به فقَبِلَ      الوَصْلَ.ويقال للحَمَامِ الذَّكرِ إِذا أَدخلَ فمه في فمِ أُنْثاه: قد طاعَمَها      وقد تطاعَما؛ ومنه قول الشاعر:      لم أُعْطِها بِيَدٍ، إِذْ بتُّ أَرْشُفُها،      إِلاَّ تَطاوُلَ غُصْنِ الجِيدِ بالجِيدِ      كما تَطاعَمَ، في خَضْراءَ ناعمةٍ،      مُطَوَّقانِ أَصاخَا بعد تَغْريدِ      وهو التَّطاعُم والمُطاعَمةُ، واطَّعَمَتِ البُسْرَةُ أَي صار لها      طَعْمٌ وأَخذَتِ الطَّعْمَ، وهو افتعَلَ من الطَّعْم مثلُ اطَّلَبَ من      الطَّلَب، واطَّرَدَ من الطَّرْدِ.      والمُطْعِمةُ: الغَلْصَمة؛ قال أَبو زيد: أَخذَ فلانٌ بِمُطْعِمَة فلان      إِذا أَخذَ بحَلْقِه يَعْصِرُه ولا يقولونها إِلا عند الخَنْقِ      والقِتالِ. والمُطْعِمةُ: المِخْلَبُ الذي تَخْطَفُ به الطيرُ اللحمَ.      والمُطْعِمةُ: القوْسُ التي تُطْعِمُ الصيدَ؛ قال ذو الرمة:      وفي الشِّمالِ من الشِّرْيانِ مُطْعَمةٌ      كَبْداءٌ، في عَجْسِها عَطْفٌ وتَقْويمُ      كَبْداءُ: عريضةُ الكَبِدِ، وهو ما فوقَ المَقْبِضِ بِشِبْرٍ؛ وصواب      إِنشاده:      في عُودِها عَطْفٌ      (* قوله «وصواب إنشاده في عودها إلخ» عبارة التكملة: والرواية في عودها،      فإن العطف والتقويم لا يكونان في العجز وقد أخذه من كتاب ابن فارس      والبيت لذي الرمة)      يعني موضع السِّيَتَيْنِ وسائرُه مُقوَّم، البيتُ بفتح العين، ورواه ابن      الأَعرابي بكسر العين، وقال: إِنها تُطْعِمُ صاحبَها الصَّيْدَ. وقوسٌ      مُطْعِمةٌ: يُصادُ بها الصيدُ ويَكْثُر الضِّرابُ عنها.      ويقال: فلانٌ مُطْعَمٌ للصَّيْدِ ومُطْعَمُ الصَّيْدِ إِذا كان مرزوقاً      منه؛ ومنه قول امرئ القيس:      مُطْعَمٌ للصَّيْدِ، ليسَ له      غيْرَها كَسْبٌ، على كِبَرِهْ      وقال ذو الرمة:      ومُطْعَمُ الصيدِ هَبَّالٌ لِبُغْيتِه      وأَنشد محمد بن حبيب:      رَمَتْني، يومَ ذاتِ الغِمِّ، سلمَى      بسَهْمٍ مُطْعَمٍ للصَّيْدِ لامِي      فقلتُ لها: أَصَبْتِ حصاةَ قَلْبي،      ورُبَّتَ رَمْيةٍ من غير رامي      ويقال: إِنك مُطْعَمٌ مَوَدَّتي أَي مرزوقٌ مودَّتي؛ وقال الكميت:      بَلى إِنَّ الغَواني مُطْعَماتٌ      مَوَدَّتَنا، وإِن وَخَطَ القَتِيرُ      أَي نُحِبُّهُنَّ وإِن شِبْنا. ويقال: إِنه لمُتَطاعِمُ الخَلْقِ أَي      مُتَتابِعُ الخَلْق. ويقال: هذا رجل لا يَطَّعِمُ، بتثقيل الطاء، أَي لا      يَتأَدَّبُ ولا يَنْجَعُ فيه ما يُصْلِحه ولا يَعْقِلُ. والمُطَّعِمُ      والمُطَعِّمُ من الإِبل: الذي تَجِدُ في لَحْمه طَعْمَ الشَّحْمِ من سِمَنِه،      وقيل: هي التي جَرى فيها المُخُّ قليلاً. وكُلُّ شيء وُجِدَ طَعْمُه فقد      اطَّعَم. وطَعَّمَ العظمُ: أَمَخَّ؛ أَنشد ثعلب:      وَهُمْ تَرَكُوكُمْ لا يُطَعِّمُ عَظْمُكُم      هُزالاً، وكان العَظْمُ قبلُ قَصِيدا      ومُخٌّ طَعُومٌ: يُوجَدُ طَعْمُ السِّمَن فيه. وقال أَبو سعيد: يقالُ      لَكَ غَثُّ هذا وطَعُومُه أَي غَثُّه وسَمِينُه. وشاةٌ طَعُومٌ وطَعِيم:      فيها بعض الشَّحْم، وكذلك الناقةُ. وجَزورٌ طَعُومٌ: سَمِينَةٌ، وقال      الفراء: جَزُورٌ طَعُومٌ وطَعِيمٌ إِذا كانت بين الغَثَّةِ والسَّمِينَةِ.      والطَّعُومَةُ: الشاةُ تُحْبَسُ لتُؤكَلَ. ومُسْتَطْعَمُ الفَرَسِ:      جَحافِلُه، وقيل: ما تحتَ مَرْسِنِه إِلى أَطراف جَحافِله؛ قال الأَصمعي:      يُسْتَحَبُّ من الفرس أَن يَرِقَّ مُسْتَطْعَمُه. والطُّعْمُ: القُدْرة. يقال:      طَعِمْتُ عليه أَي قَدَرْتُ عليه، وأَطْعَمْتُ عَيْنَه قَذىً فَطَعِمَتْهُ      واسْتَطْعَمْتُ الفرسَ إِذا طَلَبْتَ جَرْيَه؛ وأَنشد أَبو عبيدة:      تَدارَكهُ سَعْيٌ ورَكْضُ طِمِرَّةٍ      سَبُوحٍ، إِذا اسْتَطْعَمْتَها الجَرْيَ تَسْبَحُ      والمُطْعِمتانِ من رِجْل كلِّ طائرٍ: هما الإِصْبَعانِ المُتَقَدّمتانِ      المُتقابلَتانِ. والمُطْعِمَةُ من الجَوارحِ: هي الإِصْبَعُ الغَلِيظَةُ      المُتَقَدِّمَةُ، واطَّرَدَ هذا الاسمُ في الطير كُلِّها.      وطُعْمَةُ وطِعْمَةُ وطُعَيْمَةُ ومُطْعِمٌ، كُلُّها: أَسماء؛ وأَنشد      ابن الأَعرابي:      كَسانيَ ثَوْبَيْ طُعْمةَ المَوْتُ، إِنما التُّراثُ، وإِنْ عَزَّ الحَبيبُ، الغَنائِمُ
مقاييس اللغة:
(طعم) الطاء والعين والميم أصلٌ مطَّرد منقاسٌ في تذوُّقِ الشَّيء. يقال طَعِمْتُ الشيءَ طَعْماً. والطَّعام هو المأكول. وكان بعضُ أهلِ اللّغةِ يقول: الطَّعام هو البُرُّ خاصّة، وذكر حديث أبي سعيد([1]): "كُنّا نُخرج  صدقةَ الفِطر على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، صاعاً من طعامٍ أو صاعاً من كذا([2])". ثم يُحمَلُ على باب الطعام استعارةً ما ليس من باب التذوُّق، فيقال: استطعَمَني فلانٌ الحديثَ، إذا أرادكَ على أن تحدِّثه. وفي الحديث: "إذا استطعَمَكم الإمامُ فأطْعِمُوه"، يقول: إذا أُرْتِجَ عليه واستَفْتَح فافتحُوا عليه. والإطعام يقع في كل ما يُطعَم، حتَّى الماء. قال الله تعالى:﴿وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي﴾  [البقرة 249]. وقال عليه السلام في زمزم: "إنّها طَعامُ طُعْم، وشِفاء سُقْم"، وعِيب خالدُ بن عبد الله القسريّ بقوله: "أطعِمُوني ماءً"، وقال [بعضهم] في عيبه بذلك شعراً([3])، وذلك عندنا ليس بعيب، لما ذكرناه. ويقال رجلٌ طاعم: حسن الحال في المَطْعَم. وقال الحُطيئة:
دَعِ المَكارمَ لا تَرْحَلْ لِبُغْيَتِها *** واقْعُدْ فإنّك أنتَ الطَّاعُم الكاسِي([4])
ورجلٌ مِطْعامٌ: كثير القِرَى. وتقول: هو مُطعَم، إذا كان مرزوقاً. والطُّعْمة: المأكُلة. وجَعَلْتُ هذه الضيعة لفلانٍ طعمة. فأما قول ذي الرُّمّة:
وفي الشِّمال من الشِّريان مُطعمة *** كبداءُ في عَجْسِها عطفٌ وتقويمُ([5])
فإنَّه يروى بفتح العين "مُطعَمة": أنَّها قوسٌ مرزوقة. ويروى: "مُطعِمة"، فمن رواها كذا أراد أنّها  تُطعِمُ صاحبَها الصَّيد.
ويقال للإصبع الغليظة المتقدِّمة من الجارحة مُطعِمة؛ لأَنَّها تُطعمه إذا صادَ بها.  ويقولون إنَّ المطَعَّم من الإبل: الذي يوجد في مُخِّه طَعم الشحم من السِّمَن. ويقال للنَّخلة إذا أدركَ ثمرُها: قد أطعَمَتْ. والتَّطعُّم: التذوُّق. يقال: "تَطَعَّمْ تَطْعَم"، أي ذُق الطعام تشتَهِهِ وتأكُلْه. ويقال: فلانٌ خبيث الطُّعمة، إذا كان رديء الكسب. ويقال: اُدْنُ فاطْعَم، فيقول: ما بي طُعْم،  كما يقال من الشَّراب: ما بي شُرْب. ويقال شاةٌ طَعوم، إذا كان فيها بعضُ السِّمن.
القاموس المحيط:
الطَّعامُ البُرُّ، وما يُؤْكَلُ ج أطْعِمَةٌ جج أطْعِماتٌ، وطَعِمَه، كَسَمِعَه، طَعْماً وطَعاماً، وأطْعَمَ غَيرَهُ. ورجل طاعِمٌ وطَعِمٌ، ككَتِفٍ حَسَنُ الحالِ في المَطْعَمِ. وكمِنْبَرٍ شَديدُ الأكْلِ، وهي بهاءٍ. وكمُكْرَمٍ مَرْزوقٌ. ومِطْعامٌ كثيرُ الْأَضْيافِ والقِرَى. والطُّعْمَةُ، بالضم المأْكَلَةُ ج كصُرَدٍ، والدّعْوَةُ إلى الطَّعامِ، ووجْهُ المَكْسَبِ. وطُعْمَةُ بنُ أشْرَفَ صَحابِيٌّ، وابنُ عَمْرٍو الكوفِيُّ مُحدِّثٌ، وبالكسر السيرَةُ في الأكْلِ. وطَعْمُ الشيءِ حَلاوَتُه ومَرَارَتُهُ وما بينَهُما، يكونُ في الطَّعامِ والشَّرابِ ج طُعومٌ. وطَعِمَ، كَعَلِمَ، طُعْماً، بالضم ذاقَ، كتَطَعَّمَ،
و عليه: قَدَرَ. والطُّعْمُ، بالضم: الطَّعامُ، والقُدْرَةُ، وبالفتح: ما يُشْتَهَى منه. وجَزورٌ طَعومٌ وطَعيمٌ: بين الغَثَّةِ والسَّمينةِ. وأطْعَمَ النَّخْلُ: أدْرَكَ ثَمَرُها، و الغُصْنَ: وصَلَ به غُصْناً من غيرِ شَجَرِهِ، كطَعَّمَه. وطَعِمَ، كسَمِعَ، أي: قَبِلَ الوَصْلَ. واطَّعَمَ البُسْرُ، كافْتَعَلَ: صارَ له طَعْمٌ.
وبَعيرٌ وناقةٌ مُطَعِّمٌ، كمُحَدِّثٍ وصَبورٍ ومُفْتَعِلٍ: لها نِقْيٌ. ومُسْتَطْعَمُ الفَرَسِ، بفتح العين: جَحافِلُه. والمُطْعَمَةُ، كمُكْرَمةٍ ومُحْسِنَةٍ: القَوْسُ. وقولُ عَلِيٍّ كَرَّمَ الله تعالى وجْهَهُ: " إذا اسْتَطعَمَكُمُ الإِمامُ، فأَطْعمُوهُ " أي: إذا اسْتَفْتَحَ، فافْتَحوا عليه. وتَطَعَّمْ تَطْعَمْ، أي: ذُقْ حتى تَشْتَهِيَ فتأْكُلَ. وأنا طاعِمٌ عن طَعامِكُمْ: مُسْتَغْنٍ. وما يَطْعَمُ آكِلُ هذا، كيَمْنَعُ: ما يَشْبَعُ.
طَعامُ طُعْمٍ، بالضم: يُشْبعُ مَن أكَلَه. وهو لا يَطَّعِمُ، كيَفْتَعِلُ: لا يَتَأدَّبُ، ولا يَنْجَعُ فيه ما يُصْلِحُه. والحمامُ إذا أدْخَلَ فَمَهُ في فَمِ أُنْثاهُ فقد تَطَاعَمَا وطاعَمَا. وكمُحْسِنٍ: ابنُ عَدِيٍّ، من أشْرافِ قُرَيْشٍ. ولَبَنٌ مُطَعِّمٌ، كمُحَدِّثٍ: أخَذَ في السِّقاءِ طَعْماً وطِيباً. والمُطْعِمَةُ، كمُحْسِنةٍ: الغَلْصَمَةُ. والمُطْعِمَتانِ: الإِصْبِعانِ المُتَقَدِّمتانِ المُتَقابِلَتانِ في رِجْلِ الطائِرِ. وطَعَّمَ العَظْمُ: أمَخَّ.
والطَّعومَةُ: الشَّاةُ تُحْبَسُ لتُؤْكَلَ. وكزُبيرٍ: اسمٌ.
تاج العروس:
( الطعام ) إذا أطلقه أهل الحجاز عنوا به ( البر ) خاصة وبه فسر حديث أبى سعيد في صدقه الفطر صاعا من طعام أو صا عا من شعير وقيل أراد به التمر وهو الا شبه لان البركان عندهم قليلا لا يتسع لا خراج زكاة الفطر وقال الخليل العالي في كلام العرب ان الطعام هو البر خاصة وفي الاساس عنه الغالب بدل العالي قال وهذا من الغلبة كالمال في الابل وفي شرح الشفاء الطعام ما يؤكل وما به قوام البدن ويطلق على غيره مجازا وفي حديث المصراة وان شاء ردها ورد معها صاعا من طعام لا سمراء ( و ) في النهاية الطعام عام في كل ( ما يؤكل ) ويقتات من الحنطة والشعير والتمر وغير ذلك وحيث استثنى منه السمراء وهى الحنطة فقد أطلق الصاع فيما عداها من الاطعمة ( ج أطعمة حج ) جمع الجمع ( أطعمات و ) قد ( طعمه كسمعه طعما وطعاما ) بفتحهما قال الله تعالى فإذا طعمتم فانتشروا أي أكلتم ( وأطعم غيره و ) من المجاز ( رجل طاعم وطعم ككتف ) على النسب عن سيبويه كما قالوا نهر ( حسن الحال في المطعم ) قال الحطيئة يدع المكارم لا ترحل لبغيتها * واقعد فانك أنت الطاعم الكاسى ( و ) رجل مطعم ( كمنبر شديد الاكل وهى بهاء ) يقال امرأة مطعمة وهو نادر ولا نظير له الا مصكة ( و ) رجل مطعم ( كمكرم مرزوق ) وهو مجاز وقد أطعمه ومنه قوله تعالى وما أريد أن يطعمون أي ما أريد أن يرزقوا أحدا من عبادي ولا يطعموه لانى أنا الرزاق المطعم ويقال انك مطعم مودتي أي مرزوق مودتي قال الكميت بلى ان الغوانى مطعمات * مودتنا وان وخط القتير ( و ) رجل ( مطعام كثير الاضياف والقرى ) أي يطعمهم كثيرا ويقريهم وامرأة مطعام كذلك ( والطعمة بالضم المأكلة ج ) طعم ( كصرد ) قال النابغة مشمرين على خوص مزممة * نرجوا لاله ونرجوا لبر والطعما ويقال جعل السلطان ناحية كذا طعمة لفلان أي مأكلة له وفي حديث أبى بكر ان الله تعالى إذا أطعم نبيا طعمة ثم قبضه جعلها للذى يقوم بعده قال ابن الاثير الطعمة شبه الرزق يريد به ما كان له من الفئ وغيره وفي حديث ميراث الجدان السدس الآخر طعمة له أي انه زيادة على حقه ويقال فلان تجبى له الطعم أي الخراج والا تاوات قال زهير * مما ييسرا حيا ناله الطعم * ( و ) الطعمة
( الدعوة إلى الطعام و ) أيضا ( وجه المكسب ) يقال فلان عفيف الطعمة وخبيث الطعمة إذا كان ردئ الكسب وفي الاساس هي الجهة التى منها يرزق كالحرفة وهو مجاز ( وطعمة بن أشرف ) هكذا في النسخ والصواب طعمة بن ابيرق وهو ابن عمرو الانصاري ( صحابي ) شهد أحدا روى عنه خالد بن معدان ( و ) طعمة ( بن عمرو ) الجعفري العامري ( الكوفى محدث ) عن نافع ويزيد بن الاصم وعنه وكيع وأبو بلال الاشعري قال أبو حاتم صالح الحديث مات سنة مائة وتسع وستين روى له أبو داود حديثا والترمذي آخر ( و ) من المجاز الطعمة ( بالكسر اسيرة في الاكل ) وحكى اللحيانى انه لخبيث الطعمة أي السيرة ولم يقل خبيث السيرة في طعام ولا غيره ويقال فلان طيب الطعمة وخبيث الطعمة إذا كان من عادته ان لا يأكل الا حلالا أو حراما ( و ) من المجاز ( طعم الشئ ) بالفتح ( حلاوته ومرارته وما بينهما يكون ) ذلك ( في الطعام والشراب ج طعوم ) وأخصر منه كلام الجوهرى الطعم يالفتح ما يؤديه الذوق يقال طعمه مر أو حلو وصرح المولى سعد الدين في أوائل البيان من المطول بان أصول الطعوم تسعة حرافة ومرارة وملوحة وحموضة وعفوصة وقبض ودسومة وحلاوة وتفاهة اه ففى كلام المصنف اجمال وللحكماء في هذا تفصيل غريب ( وطعم كعلم طعما بالضم ذاق ) فوجد طعمه ( كتطعم ) وفي الصحاح طعم يطعم طعما فهو طاعم إذا أكل أو ذاق مثل غنم يغنم غنما فهو غانم فالطعم بالضم هنا مصدر وفي التنزيل فمن شرب منه فليس منى ومن لم يطعمه فانه منى قال الجوهرى أي من لم يدقه وفي اللسان إذا جعلته بمعنى الذوق جار فيما يؤكل ويشرب وقال الزجاج ومن لم يطعمه أي من لم يتطعم به قال الليث طعم كل شئ يؤكل ذوقه جعل ذواق الماء طعماونها هم ان يأخذوا من ه الا غرفة وأنشد ابن الاعرابي فاما بنو عامر بالنسار * غداة لقونا فكانوا نعاما نعاما بخطمة صعر الخدو * دلا تطعم الماء الا صياما
يقول هي صائمة منه لا تطعمه وذلك لان النعام لا ترد الماء ولا تطعمه وقال الراغب قال بعضهم فيه تنبيه على انه مخطور عليه ان يتناوله مع طعام الا غرفة كما انه محظور عليه ان يشربه الا غرفة فان الماء قد يطعم إذا كان مع شئ يمضغ ولو قال ومن لم يشر به لكان يقتضى ان يجوز تناوله إذا كان في طعام فلما فال ومن لم يطعمه بين ان لا يجوز تناوله على كل حال الا قدر المستثنى وهو الغرفة باليد اه ( و ) طعم ( عليه ) إذا ( قدر والطعم بالضم الطعام ) أنشد الجوهرى لابي خراش الهذلى أرد شجاع البطن قد تعلمينه * وأوثر غيرى من عيالك بالطعم ( و ) الطعم ( القدرة ) وقد طعم عليه ذكر المصدر هنا والفعل أو لا وهذا من سوء التصنيف فان ذكرهما معا أو الاقتصار على أحدهما كان كافيا ( و ) الطعم ( بالفتح ما يشتهى منه ) أنشد الجوهرى لابي خراش وأغتبق الماء القراح فانتهى * إذا الزاد أمسى للمزلج ذا طعم ( و ) قال الفراء ( جزور طعوم وطعيم ) إذا كانت ( بين الغثة والسمينة ) نقله الجوهرى وقال أبو سعيد يقال لك غث هذا وطعومه أي غثه وسمينه وشاة طعوم وطعيم فيها بعض الشحم وكذلك الناقة وجزور طعوم سمينة ( و ) من المجاز ( أطعم النخل ) إذا ( أدرك ثرمها ) وصار ذا طعم يؤكل يقال في بستان فلان من الشجر المطعم كذا أي من الشجر المثمر الذى يؤكل ثمره وفي حديث الدجال أخبروني عن نخل بيسان هل أطعم أي هل أثمر ( و ) من المجاز أطعم ( الغصن ) اطعاما إذا ( وصل به غضا بنم غير شجرة ) قاله النضر ( كطعمه ) تظعيما ( وطعم كسمع أي قبل الوصل واطعم البسر كافتعل ) أدرك و ( صار له طعم ) يؤكل منه ( و ) من المجاز ( بعير وناقة مطعم كمحدث وصبور ومفتعل ) أي ( بها نقى ) أي بعض الشحم وقيل هي التى جرى فيها المخ قليلا وقيل هي التى تجد في لحمها طعم الشحم من سمنها ( و ) من المجاز ( مستطعم الفرس بفتح العين حجا فله ) قال الاصمعي يستحب في الفرس ان يرق مستطعمه كما في الصحاح وقيل ما تحت مرسنه إلى أطراف حجا فله ( والمطعمة كمكرمة ومحسنة القوس ) وهو مجاز وبالوجهين روى قول ذى الرمة وفي الشمال من الشريان مطعمة * كبداء في عجسها عطف وتقويم قال ابن برى صواب انشاده في عودها عطف واقتصر الجوهرى على كسر العين وقالوا لانها تطعم الصيد صاحبها ومن رواه بالفتح قال لانها يصاد بها الصيد ويكثر الضراب عنها ( وقول على كرم الله تعالى وجهه إذا استطعمكم الامام فأطعموه أي إذا ) ارتج عليه في قراءة الصلاة و ( استفتح فافتحوا عليه ) ولقنوه وهو من باب التمثيل تشبيها بالطعام كأنهم يدخلون القراءة في فيه كما يدخل الطعام ( و ) في المثل ( تطعم تطعم أي ذق ) تشه وفي الصحاح ذق ( حتى ) تستفيق أي ( تشتهى فتأكل ) قال ابن برى معنتاه ذق الطعام فانه يدعوك إلى أكله قال فهذا مثل لمن يحجم عن الامر فيقال له ادخل في أوله يدعوك ذلك إلى دخولك في آخره قاله عطاء بن مصعب ( و ) يقال ( انا طاعم عن ) هكذا في النسخ ومثله في الاساس وفي اللسان غير ( طعامكم ) أي ( مستغن ) عنه وهو مجاز ( و ) يقال ( ما يطعم آكل هذا ) الطعام ( كيمنع ) أي ( ما يشبع ) وهو مجاز ذكره ابن شميل ( و ) روى عن ابن عباس انه قال في زمزم انها ( طعام طعم ) وشفاء سقم بالضم ) أي يشبع الانسان إذا شرب ماءها كما يشبع من الطعام وقال الراغب أي يغذى بخلاف سائر المياه وقال ابن شميل أي يشبع مته الانسان يقال ان هذا الطعام طعم أي يطعم أي ( يشبع من أكله ) وله جزء من الطعام ما لا جزء له قال شيخنا وهو حينئذ
من اضافة الموصوف إلى الصفة كصلاة الاولى أي طعام شئ طعم أي مشبع وبسطه الكلام على الحديث المناوى في شرح الجامع الصغير والعلقمي في حاشيته وخصه جماعة بالتصنيف ( و ) يقال ( هو ) رجل ( لا يطعم كيفتعل ) أي ( لا يتأدب ولا ينجع فيه ما يصلحه ) ولا يعقل وهو مجاز ( والحمام ) الذكر ( إذا أدخل فمه في فم انثاه فقد تطاعما وطاعما ) وهو مجاز ومنه قول الشاعر لم أعطها بيد اذبت أر شفها * الا تطاول غصن الجيد بالجيد كما نطاعم في خضراء ناعمة * مطوقان اصاحا بعد تغريد ( وكمحسن ) مطعم ( بن عدى ) بن نوفل بن عبد مناف بن قصى النوفلي ( من أشراف قريش ) وهو والد جبير الصحابي النسابة الشريف الحليم ( ولبن مطعم كمحدث أخذ في السقاء طعما وطيبا ) وهو مادام في العلبة محض وان تغير ولا يأخذ اللبن طعما ولا يطعم في العلبة والاناء أبدا ولكن يتغير طعمه في الانقاع قاله أبو حاتم ( والمطعمة كمحسنة ) وضبطه الزمخشري بالفتح ( الغلصمة ) قال أبو زيد أخذ فلان بمطعمة فلان إذا أخذ بحلقه يعصره ولا يقولونها الا عند الخنق والقتال وهو مجاز ( والمطعتان ) هما ( الاصبعان المتقد متان المتقا بلتان في رجل الطائر ) نقله الجوهرى ولو قال المخلبان يخطف بهما الطير اللحم كان أخصر وهو مجاز ( و ) من المجاز ( طعم العظم ) تطعيما إذا ( أمخ ) أي جرى فيه المخ وأنشد ثعلب
وهم تركو كم لا يطعم عظمكم * هزالا وكان العظم قبل قصيدا ( والطعومة الشاة تحبس لتؤكل و ) طعيم ( كزبير اسم ) * ومما يستدرك عليه طعم يطعم مطعما مصدر ميمى والمطعم المأكل وطعام البحر هو ما نضب عنه الماء فأخذ بغير صيد وقيل كل ما سقى بمائه فنبت قاله الزجاج ورجل ذو طعم أي عقل وحزم فالى فلا تأمري يا أم اسماء بالتى * تجر الفتى ذا الطعم ان يتكلما أي تخرس وما بفلان طعم ولا نويص أي عقل ولا حراك وقال أبو بكر ليس لما يفعل فلان طعم أي لذة ولا منزلة في القلب وبه فسر قول أبى خراش * أمسى للمزلج ذا طعم * أي ذا منزلة من القلب وفي حديث بدر ما قتلنا أحدا به طعم ما قتلنا الا عجائز صلعا أي من لا اعتداد به ولا معرفة له ولا قدر ويجوز فيه الفتح والضم والطعم بالضم الحب الذى يلقى للطائر وأما سيبويه فسصوى بين الاسم والمصدر فقال طعم طعما وأصاب طعمه كلاهما بالضم والطعم أيضا الذى يلقى للسمك ليصاد والطعمة بالضم الاتاوة والطعمة بالكسر وجه المكسب لغة في الفتح وبالكسر خاصة حالة الا كل ومنه حديث عمر بن سلمة فما زالت تلك طعمتي بعد أي حالتى في الاكل وقال أبو عبيد فلان حسن الطعمة والشربة بالكسر واستطعمة سأله ان يطعمه واستطعمه الحديث سأله ان يحدثه أو يذيقه طعم حديثه و الطعم الاكل بالثنايا يقال ان فلانا لحسن الطعم وانه ليطعم طعما حسنا ولبن مطعم كمفتعل أخذ طعم السقاء ويقال انه لمتطاعم الخلق أي متتابع الخلق ومخ طعوم يوجد طعم السمن فيه ومطعم الفرس مستطعمه وأطعمت عينه قذى فطعمته واستطعمت الفرس إذا طلبت جريه وأنشد أبو عبيد تداركه سعى وركض طمرة * سبوح إذا استطعمتها الجرى تسبح وقد سموا طعمة بالتثليث وكجهينة طعيمة بن عدى قتل يوم بدر كافرا وهو أخو مطعم الذى ذكره المصنف وبنو طعيمة بطين بريف مصر ومطعم بن المقدام الشامي عن مجاهد ثقة ومطعم بن عبيدة البلوى مصرى له صحبة روى عنه ربيعة بن لقيط وهو يحتكر المطاعم أي البر كما في الاساس وطاعمته أكلت معه وقوم مطاعيم كثير والاكل أو كثير والاطعام وأطعمتك هذه الارض جعلتها طعمه لك وتطاعم المتماثلان فعلا كفعل الحمامتين ويقال لبياع الطعام الطعامى
