# جذر طفش (ط-ف-ش)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%81%D8%B4

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ط - ف - ش
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الشين والطاء والفاء معهما
ط ف ش مستعمل فقط
طفش:
الطَّفاشاة: المهزولة من الغنم وغيرها. والطَّفش: النِّكاح، قال أبو زُرعة التّميمي: قلت لها وأولِعت بالنَّمشِ:
هل لِك يا حَليلتي في الطفشِ?

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ش ط ف
طفش ، شطف
استعمل من وجوهه . طَفَش ، شَطَفَ .
طفش : قال الليث : الطَّفْشُ النِّكَاحُ .
وقال أبو زُرْعَة التَّميمي :
قُلْتُ لها وأُولِعَتْ بالنّمْشِ
هل لكِ يا حَلِيلَتِي في الطَّفشِ ؟
قال : والطَّفَاشَاةُ المهزولة من الغنم وغيرها .
شطف : الأصمعيّ فيما رَوَى له أبو تراب : شَطَفَ .
وشَطَبَ ، إذا ذَهَبَ وَتَبَاعَدَ ، وأنشد :
أَحانَ مِنْ جِيرَتِنَا خُفُوفُ
وأَقلقتهُمْ نِيَّةٌ شَطُوف
وفي ( النَّوادر ) : رَمْيَةٌ شَاطِفَةٌ وشَاطِبَةٌ وشَاطِيَةٌ وصَايفةٌ ، إذا زَلّتْ عن المَقْتَل .

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ط ف ش
مازال فلان في طفش ورفش‏:‏ في نكاح وأكل‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الطَّفْش: النكاحُ؛ قال أَبو زُرْعة التميمي:
قال لها، وأُولِعَتْ بالنَّمْشِ:
هل لَكِ يا خَلِيلَتي في الطَّفْشِ؟
النَّمْشُ هناك: الكلامُ المُزَخْرف، قال ابن سيده: وأَرى السين لغة؛ عن كراع.
والطَّفَاشاءُ: المهزولة من الغنم وغيرها. وفي التهذيب: والطَّفَاشاةُ المهزولة من الغنم وغيرها. ورجل طَفَنْشَأٌ: ضعيف البدن فيمن جعل النون والهمزة زائدتين.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الطفش، أهمله الجوهري، وقال الليث: هو النكاح، يقال: ما زال فلان في رفش وطفش، أي أكل ونكاح، ومثله للزمخشري، قال أبو زرعة التميمي:
  قلت لها وأولعت بالنـمـش                      هل لك يا حليلتي في الطفش قال ابن سيده: وأرى السين لغة عن كراع. والطفش: القذر، كالتطفش، وهذا بالسين أشبه منه بالشين، وقد تقدم أنه بالتحريك، كالتطفيش. والطفاشاء، هكذا في النسخ ومثله في العباب، وقيل: الطفاشاة: المهزولة من الغنم وغيرها، والجمع الطفاشات، كما في التهذيب والتكملة. وفي المحكم الطفشاء: المهزولة من الغنم. وقال الصاغاني: والطفش: الهزال والطفنشأ: الضعيف البدن، فيمن جعل النون والهمزة زائدتين، وقد ذكر في الهمز البحث في ذلك وفي بعض النسخ الطفيشأ. ومما يستدرك عليه: ما هو المشهور على ألسنة العامة: طفش طفشا، إذا خرج هائما على وجهه، فانظره.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D8%B4/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

طَفَشَ
طَفَشَ I ( n. ac. طَفْش 1 ),
a.  Lay with.

b.  Soiled.

تَطَفَّشَ
تَطَفَّشَ V ,
a.  see I (b) .
