# سَيُطَوَّقُونَ — صيغة من الجذر طوق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%88%D9%82/occurrences?form=%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طوق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82.md) (ط-و-ق)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: سَيُفَعَّلُونَ
- المعنى: Tasmalandırılacaklar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%88%D9%82/occurrences?form=%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [آل عمران ٣:١٨٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82/ayet/3:180.md) — سَيُطَوَّقُونَ

وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

## مجاورات الصيغة (١٤)

1. [بخل (بَخِلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AE%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Buhar sıcak sudan çıkan buğu, bahl çok az veren, verdiği…
2. [شرر (شَرٌّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Şerareden gelen bir kelimedir
3. [ورث (مِيرَاثُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B1%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · “İrs”, ateş söndükten sonra kalan kül ve kömür atıklarına…
4. [خبر (خَبِيرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Haber : Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
5. [فضل (فَضْلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
6. [حسب (يَحْسَبَنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Hisbe okun nişangah kısmına denir
7. [خير (خَيْرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hayr : At sürüsü demektir
8. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
9. [عمل (تَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
10. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Yemm” durgun akan su demektir
11. [أرض (وَالْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
12. [أتي (آتَاهُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
13. [قوم (الْقِيَامَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
14. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢)

- [طَاقَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعَلَةَ · Güç
- [يُطِيقُونَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُونَهُ · Ona güçleri yeter
