# الطَّيِّبِ — صيغة من الجذر طيب

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طيب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) (ط-ي-ب)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٣
- الوزن: الْفَيْعِلِ
- المعنى: İyi

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%90&meal=IK

### [آل عمران ٣:١٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/ayet/3:179.md) — الطَّيِّبِ

مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ

### [الأنفال ٨:٣٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/ayet/8:37.md) — الطَّيِّبِ

لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

### [الحج ٢٢:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/ayet/22:24.md) — الطَّيِّبِ

وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ

## مجاورات الصيغة (٢٤)

1. [ميز (لِيَمِيزَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8A%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٧ · Ayırt eder
2. [خبث (الْخَبِيثَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٢ · Habes bozuk yemek demektir
3. [ركم (فَيَرْكُمَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · “Rükbe” diz demektir
4. [جبي (يَجْتَبِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Onu seçti
5. [طلع (لِيُطْلِعَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dal demektir
6. [وذر (لِيَذَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Bezr” tohum, “tebzil” etmek tohumu saçmak demektir
7. [صرط (صِرَاطِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Yol
8. [غيب (الْغَيْبِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
9. [خسر (الْخَاسِرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Husrin : “Hasre" harap olmuş yer demektir
10. [حمد (الْحَمِيدِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hamd: Cümle kapısı demektir
11. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
12. [بعض (بَعْضٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
13. [أجر (أَجْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
14. [جمع (جَمِيعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Yumruk demektir
15. [عظم (عَظِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Büyük
16. [وقي (وَتَتَّقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
17. [هدي (وَهُدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
18. [جعل (فَيَجْعَلَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
19. [رسل (رُسُلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Saçak demektir
20. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Şey
21. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
22. [أمن (الْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
23. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir
24. [قول (الْقَوْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٢٢)

- [الطَّيِّبَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٨ · الْفَيْعِلَاتِ · İyiler
- [طَيِّبًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٦ · فَيْعِلًا · İyi
- [طَيِّبَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٦ · فَيْعِلَاتِ · İyiler
- [طَيِّبَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ٦ · فَيْعِلَةً · İyi
- [الطَّيِّبَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفَيْعِلَاتُ · İyiler
- [الطَّيِّبُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفَيْعِلُ · İyi
- [طَيِّبَةٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — الورود: ٢ · فَيْعِلَةٍ · İyi
- [بِالطَّيِّبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفَيْعِلِ · İyi ile
- [طَابَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Yararlı oldu
- [طَيِّبَاتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَيْعِلَاتٍ · İyiler
- [طَيِّبَاتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَيْعِلَاتِكُمْ · Sizin iyileriniz
- [طَيِّبَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَيْعِلَةٌ · İyi
- [طَيِّبِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَيْعِلِينَ · İyiler
- [طُوبَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · فُعْلَى · Hoşluk
- [طِبْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%90%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَلْتُمْ · Hoş oldunuz
- [طِبْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%B7%D9%90%D8%A8%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلْنَ · Hoşlanarak bıraktılar
- [لِلطَّيِّبَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · لِالْفَيْعِلَاتِ · İyiler için
- [لِلطَّيِّبِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِلْفَيْعِلِينَ · İyiler için
- [وَالطَّيِّبَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفَيْعِلَاتُ · Ve iyiler
- [وَالطَّيِّبَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَيْعِلَاتِ · Ve iyiler
- [وَالطَّيِّبُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفَيْعِلُ · Ve iyi
- [وَالطَّيِّبُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْفَيْعِلُونَ · Ve iyiler
