# طَائِرُهُمْ — صيغة من الجذر طير

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1.md) (ط-ي-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَاعِلُهُمْ
- المعنى: Onların uğursuzluğu

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [الأعراف ٧:١٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/ayet/7:131.md) — طَائِرُهُمْ

فَإِذَا جَاءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَذِهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا بِمُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَلَا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

## مجاورات الصيغة (١١)

1. [صوب (تُصِبْهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sağanak yağmur demektir
2. [موسى (بِمُوسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Musa
3. [سوأ (سَيِّئَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
4. [مع (مَعَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Beraber
5. [كثر (أَكْثَرَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kesr(sin ile) kırık demektir
6. [حسن (الْحَسَنَةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
7. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
8. [جيأ (جَاءَتْهُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
9. [علم (يَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
10. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
11. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٦)

- [الطَّيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٦ · الْفَعْلِ · Kuş
- [الطَّيْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٣ · الْفَعْلُ · Kuşlar
- [طَيْرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعْلًا · Kuş
- [وَالطَّيْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ٣ · وَالْفَعْلَ · Ve kuşlar
- [طَائِرُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَاعِلُكُمْ · Uğursuzluğunuz
- [اطَّيَّرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلْنَا · Uğursuzluğa uğradık
- [الطَّيْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَعْلَ · Kuşlar
- [تَطَيَّرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلْنَا · Uğursuzluğa uğradık
- [طَائِرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَاعِلٍ · Kuş
- [طَائِرَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَاعِلَهُ · Onun uğursuzluğu
- [طَيْرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعْلٍ · Kuş
- [مُسْتَطِيرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · مُسْتَفْعِيلًا · Yaygın
- [وَالطَّيْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلُ · Ve kuşlar
- [وَالطَّيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve kuşlar
- [يَطَّيَّرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَتَفَعَّلُوا · Uğursuzluğa uğrarlar
- [يَطِيرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُ · Uçar
