# يَطِيرُ — صيغة من الجذر طير

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1.md) (ط-ي-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَفْعِلُ
- المعنى: Uçar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F&meal=IK

### [الأنعام ٦:٣٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/ayet/6:38.md) — يَطِيرُ

وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ مَا فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ

## مجاورات الصيغة (١٠)

1. [فرط (فَرَّطْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Fert (tı) Topluluktan ayrılan kişidir
2. [دبب (دَابَّةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Böcek demektir
3. [جنح (بِجَنَاحَيْهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Kanat demektir
4. [حشر (يُحْشَرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Haşr : Bir araya toplanıp hareketli halde bulunan küçük…
5. [أمم (أُمَمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Emam ön demektir
6. [مثل (أَمْثَالُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
7. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
8. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
9. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Şey
10. [ربب (رَبِّهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (١٦)

- [الطَّيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٦ · الْفَعْلِ · Kuş
- [الطَّيْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٣ · الْفَعْلُ · Kuşlar
- [طَيْرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعْلًا · Kuş
- [وَالطَّيْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ٣ · وَالْفَعْلَ · Ve kuşlar
- [طَائِرُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَاعِلُكُمْ · Uğursuzluğunuz
- [اطَّيَّرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلْنَا · Uğursuzluğa uğradık
- [الطَّيْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَعْلَ · Kuşlar
- [تَطَيَّرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلْنَا · Uğursuzluğa uğradık
- [طَائِرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَاعِلٍ · Kuş
- [طَائِرَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَاعِلَهُ · Onun uğursuzluğu
- [طَائِرُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَاعِلُهُمْ · Onların uğursuzluğu
- [طَيْرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعْلٍ · Kuş
- [مُسْتَطِيرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B7%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · مُسْتَفْعِيلًا · Yaygın
- [وَالطَّيْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلُ · Ve kuşlar
- [وَالطَّيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve kuşlar
- [يَطَّيَّرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَتَفَعَّلُوا · Uğursuzluğa uğrarlar
