# طِينٍ — صيغة من الجذر طين

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/siga/%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8D
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D9%86/occurrences?form=%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [طين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86.md) (ط-ي-ن)
- في القرآن: الورود: ٨ · الآيات: ٨
- الوزن: فِعْلٍ
- المعنى: Döllenmiş yumurta; Çamur

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: فِعْلٍ (٨)
- المعاني: Döllenmiş yumurta (٧) · Çamur (١)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٨)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D9%86/occurrences?form=%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8D&meal=IK

### [الأنعام ٦:٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/6:2.md) — طِينٍ

هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَى أَجَلًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ

### [الأعراف ٧:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/7:12.md) — طِينٍ

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ

### [المؤمنون ٢٣:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/23:12.md) — طِينٍ

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ

### [السجدة ٣٢:٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/32:7.md) — طِينٍ

الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ

### [الصافات ٣٧:١١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/37:11.md) — طِينٍ

فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمْ مَنْ خَلَقْنَا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طِينٍ لَازِبٍ

### [ص ٣٨:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/38:71.md) — طِينٍ

إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ

### [ص ٣٨:٧٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/38:76.md) — طِينٍ

قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ

### [الذاريات ٥١:٣٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/ayet/51:33.md) — طِينٍ

لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ طِينٍ

## مجاورات الصيغة (٢٤)

1. [خلق (خَلَقْتَنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٤١ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
2. [لزب (لَازِبٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B2%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Zamktır
3. [سلل (سُلَالَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ağ demektir
4. [بدأ (وَبَدَأَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Badiye çöl demektir
5. [منع (مَنَعَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%86%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Menua’, çıkılması zor, ulaşılması zor yer demektir
6. [حجر (حِجَارَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Taş demektir
7. [نور (نَارٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Ateş demektir
8. [فتي (فَاسْتَفْتِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Kepçe, kefe demektir
9. [مري (تَمْتَرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · مري Eskimiş elbise
10. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Hayr : At sürüsü demektir
11. [أجل (أَجَلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İcl havuz demektir
12. [أنس (الْإِنْسَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
13. [قضي (قَضَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
14. [سمي (مُسَمًّى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ad verilen
15. [سجد (تَسْجُدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi…
16. [شدد (أَشَدُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Sicim bağıdır
17. [بشر (بَشَرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir
18. [حسن (أَحْسَنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
19. [عند (عِنْدَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
20. [ملك (لِلْمَلَائِكَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
21. [أمر (أَمَرْتُكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Murar acı bir ağacın adıdır
22. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
23. [رسل (لِنُرْسِلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Saçak demektir
24. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Şey

## الصيغ الأخوات (٢)

- [الطِّينِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْفِعْلِ · Çamur
- [طِينًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/siga/%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فِعْلًا · Döllenmiş yumurta
