# جذر ظأم (ظ-أ-م)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%A3%D9%85
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D8%A3%D9%85

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ظ - أ - م
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: ظءم

## المعاجم (٥)

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%A3%D9%85/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الظَأْم: الكلام والجلَبة، مثل الظَأْبِ.

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%A3%D9%85/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الظاء والهمزة وما يثلثهما)
(ظأر) الظاء والهمزة والراء أصلٌ صحيحٌ واحدٌ يدلُّ على العطف والدنُوّ. من ذلك الظِّئر. وإِنّما * سمِّيت بذلك لعَطْفها على من تُربيِّه. وأظَّأَرت لولدي ظِئْرا، كما مرَّ في اظَّلم بالظَّاء. والظُّؤُور من النُّوق: التي تعطف على البَوّ. وظأَرَنِي فلانٌ على كذا، أي عطَفَني. والظَّؤَار تُوصَفُ به الأثافيّ، كأنَّها متعطِّفة على الرَّماد([1]). والظِّئار: أن تُعالَج النَّاقة بالغِمامةِ في أنفها لكي تَظْأَر. وقولهم: "الطَّعْن يَظْأَر([2])"، أي يَعطِف على الصُّلح. ويقال ظِئر وظُؤَار، وهو من الجمع الذي جاءَ على فُعال، وهو نادر.
(ظأب) الظاء والهمزة والباء كلمتان متباينتان: إحداهما  الظّأب، وهو سِلْف الرَّجُل. والأُخرى الكلام والجَلَبَة([3]). قال:
يَصُوعُ عُنوقَها أَحوَى زنيمٌ *** له ظَأْبٌ كما صَخِبَ الغَريمُ ([4])(ظأم) الظاء والهمزة والميم من الكلام وَالجَلبَة، وهو إبدال. فالظَّأْم والظأب بمعنىً. والله أعلم.
---------------------
([1]) من شواهده قوله:
سفعاً ظؤاراً حول أورق جاثم *** لعب الرياح بتربه أحوالا
 ([2]) ويروى أيضاً : "الطعن يظئره". ويقال ظأره، وأظأره.
([3]) زاد في المجمل: "ولا أدري أمهموز هو أم لا".
([4]) البيت للمعلى بن جمال العبدي، كما في اللسان (صوع، ظأب)، ويروى لأوس بن حجر. انظر
ديوانه 25.

ـ

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%A3%D9%85/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الظَّأْمُ: السِّلْفُ، لغةٌ في الظَّأْبِ، وقد تَظاءَما وظأَمَه. وقد ظاءَبَني مُظاءبةً وظاءَمني إذا تَزوّجْتَ أنت امرأَةً وتزوّج هو أُخْتَها. وظَأْمُ التَّيْسِ: صَوْتُه ولَبْلَبَتُه كَظَأْبه. الجوهري: الظَّأْمُ الكلامُ والجَلَبَةُ مثل الظَّأْبِ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%A3%D9%85/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( *!الظَّأْمُ : الكَلامُ ) ، وفي بَعْضِ نُسَخِ | الصِّحاح : الصِّياح ( والجَلَبَةُ ) مثلُ الظَّأْبِ . | | ( و ) الظَّأْمُ : ( سِلْفُ الرَّجُلِ ) لُغَةٌ في | الظَّأْبِ . | | ( و ) قَدْ ( *!ظَأَمَهُ ) *!وَظَاءَمَهُ *!مُظَاءَمَةً ، | ومُظَاءَبَةً : إذا ( تَزَوَّجَ كُلُّ واحدٍ مِنْهُمَا | أُخْتًا ) . | | ( *!وظَأَمَهَا ، كَمَنَعَ ) ، أي : ( جامَعَها ) . | | [ ] وممَّا يُسْتَدْرَك عليه : | *!ظَأْمُ التَّيْسِ : صَوْتُه ولَبْلَبَتُه ، كَظَأْبِه . | | *!وتَظَاءَمَا : تَزَوَّجَ امْرأةً ، وتَزَوَّجَ الآخَرُ | أُخْتَها . |

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%A3%D9%85/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

#### المدخل: ظءم

ظَأَمَ
ظَأَمَ U ( n. ac. ظَأْم 1 ),
a.  Lay with.

ظَاْءَمَ
ظَاْءَمَ III ,
a.  Married another's sister.
