# وَظَنَّ — صيغة من الجذر ظنن

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%86%D9%86/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ظنن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) (ظ-ن-ن)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٣
- الوزن: وَفَعَلَ
- المعنى: Ve zannetti

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%86%D9%86/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91&meal=IK

### [يونس ١٠:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/ayet/10:24.md) — وَظَنَّ

إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

### [ص ٣٨:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/ayet/38:24.md) — وَظَنَّ

قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَى نِعَاجِهِ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ وَظَنَّ دَاوُدُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ

### [القيامة ٧٥:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/ayet/75:28.md) — وَظَنَّ

وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ

## مجاورات الصيغة (٤٨)

1. [خلط (الْخُلَطَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٥ · Bulanık su demektir
2. [نعج (نَعْجَتِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Koyun
3. [زخرف (زُخْرُفَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%AE%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Süs, desen demektir
4. [مسي (بِالْأَمْسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Dün
5. [حصد (حَصِيدًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B5%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Hasad: Biçilen ekin demektir
6. [ركع (رَاكِعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “Ruk’a” eğilerek bakılmadan dibi görülmeyen derin yer…
7. [خرر (وَخَرَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sel suyunun yardığı hendek demektir
8. [داود (دَاوُدُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Davut
9. [فكر (يَتَفَكَّرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Feker “Vekr” kuş yuvasının giriş kapısıdır
10. [نوب (وَأَنَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Nöbet kelimesinden gelmiştir
11. [نبت (نَبَاتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Bitki
12. [فصل (نُفَصِّلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır
13. [زين (وَازَّيَّنَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ziynet : Süslemek için kullanılan çöplere, tüylere benzeyen…
14. [فتن (فَتَنَّاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fitne, Madeni curuftan temizlemek için eritmek demektir
15. [موه (كَمَاءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Su
16. [فرق (الْفِرَاقُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
17. [غني (تَغْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir
18. [قلل (وَقَلِيلٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Az
19. [ليل (لَيْلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
20. [بعض (بَعْضٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
21. [بغي (لَيَبْغِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Buğa boğa demektir
22. [أكل (يَأْكُلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ekel pas demektir
23. [نهر (نَهَارًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
24. [سأل (بِسُؤَالِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Sehl” ova demektir
25. [أهل (أَهْلُهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hilal yeni ay demektir
26. [قدر (قَادِرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kıdr kazandır
27. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
28. [نعم (وَالْأَنْعَامُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
29. [مثل (مَثَلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
30. [كثر (كَثِيرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kesr(sin ile) kırık demektir
31. [حيي (الْحَيَاةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Uyanık yılan demektir
32. [صلح (الصَّالِحَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir
33. [غفر (فَاسْتَغْفَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
34. [أمر (أَمْرُنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Murar acı bir ağacın adıdır
35. [أخذ (أَخَذَتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
36. [نزل (أَنْزَلْنَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Nezle” konaklama yeri demektir
37. [ظلم (ظَلَمَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Zalimler
38. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
39. [جعل (فَجَعَلْنَاهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
40. [عمل (وَعَمِلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
41. [أنس (النَّاسُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
42. [أرض (الْأَرْضُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
43. [أتي (أَتَاهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
44. [أيي (الْآيَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Evye kuş yuvası demektir
45. [قوم (لِقَوْمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hayvanların ön ayaklarına denir
46. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
47. [ربب (رَبَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir
48. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٣٠)

- [الظَّنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ٧ · الْفَعْلَ · Zan
- [وَظَنُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٧ · وَفَعُلُوا · Ve zannettiler
- [ظَنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ٦ · فَعَلَ · Zan
- [ظَنَنْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٥ · فَعَلْتُمْ · Zannettiniz
- [يَظُنُّونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٥ · يَفْعُلُونَ · Zannederler
- [أَظُنُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ٣ · أَفْعُلُ · Zannederim
- [الظَّنِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%90%D9%91.md) — الورود: ٣ · الْفَعْلِ · Zan
- [ظَنًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعْلًا · Zan
- [ظَنَنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَلْنَا · Zannettik
- [ظَنُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ٢ · فَعْلُ · Zan
- [لَأَظُنُّكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ٢ · لَأَفْعُلُكَ · Seni zannederim
- [لَأَظُنُّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · لَأَفْعُلُهُ · Onu zannederim
- [وَتَظُنُّونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · وَتَفْعُلُونَ · Ve zannedersiniz
- [يَظُنُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ٢ · يَفْعُلُ · Zanneder
- [الظَّانِّينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلِينَ · Zannedenler
- [الظُّنُونَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8F%D9%91%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · الْفُعُولَا · Zanlar
- [تَظُنُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُ · Zanneder
- [ظَنَنْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَلْتُ · Zannettim
- [ظَنَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلَا · İkisi zannetti
- [ظَنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعْلَهُ · Onun zannı
- [ظَنُّكُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعْلُكُمُ · Sizin zannınız
- [ظَنُّكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلُكُمْ · Sizin zannınız
- [ظَنُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلُوا · Zannettiler
- [فَظَنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَ · Hemen zannetti
- [فَظَنُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلُوا · Hemen zannettiler
- [لَنَظُنُّكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَنَفْعُلُكَ · Seni zannederiz
- [نَظُنُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — الورود: ١ · نَفْعُلُ · Zannederiz
- [نَظُنُّكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · نَفْعُلُكَ · Seni zannederiz
- [نَظُنُّكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · نَفْعُلُكُمْ · Sizi zannederiz
- [وَظَنَنْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَعَلْتُمْ · Ve zannettiniz
